הספר "לגלות את האופק" – אנציקלופדיה ימית לילדים ולילדות – הראשון מסוגו על אודות עולם הספנות והים.
עדי ואדי יוצאים להפלגה מרתקת מסביב לעולם. במהלך הרפתקאותיהם הרבות יחשפו הקוראים הצעירים
למשגי ימאות ויכירו את ההבדלים בין כלי השיט השונים. תעבורה ימית, צוות האונייה, נמלים ומלון מנחים
שמסביר את רזי העולם הימי – כל אלה צפויים להתגלות במהלך המסע של השנים.
הספר משלב בתוכו ידע רב, וחווית הקריאה בו דומה למסע גלוי אל עולם חדש, עולם המהוה שני שלישים מהכדור שלנו.
לארך הספר שזורות הפניות לסרטונים ולמידע, הממחישות את עוצמתו של עולם הספנות והים.
קטע דוגמה מתוך כפולה על הפלגה באמצע האוקיאנוס –
אבל רגע אחד, איפה אדי? הזדקפתי פתאום. רצתי אל החרטום, משם כל הדרך אל הירכתיים, עליתי וירדתי במדרגות,
אבל לא מצאתי אותו בשום מקום. השמים החלו להתבהר, והשחר עלה. איפה הוא יכול להיות?! "א-הוי!" שמעתי לפתע קריאה מעלי.
הרמתי את המבט, ואז ראיתי אותו. הוא עמד על "אי הקופים" שמעל לגשר, שם נצבו כל האנטנות של מכשירי הנווט, וידו הימנית מצביעה אל האופק.
"קצינה שלישית עדי, הזעיקי את כל הצוות לעמדות הירי, אוניית מלחמה מתקרבת אלינו במהירות, אנחנו בסכנה!"
הבטתי החוצה אל האופק, וממרחק יכולתי להבחין בכלי שיט גדול המתקרב אלינו במהירות.
האם יכול להיות שזו באמת אונית מלחמה, באמצע האוקיאנוס האטלנטי?! תהיתי.
קטע דוגמה מתוך כפולה על סכנות בלב ים –
"אוי לא..." קרא אדי. כל הטלפונים בגשר צלצלו ברעש גדול. נגשתי למערכת הכריזה והודעתי: "BRAVO, BRAVO, BRAVO, שרפה במנוע הראשי!"
רב החובל, הקפטן, הגיע בריצה לגשר ומיד לקח פקוד על המתרחש. כל הספנים והקצינים נכנסו לכוננות על הספון כשהם חגורים בחגורות הצלה.
הקפטן הורה מיד על הדממת המנוע התקול. כל משאבות המנוע כבו. צוות האונייה החל לפעל לקירור האזור ולכבוי השרפה.
האירוע עבר בשלום, וכעבר ארבע שעות יכלנו לנשום לרוחה.
התיישבתי על מושב הנווט באפיסת כוחות.