הביקורות של נועה

יֶלֶד מְיֻחָד –  סֵפֶר שֶׁכֻּלּוֹ חֲוָיוֹת, יְצִירָתִיּוּת וְתוֹבָנוֹת לִילָדִים.

הַסֵּפֶר יֶלֶד מְיֻחָד – אֹסֶף שִׁירִים קְסוּמִים בַּחֲרוּזִים הַמַּמְחִישִׁים רְגָעִים יוֹם־יוֹמִיִּים בְּחַיֵּי הַיְּלָדִים  –  בַּבַּיִת, בְּבֵית הַסֵּפֶר, עִם חֲבֵרִים, עִם הַהוֹרִים, וְכַמּוּבָן, עִם הַמּוֹרִים וְעִם הַגַּנָּנוֹת.

בֵּין דַּפֵּי הַסֵּפֶר תִּמְצְאוּ לֹא רַק שִׁירִים מְרַתְּקִים וּמְרַגְּשִׁים, אֶלָּא גַּם עֲרָכִים חִנּוּכִיִּים חִיּוּנִיִּים כְּגוֹן: כָּבוֹד, חֲבֵרוּת, קַבָּלַת הָאַחֵר וְהַשּׁוֹנֶה, אַהֲבָה, מִשְׁפַּחְתִּיּוּת וְהִתְמוֹדְדוּת עִם רְגָשׁוֹת.

הַסֵּפֶר מְיֹעָד לְיַלְדֵי הַגַּן וּבֵית הַסֵּפֶר הַיְּסוֹדִי שֶׁמְּבַקְּשִׁים לִצְרֹךְ תֹּכֶן בַּעַל מַשְׁמָעוּת וְעֵרֶךְ, אַךְ מַתְאִים גַּם לְכָל יֶלֶד/יַלְדָּה וְנַעַר/נַעֲרָה שֶׁזְּקוּקִים לְהַשְׁרָאָה, לְמֶסֶר חִיּוּבִי וּלְזָוִית רְאִיָּה שׁוֹנָה עַל הָעוֹלָם.

יֶלֶד מְיֻחָד הוּא סֵפֶר הַיְּלָדִים הָרִאשׁוֹן שֶׁל אֱיָל מוֹיָאל – עִתּוֹנַאי, סוֹפֵר, מְשׁוֹרֵר וְאָמָּן בֵּין־לְאֻמִּי זוֹכֵה פְּרָסִים.

אִם אֶמְצָא חָתוּל קָטָן
אָז אֶתֵּן אוֹתוֹ לְדָן.
דָּנִי לִי יִתֵּן כְּלַבְלָב
עִם כֶּתֶם לָבָן בַּזָּנָב.

שירה של לאה נאור, שותפים הופיע לראשונה בקלאסיקה הישראלית זרעים של מסטיק, והולחן על ידי נחום היימן. איוריה של גיל־לי אלון קוריאל מיטיבים לבטא את שמחת השותפות והנאת המשחק. 

נוֹלְדָה לִי אָחוֹת
חֲמוּדָה שֶׁכָּזֹאת
עִם אַף פֶּה וְיָדַיִם קְטַנּוֹת
וְכֻלָּם קוֹנִים לָהּ הֲמוֹן מַתָּנוֹת

שירים לעלמה הינו ספר שירה לילדים ופעוטות. הספר נכתב עבור נכדתה של הכותבת, בהשראת חוויות אותנטיות משותפות שלהן יחד. השירים נוצרו מתוך ניסיונה של הכותבת להבין את עולמה הפנימי של עלמה, על מה היא חושבת ואיך היא מרגישה באירועים שונים בחייה הצעירים.

האיורים בספר עוצבו ע"י הכותבת בעזרתה של בינה מלאכותית ובהשראת הטיולים המשותפים שלהן בטבע והם מוסיפים קסם לחוויית הקריאה.

מירב לב ברקוביץ היא אשת חינוך, מאמנת ומטפלת וזהו ספרה הראשון שיוצא לאר.

הכירו את הספר שיכבוש את הילדים שלכם – התלתל של גל ועוד שירים!
שירים שהם מסע קסום לתוך הרגעים הכי מתוקים, מצחיקים ובלתי נשכחים מהיום-יום של כל ילד.

אז מה מחכה לכם בין הדפים?

👟 שרוכים שכאלה – מה עושים כשהשרוכים פשוט מסרבים להיכנס לחורים? אולי עדיף פשוט ללכת יחפים!
🍊 עץ של קלמנטינה – עץ גבוה בגינה, מחבואים עם החברים, קלמנטינות כתומות ומתוקות – מה צריך יותר מזה?
✨ התלתל של גל – תלתל אחד קטן ומסתלסל שמספר סיפור שלם על שובבות וכיף.
🐶 אוקי הכלבלב – כלבלב שובב, מתוק ונלהב, שאוהב רק אותך.
🎁 יום הולדת הנה בא – מסיבה גדולה, עוגה, בלונים... ומה עם המתנה?
🎶 שוקו שוקו שוקולד – שיר מתוק במיוחד על השוקולד שכולנו אוהבים (ועושה קצת ריר...).
🛏️ לא רוצה לישון – כשמגיע הזמן לישון, פתאום יש המון שאלות והמון דברים לומר!
🎭 רן הבדרן – החבר המצחיק מכולם, שיודע להפוך כל מצב רוח לחיוך ענק.
🚿 מי נקי? אני נקי! – רגעי הבוקר הכי מצחיקים, עם סבון, מים ומלא חיוכים.
🌧️ גשם – טיפות ראשונות בגינה, ריח של חורף והרבה רטיבות נעימה.

מה עושה את הספר הזה לכל כך מיוחד?
✔️ שירים שמתאימים לכל רגע ביום – לפני השינה, באמצע משחק, או סתם כשמחפשים לצחוק ולהתלהב.
✔️ כתיבה קלילה, קצבית ומלאה בחרוזים שהילדים ירצו לחזור עליהם שוב ושוב.
✔️ איורים צבעוניים שמחיים כל שיר ומכניסים את הקטנטנים לעולם קסום של דמיון.

"התלתל של גל ועוד שירים הוא לא רק ספר – זו חוויה! רגעים קטנים של צחוק, הנאה ואהבה שיהפכו את הקריאה לזמן איכות מושלם לכל המשפחה."

אז למה אתם מחכים? פתחו את הספר ותנו לילדים שלכם לצלול לעולם של שירים שכולם יאהבו!

ספר המציע דיאלוג בין ילד לילד או בין הילד למבוגר שלצידו. בספר כארבעים שיחות קצרצרות בנות שתי שורות כל אחת, בראשונה – שאלה ובשנייה – תשובה, לרוב מפתיעה ותמיד מחויכת. להצטברות היחידות האלה יש השפעה על הקורא. הוא רוצה עוד והוא יבקש גם לחזור.

ספר שעיקר כוחו ביכולת להביט; פנימה וגם החוצה. אל העולם שלי ולעולם הרחב שבחוץ. השורות בחריזה מלאה, במשקל מדויק ובהומור לבבי. ספר שנבחר, בראשיתו, כפרויקט סיום לימודים בבצלאל ושעשה מאז כברת דרך נוספת. בספר איורים רבים של מאיירים שונים המוסיפים, לא פעם, תובנה אחת נוספת.

נ.ב. רק לאחר השלמת הכתיבה והעריכה מצאתי, כמעט במקרה, שקיימת סוגה הקרויה קופלט (באנגלית – Couple), כלומר – שיר בן שתי שורות שלרוב נחרז, כאשר השורה השנייה שבו, "סוגרת עניין".

זֶהוּ סֵפֶר שִׁירִים 
לְהוֹרִים, יְלָדִים
אֶפְשָׁר גַּם לְהַשְׁאִיל לַשְּׁכֵנָה

יֵשׁ שִׁירִים עַל דְּבָרִים 
רְגִילִים, כְּמוֹ שְׂרוֹכִים 
בְּאַחַד הַשִּׁירִים יֵשׁ אַסְלָה

מֻמְלָץ אָז לָשֶׁבֶת 
בַּחוּץ, בַּמִּרְפֶּסֶת 
אוֹ בְּצִלּוֹ שֶׁל עֵץ בַּגִּנָּה

עָדִיף עִם הַסֵּפֶר 
גַּם בְּלִי זֶה בְּסֵדֶר 
קְצָת טֶבַע זֶה טוֹב לַנְּשִׁימָה

תמיד מסביבי מאגד בתוכו שירים קצרים שמעלים חיוך ועוסקים במגוון נושאים שמעניינים ילדים – למה השמש צהובה? למה מבוגרים תמיד עייפים? מה שומעים לבד ביער? איך נולדים פרחים? ועוד.

זהו ספרו הראשון של חן לוי, פיזיקאי, אב לשני ילדים, שבוחר, בדרך כלל, לעשות דברים קצת אחרת.    

בספר לגלות סודות תמצאו מבחר שירים ליריים המתמקדים בעולם הרגשות האנושי, מציגים את מורכבותו ומשקפים חוויות כלל -אנושיות.  השירים הליריים עוסקים ברגשות עמוקים כמו אהבה, פחד, שמחה וכאב, ובאתגרים הקיומיים הנובעים מהם. מעוררים הזדהות דרך מילים פשוטות וכנות, הקורא רואה עצמו בתוך השורות, ומוצא בהן הד לעולמו הפנימי.

הספר לגלות סודות מאפשר לפתח ולהעשיר אוצר מילות רגש, מעורר מודעות ומחבר אל הרגש. מהווה השראה לביטוי ושיתוף מחשבות רגשות ותחושות גם אם הן מורכבות. מסייע להפחית לחץ ומתח בעת ההתמודדות עם אתגרי היומיום ובזמן מלחמה. שיתוף ושיח בנושא חוויות ורגשות משמש כנדבך בבניית האמון והערך העצמי שהם יסודות הנפש לכל החיים.

הז׳אנר הלירי נחשב כאחד מן המובחרים בתחום ספרות הילדים משום היתרונות החינוכיים והרגשיים שלו. בנוי בשתי קומות ופונה לילדים ומבוגרים בעת ובעונה אחת. השיר הלירי מחורז, צלילי וקצר מתנגן וקליט כאילו מלווה במנגינה.

מתאים למשפחות, מקצועות הטיפול וצוותי חינוך 

מה תמצאו בספר:
26 שירים ליריים 
איורים שובי לב 
אודות השירה הלירית ועל פיתוח מיומנויות באמצעות שירגש
58 עמודים

בּוֹאוּ לְגַלּוֹת: מִי שָׁר מָה?
סֵפֶר מוּזִיקָה לְכָל הַמִּשְׁפָּחָה 
לִקְרֹא בְּעַל פֶּה, לָשִׁיר בְּקוֹל רָם!

בְּסֵפֶר צִבְעוֹנִי וּמָלֵא הוּמוֹר גַּיְא גוּטְמָן בּוֹנֶה שְׁכוּנָה דִּמְיוֹנִית, הַמַּזְמִינָה קְטַנְטַנִּים וְהוֹרִים לַחֲוָיַת קְרִיאָה מְשֻׁתֶּפֶת.
סֵפֶר לְכָל מִי שֶׁאוֹהֵב וְאוֹהֶבֶת לָשִׁיר בְּיַחַד וּבְקוֹלֵי קוֹלוֹת.

גַּיְא גוּטְמָן הוּא אָמָּן, בַּמַּאי וּמוּזִיקַאי. הוּא הַמְּנַהֵל הָאָמָּנוּתִי שֶׁל קְבוּצַת הַתֵּאַטְרוֹן אַנְסַמְבֶּל 209. הוּא אוֹהֵב לָשִׁיר בַּבַּיִת, בַּמְּכוֹנִית, וְלִפְעָמִים בָּרַדְיוֹ. סִפְרוֹ הַמְּשֻׁתָּף עִם מְנַחֵם גוֹלְדֶנְבֵּרְג הַלַּיְלָה יָרַד וְהָרוּחַ נָשְׁבָה, רָאָה אוֹר אַף הוּא בְּהוֹצָאַת מָטָר.

"ילדים הם מקור ההשראה הגדול ביותר שלי. השיר 'ילדותי השנייה' הוא שיר שנכתב בעקבות ההתלהבות שלי מההורות והעובדה שגיליתי את העולם מחדש ו'לאהוב בלי לחשוב' דרך הילדים שלי." - אהוד מנור, 2005

אביו של אהוד מנור, ישראל, היה מדבר אליו בחרוזים, ואהוד אהב מאוד לבלות איתו בשדות ולשמוע עוד ועוד. החרוזים הללו ששמע מפיו של אביו השפיעו עליו עמוקות ונהפכו לשפת הקסמים של חייו. 

ממרחק השנים, ניתן לומר בוודאות כי טביעות האצבע המשמעותיות שהותיר מנור בפסקול הישראלי העמיקו עוד יותר מאז שקולו נדם. רבים משיריו המולחנים, שהם האוצר הנרחב ביותר שיצר עד כה פזמונאי ישראלי, נותרו רעננים ורלוונטיים, והם ממשיכים להשתלב באופן טבעי במעגל החיים הישראלי.

נושא הילדות היה מרכזי ביצירתו. שירי הילדים שלו הם אישיים מאוד, ולרוב עוסקים בביוגרפיה שלו. בתחילה כתב על ילדותו שלו, מאוחר יותר על ילדותו השנייה כהורה, ובשנים האחרונות לחייו על ילדותו השלישית כסב לנכדים.

ילדות ישראלית הוא מסע מרגש אל שירי הילדות האהובים של אהוד מנור, אלה שכולנו מכירים, שמלווים את חיינו. "ילדותי השנייה", "גלי" ,"אחותי הקטנה," "בן", "מי אוהב את השבת" ורבים נוספים. זהו ספר שני בסדרה מילים: אהוד מנור, וכקודמו, הוא מלווה באיורים ובעבודות אמנות של אמנים ישראליים.

המשורר והמחנך עזרא מורד חרז, בתו, סיגלית אהרוני הצטרפה ואיירה, ויחד - ברגישות ובעדינות - יצרו ספר שירים מלאי ידע, דמיון והומור על דוכיפת ופלמינגו, חסידה ושרקרק.

השירים, הכתובים בסגנון שירת ילדים עברית-קלאסית, מציגים תכונות ועובדות מרתקות של ציפורי ארץ-ישראל להרחבת מעגל הידע של הילד, לעורר את סקרנותו ולהפגישו עם הטבע סביב.

עזרא מורד הוא איש חינוך, משורר וסופר. מפרי עיטו ספרי שירה לילדים, פרוזה ומאמרים רבים.

סיגלית אהרוני, עורכת ספרים ואמנית רב תחומית, מציגה בישראל ובעולם.

"אני בחגים ובעונות" הוא קובץ יחודי לפעוטות ובו ממיטב היצירות המלוות את הילד והמשפחה במעגל השנה- בחגים, במועדים ובעונות.
דרך שירי חגים ומועדים קולט הילד הקטן את ערכי החג, הסמלים והמסורת.
לכן בחרנו לכנס בספר יצירות ספרותיות מתאימות המאפשרות לפעוט להשתתף ולקחת חלק פעיל עם שאר בני המשפחה בשבת, בחג ובמועד.
השירים אותם סופג וקולט הילד הרך בילדותו ילוו אותו מילדות לבגרות, כוחם יפה לתמיד וטעמם ישמר לכל חייו.
היצירות בקובץ זה, כמו בקבצים: "אני וכל מיני חיות"; "אני והמשפחה שלי" ו"אני והמשחקים שלי" נבחרו בקפידה ואהבה והן מזמנות לפעוט ולבני המשפחה שעות של יחד בקשב והנאה.

 לִפְנֵי שָׁנִים רַבּוֹת כָּתַב הַמְּשׁוֹרֵר מֵאִיר וִיזֶלְטִיר כָּל מִינֵי שִׁירִים מְיֻחָדִים לִשְׁתֵּי בְּנוֹתָיו הַקְּטַנּוֹת: עַל חָתוּל שֶׁנֶּעֱלַם, עַל וִכּוּחַ סוֹעֵר בֵּין עֵץ לְשִׂיחַ, עַל אַחִים תְּאוֹמִים שֶׁפּוֹגְשִׁים אַרְיֵה מַפְחִיד וְעַל עוֹד יְצוּרִים שׁוֹנִים וּמְשֻׁנִּים. אֶת הַשִּׁירִים הוּא כָּתַב וְקָרָא רַק לָהֶן, וְעַכְשָׁו – אַחֲרֵי עֶשְׂרוֹת שָׁנִים – הוֹצָאַת הַסְּפָרִים "אֲחֻזַּת בַּיִת" גִּלְּתָה אוֹתָם וּמַדְפִּיסָה אוֹתָם לָרִאשׁוֹנָה עִם צִיּוּרִים שֶׁצִּיְּרָה הַצַּיֶּרֶת הַנּוֹדַעַת זוֹיָה צֶ'רְקַסְקִי-נָאדִי בִּמְיֻחָד לְסֵפֶר זֶה. אָז הִנֵּה לִפְנֵיכֶם סֵפֶר לִילָדוֹת חֲכָמוֹת, שֶׁאוֹהֲבוֹת שִׁירִים מַצְחִיקִים, מְעַנְיְנִים וְלִפְעָמִים גַּם מְשֻׁנִּים – אֲבָל גַּם לִילָדִים נְבוֹנִים, שֶׁיִּשְׂמְחוּ לְהַכִּיר אֶת שִׁירֵי הַיְּלָדִים הַיָּפִים שֶׁכָּתַב מֵאִיר וִיזֶלְטִיר.

"שירים לילדות נבונות" הוא ספר שירים לילדות ולילדים בפורמט אלבומי, פרי שיתוף פעולה בין שני יוצרים: המשורר הנודע מאיר ויזלטיר והציירת המצליחה זויה צ'רקסקי-נאדי.

כארבע שנים לפני יציאת "שירים לילדות נבונות", נודע לשרי גוטמן, מו"ל "אחוזת בית" ועורכת הספר, על שירים שכתב ויזלטיר לפני עשרות שנים לשתי בנותיו, כשהיו ילדות קטנות. היא פנתה אליו ושיכנעה אותו להוציא לאור את השירים, וצירפה למסע המרתק הזה גם את הציירת זויה צ'רקסקי-נאדי. התוצאה המרהיבה כוללת שירים יפהפיים בפרסום ראשון שאליהם מתלווים ציורים צבעוניים וכובשים.

מאיר ויזלטיר הוא משורר ישראלי ידוע ואהוב שחי בתל אביב. יש לו שתי בנות, והוא סבא לשלוש נכדות. השירים הראשונים שהוא כתב התפרסמו כשהוא היה רק בן שמונה-עשרה, ומאז הוא כתב ופירסם יותר מתריסר ספרי שירה. על יצירתו זכה ויזלטיר בפרסים רבים, בהם פרס ביאליק (1995) ופרס ישראל (2000).

זויה צ'רקסקי-נאדי היא ציירת ישראלית מצליחה שחיה ביפו עם בעלה ובתם קטנה. היא נולדה בקייב שבאוקראינה ב-1976, ועלתה לישראל כשהיתה בת חמש-עשרה. היא למדה אמנות, הציגה תערוכות יחיד – בהן במוזיאון ישראל – והשתתפה בתערוכות קבוצתיות. על יצירותיה זכתה בפרסים רבים, בהם פרס האמן הצעיר (1999) ופרס עידוד היצירה (2014).

בייבי שארק וחברים - אתה כוכב!
האמן בעצמך, אתה שווה זהב.
שירו יחד עם בייבי שארק וחבריו בהרפתקה מתחת למים.

בייבי שארק - הצטרפו לבייבי שארק, מאמא שארק, אבא שארק ועוד חברים מתחת לפני המים בסיפור משעשע המבוסס על השיר הכי אהוב על ילדים!

מי לא מכיר את אדון שוקו? 
ואת חברו אדון שוקו אחר?
דורות של ילדים שרו עם אריק איינשטיין ויוני רכטר על אדון שוקו וחבריו. כעת, לראשונה, הטקסט האהוב של חיה שנהב מקבל פרשנות חדשה וצבעונית. 
איוריו של שחר קובר מגלים מחדש את אדון שוקו כסיפור מלא הפתעות על שלושה אדונים שיוצאים לחפש אושר בעיר הגדולה. 
חיה שנהב היא סופרת ומשוררת ידועה ואהובה. מספריה שראו אור בעם עובד: מִיץ פֶּטֶל, פִּיט פֶּט טוּ ואֶלִיק־בֶּלִיק. כלת פרס זאב לספרות ילדים ונוער, פרס ביאליק לספרות יפה ופרס שר התרבות לספרות ילדים ונוער.

מָה עוֹשִׂים הָָעֵֵצִִים?
צוֹמְְחִִים.
וּמָָה הַַבָּּתִּּים עוֹשִׂים?
עוֹמְְדִִים.

שירו‭ ‬המוכּר‭ ‬והאהוב‭ ‬של‭ ‬ע. הִלל,‭ ‬הולחן‭ ‬בידי‭ ‬נעמי‭ ‬שמר‭ ‬והפך‭ ‬זה‭ ‬מכבר לקלאסיקה‭ ‬ישראלית‭.‬ עתה‭ ‬הוא‭ ‬מופיע‭ ‬לראשונה‭ ‬כספר‭ ‬מאויר, וזוכה ‬לפרשנות‭ ‬חדשה ‬ביד‭ ‬האמן‭ ‬של‭ ‬המאייר‭ ‬דוִד‭ ‬פולונסקי‭.‬

ע. הִלל (1926–1990)‭ ,‬סופר הילדים‭ ‬הנפלא, הוא יוצרם של "דודי שִׂמחה", "‬למה‭ ‬לובשת‭ ‬הזברה‭ ‬פיג‭'‬מה", "לאן לאן? לגן!", ושירים רבים אחרים. נולד‭ ‬וגדל‭ ‬בקיבוץ‭ ‬משמר‭ ‬העמק. במקצועו ‬היה‭ ‬אדריכל‭ ‬גנים‭,‬ אך‭ ‬יותר‭ ‬מכול‭ ‬אהב‭ ‬לכתוב‭ ‬שירים‭ ‬לגדולים‭ ‬ולקטנים‭.‬

דוד פולונסקי, מבכירי המאיירים בארץ, אייר ספרי ילדים ידועים, יצר אנימציה לסרטים, הציג בתערוכות רבות, וזכה בפרסים ובהכרה בינלאומית.

השירים משלבים, לפעמים בחיוך ולפעמים עם קורטוב של רצינות, את "עולם המציאות" עם "עולם הדמיון" ויצירתיות בהווי היומיומי של ילדינו, תוך יצירת אפשרות לבחירה ביניהם, ולעתים גם לסייע להם ברמז דק בסיפוק סקרנותם ובמתן הסבר ותמיכה לגבי חלומות ומשאלות פנימיות שונות בחייהם.

השירים כתובים במתכונת "פתוחה" ומאתגרת, המאפשרת לקוראים הצעירים להשתתף באופן פעיל בעלילה המתרקמת, להסיק מסקנות ולהביע דעתם. 

ספר השירים לילדים של איליה יוסופוב הוא פסק זמן קסום. במשחקי מילים מתוחכמות ובחריזה משעשעת מגיש איליה לקוראים הצעירים והמבוגרים יצירה איכותית ושובת לב.

איליה יוסופוב, יליד 1977, אב לשני ילדים. בוגר תואר בפסיכולוגיה ותואר שני מטעם האוניברסיטה הפתוחה. זהו ספרו הראשון, הנוצר באופן ספונטני, בו מופיע חלק מאוסף השירים הרבים אשר כתב עבור בתו.

ספר ללימוד אנגלית לילדים ולמתחילים שבו כ-350 מילים וביטויים שימושיים באנגלית.  בספר 70 שירים קצרים בחרוזים. נושאי השירים עוסקים במושגים קרובים ומוכרים- בבית ובמשפחה, אנשים, בעלי חיים, טיולים, פנאי, מספרים ועונות השנה.
שיטת הלימוד מקורית ומבוססת על עברית, כקרש קפיצה לרכישת אנגלית. המוח האנושי בנוי באופן דומה וקיים דמיון רב בכללי התחביר של כל השפות. על כן, שליטה בעברית, מקלה על רכישת אנגלית. הטקסט בספר דו לשוני. מהצעדים הראשונים הלומדים שוקעים בטבעיות בעולם השפה החדשה, שמופיעה בתמליל המשולב ובהקשרים המתאימים.   

בספר יישום של עקרונות לשוניים ודידקטיים נוספים. המילים והביטויים הנלמדים מופיעים בסוף השורה במיקום הטוב ביותר לזכירה. כמוכן השירים בחרוזים. בנוסף, ההומור והאיורים מייעלים ומקלים על הלימוד ומעניקים חווית לימודים מהנה.    יש גם סימוכין במחקרים, שהתפתחות שכלית טובה יותר בזכות חשיבה בשתי שפות בו זמנית, והשירים מעודדים זאת.

לספר מצורף תירגול בעל פה, שמאפשר להבין ואף ליצור באנגלית תוך חזרה על הנלמד עד אותה נקודה. כמוכן מצורפת רשימת המילים באנגלית בליווי תעתיק עברי פשוט שמטרתו לסייע בהיגוי נכון.
גישה מקורית זאת הוכחה במחקרים בשטח כיעילה ביותר. 
הכותבת- איריס מלמד התמחתה באקדמיה בספרות אנגלית ובבלשנות אנגלית ומאחוריה נסיון רב כמורה, מרצה , אמא לארבעה וכותבת ספרי ילדים, ביניהם "כלכלה קלה לילדים" וסידרת חמישה ספרים בהם שפת האם אנגלית שמשמשת קרש קפיצה לרכישת צרפתית.

**דפי קרטון**

פניה ברגשטיין
משוררת וסופרת ילדים אהובה.
מבין ספריה: 'בוא אלי פרפר נחמד'; 'נסע אל השדה'; 'ויהי ערב' ועוד שירים וסיפורים.
על יצירותיה גדלו דורות של ילדים והן אהובות עד היום.

מיכל אפרת
איירה ספרי ילדים רבים. הביאה לספרות הילדים בארץ סגנון איורי חדש שהתאים את עצמו לסיפור ולתקופה.

הספר נִסַּע אֶל הַשָּׂדֶה שראה אור במרוצת השנים במהדורות רבות, יוצא עכשיו בעיצוב חדש כספר קרטון.

"פניה ברגשטיין היא מן הדמויות המרגשות ביותר בתולדות שירת העמק. (...) מעטים הדברים שנכתבו לגיל כה רך והתגלו כאמינים ונכונים בדיבורם במידה כזאת". (אריאל הירשפלד, 'הארץ')

סבתא אתי מספרת חוזרת! חלק ב' לספר הילדים האהוב!
מי אינו כָּמֵהַּ לסבתא טובה ואוהבת, שלנו סיפורים מספרת? 
בספר אנו מגלים שירים, סיפורים ובדיחות המתאימים במיוחד לילדים. 
בין הסיפורים שזורות להן גם פניני חוכמה מפיה של סבתא אתי, ובהן מסרים אופטימיים ומחזקים.
אין מדובר בספר ילדים רגיל שאותו יקרא המבוגר לילד, כי אם בספר לקריאה עצמית בהנחיית המספרת ללא עזרתו של המבוגר המקריא. 
כשסבתא אתי מספרת העולם הופך אהוב, מוכר, נעים וקרוב, ואנו לומדים מן הטובים ביותר:
מיהו חברו הטוב ביותר של זרובבל הקיפוד הביישן? ומי ניצחה את מי - הביישנות או החברות? 
מה עושה דניאל כשהיא הכי כועסת בעולם? מה הסוסה מאירה אוהבת לאכול יותר מכולם? מי עזר לאיכר החרוץ להביא גשם לשדותיו הזרועים? ומה עשתה הנמלה כשנשפכה לה כל החיטה? 
ביד רכה, אוהבת וחומלת, מדברת סבתא אתי ישירות לליבם של הילדים, ובוראת עולם שבו אדם, טבע, חי וצומח, כולם משפחה אחת גדולה. דרך תובנותיה של סבתא אתי אפשר לגלות זוויות הסתכלות חיוביות על החיים, כמו החריצות וההתמדה, החברות, הנדיבות ושיתוף הפעולה. 
הקריאה בספר סבתא אתי מספרת – ב' היא חוויה קסומה ומעשירה ברובד הלימודי והרגשי.

אתיטל, ילידת הארץ 1949, בוגרת תיכון רננים לאומנות, מתגוררת בארצות הברית.
סבתא אתי מספרת – ב' הוא ספרה השני לילדים מתוך שנים-עשר ספריה שראו אור עד כה, ובהם ספרי שירה, סיפורים קצרים וספר אוטוביוגרפי.
את ספריה אפשר להשיג באתר "ע-ברית". 

ספר זה, על שני כרכיו, פורשׂ לראשונה את מלוא המניפה המרהיבה של שירת לאה גולדברג לילדים. רובם של למעלה מ־400 השירים שנאספו כאן מופיעים לראשונה בְּספר – מאז שנדפסו בעיתונים ובכתבי עת בשנות ה־30' וה־40', והשתכחו; וכך לצד יצירות מוּכּרות ואהובות, דוגמת "פזמון ליקינתון", "ערב מול הגלעד" ו"בארץ סין" (כולן מתוך הספר 'מה עושות האיילות', שנכלל כאן במלואו), מוזמנים הקוראים והקוראות להיפגש עם שירים ישנים־חדשים, שלֵחם לא נס. השירים באים כאן על פי סדר הופעתם, וכך ניתן לראשונה לקוראם על רקע זמנם: חיי היומיום ב"יישוב" בתקופת המנדט, הֵדי מלחמת העולם השנייה והשואה, המאבק לָעצמאות וצמיחתה של מדינת ישראל. בתוך שְעון־העתים הסואן של ההיסטוריה פועם בשירים כל העת המקצב המנחם של עונות השנה, החגים וחיי אדם הנושקים לטבע ולחיות. 
את השירים מלַווים האיורים המקוריים מהופעתם הראשונה בעיתונות, פרי יצירתם של מיטב אמני התקופה, בראשם נחום גוטמן ואריה נבון. בנוסף ניתנו כאן בהדפסת צבע למעלה מעשרה ספרוני ילדים נשכחים ונדירים מאת לאה גולדברג.

בכרך השני מופיעים שירי הילדים מ־1950 עד 1965, וכן אחרית דבר, רפרודוקציות בצבע ומפתחות לשני הכרכים.

עורך הספר, פרופ' גדעון טיקוצקי, הוא חוקר יצירתהּ של לאה גולדברג. את הספר עיצבה מיכל מגן, עורכת גרפית של כתב עת לילדים ושל ספרי ילדים.

ספר זה, על שני כרכיו, פורשׂ לראשונה את מלוא המניפה המרהיבה של שירת לאה גולדברג לילדים. רובם של למעלה מ־400 השירים שנאספו כאן מופיעים לראשונה בְּספר – מאז שנדפסו בעיתונים ובכתבי עת בשנות ה־30' וה־40', והשתכחו; וכך לצד יצירות מוּכּרות ואהובות, דוגמת "פזמון ליקינתון", "ערב מול הגלעד" ו"בארץ סין" (כולן מתוך הספר 'מה עושות האיילות', שנכלל כאן במלואו), מוזמנים הקוראים והקוראות להיפגש עם שירים ישנים־חדשים, שלֵחם לא נס. השירים באים כאן על פי סדר הופעתם, וכך ניתן לראשונה לקוראם על רקע זמנם: חיי היומיום ב"יישוב" בתקופת המנדט, הֵדי מלחמת העולם השנייה והשואה, המאבק לָעצמאות וצמיחתה של מדינת ישראל. בתוך שְעון־העתים הסואן של ההיסטוריה פועם בשירים כל העת המקצב המנחם של עונות השנה, החגים וחיי אדם הנושקים לטבע ולחיות. 
את השירים מלַווים האיורים המקוריים מהופעתם הראשונה בעיתונות, פרי יצירתם של מיטב אמני התקופה, בראשם נחום גוטמן ואריה נבון. בנוסף ניתנו כאן בהדפסת צבע למעלה מעשרה ספרוני ילדים נשכחים ונדירים מאת לאה גולדברג.

בכרך הראשון מופיעים שירי הילדים משנת 1935 עד 1950.

עורך הספר, פרופ' גדעון טיקוצקי, הוא חוקר יצירתהּ של לאה גולדברג. את הספר עיצבה מיכל מגן, עורכת גרפית של כתב עת לילדים ושל ספרי ילדים.

***כריכה קשה***

תַּפּוּחַ לַיְלָה

תַּפּוּחַ, זֶה כָּל מָה שֶׁאֲנִי רוֹצָה
לֹא חָתוּךְ, לֹא מְקֻלָּף,
אָז לָמָּה אִמָּא כָּל–כָּךְ כָּעֲסָה?

בִּפְלָחִים, אֶפְשָׁר בְּצַלַּחַת, 
לֹא מְשַׁנֶּה, הָעִקָּר שֶׁתָּבִיאוּ לִי
עַכְשָׁו, מִיָּד וְהַרְבֵּה!

שֶׁיִּהְיֶה שָׁטוּף, קָלוּף וְגַם מְיֻבָּשׁ
אָז לָמָה אַבָּא כָּעַס?
אֲבָל מַמָּשׁ!

מָה עָדִיף, קוֹרְנְפְלֵקְס בְּחָלָב?
זֶה פְּרִי כָּל–כָּךְ בָּרִיא…
תַּפּוּחַ, הַרְבֵּה יוֹתֵר הֶגְיוֹנִי!

לֹא מַמָּשׁ מְשַׁנֶּה לִי אִם יָרֹק אוֹ אָדֹם
בֶּאֱמֶת, זֶה לֹא חָשׁוּב.
הָעִקָּר שֶׁלֹּא אֵלֵךְ לִישֹׁן.

ילדה וילד, אח ואחות חדי אבחנה, אינם מניחים לפרטים הקטנים של החיים לחמוק מעיניהם הבוחנות. בשפה פשוטה וכנה הם חושפים ומגלים את עולם המבוגרים על סודותיו ומנהגיו המשונים בהומור שובה לב. 
האיורים המינימליים מוספים נופך נוסף של הומור ומזמין את הקוראים לשוב אל הספר שוב ושוב. 
השירים נוגעים בנושאים שונים ומגוונים כמו זיקנה, כסף, בריאות, עדתיות, הרצון להידמות להוריהם אך גם להיות מובדלים מהם ועוד.

הַסֵּפֶר מִתּוֹךְ הַסִּדְרָה "אוֹצַר הַשִּׁירִים שֶׁל גְּבֶרֶת חָרוּזוֹנִי" , מֵכִיל שִׁירִים קְצַרְצָרִים עַל בַּעֲלֵי-חַיִּים.

הַשִּׁירִים כְּתוּבִים בְּלָשׁוֹן קוֹלַחַת וּבַחֲרִיזָה נְעִימָה וּמְצַלְצֶלֶת. 

הֵם מַתְאִימִים בְּיוֹתֵר לִילָדִים בַּגִּיל הָרַךְ, קְלִיטִים וּמִתְגַּלְגְּלִים עַל הַלָּשׁוֹן כָּךְ שֶׁמַּמָּשׁ מִתְבַּקֵּשׁ לְדַקְלֵם אוֹתָם שׁוּב וָשׁוּב. 

כָּל בַּעַל-חַיִּים וְסִיפּוּרוֹ מְשַׁעֲשֵׁעַ בִּזְכוּת הַשִּׁירִים הַמִּתְחָרְזִים וְהָאִיּוּרִים הַיְפֵהפִיִּים מְלֵאֵי חֵן וְהוּמוֹר. 

הַיְּלָדִים יוּכְלוּ לְהַכִּיר דַּרְכָּם אֶת עוֹלַם הַחַיּוֹת.

קְרִיאָה מְהַנָּה!

הַסֵּפֶר מִתּוֹךְ הַסִּדְרָה "אוֹצַר הַשִּׁירִים שֶׁל גְּבֶרֶת חָרוּזוֹנִי" , מֵכִיל שִׁירִים קְצַרְצָרִים עַל בַּעֲלֵי-חַיִּים.

הַשִּׁירִים כְּתוּבִים בְּלָשׁוֹן קוֹלַחַת וּבַחֲרִיזָה נְעִימָה וּמְצַלְצֶלֶת. 

הֵם מַתְאִימִים בְּיוֹתֵר לִילָדִים בַּגִּיל הָרַךְ, קְלִיטִים וּמִתְגַּלְגְּלִים עַל הַלָּשׁוֹן כָּךְ שֶׁמַּמָּשׁ מִתְבַּקֵּשׁ לְדַקְלֵם אוֹתָם שׁוּב וָשׁוּב. 

כָּל בַּעַל-חַיִּים וְסִיפּוּרוֹ מְשַׁעֲשֵׁעַ בִּזְכוּת הַשִּׁירִים הַמִּתְחָרְזִים וְהָאִיּוּרִים הַיְפֵהפִיִּים מְלֵאֵי חֵן וְהוּמוֹר. 

הַיְּלָדִים יוּכְלוּ לְהַכִּיר דַּרְכָּם אֶת עוֹלַם הַחַיּוֹת.

קְרִיאָה מְהַנָּה!

הֲמוֹנָמוֹן שְׁבִילִים בַּשְּׁכוּנָה —
שְׁבִיל לְבֵית הַסֵּפֶר וּשְׁבִיל לַגִּנָּה.
שְׁבִיל יָמִינָה וּשְׂמֹאלָה, לְמַעְלָה וּלְמַטָּה,
וּשְׁבִיל שֶׁתָּמִיד מַחְזִיר אוֹתִי הַבַּיְתָה.

הֲמוֹן הֲמוֹן הַפְתָּעוֹת מֵאָלֶף וְעַד תָּו מִסְתַּתְּרוֹת בַּסֵּפֶר הֲמוֹנָמוֹן שֶׁל רִינַת הוֹפֶר, מֵהַיּוֹצְרוֹת הָאֲהוּבוֹת בְּיוֹתֵר עַל הַיְּלָדִים בְּיִשְׂרָאֵל. כְּמוֹ בְּסֵפֶר הָאָלֶף־בֵּית הָרִאשׁוֹן שֶׁלָּהּ, אוֹתִיּוֹת בְּמִיץ שְׁטֻיּוֹת (רַב־מֶכֶר מִיּוֹם צֵאתוֹ לָאוֹר וְעַד הַיּוֹם), גַּם הֲמוֹנָמוֹן מַזְמִין קְטַנִּים וּגְדוֹלִים לֵהָנוֹת מִשִּׁירִים מַצְחִיקִים וּמְעוֹרְרֵי מַחְשָׁבָה, לְחַפֵּשׂ פְּרָטֵי־פְּרָטִים בְּכָל אִיּוּר וְאִיּוּר וְלִשְׁקֹעַ בְּמִשְׂחֲקֵי מִלִּים שֶׁאֵין לָהֶם סוֹף.
רַבִּים מִסְּפָרֶיהָ שֶׁל רִינַת הוֹפֶר (אַיֶּלֶת מְטַיֶּלֶת, חָנָן הַגַּנָּן, הַדֶּלֶת הַיְּרֻקָּה, עָנָן עַל מַקֵּל, סֵפֶר עַל יַד, סִדְרַת סִפּוּרוֹנִי
וְעוֹד) עֻבְּדוּ לַתֵּאַטְרוֹן וְלַטֵּלֵוִיזְיָה, הֻלְחֲנוּ וְהָפְכוּ לְנֶכֶס צֹאן בַּרְזֶל שֶׁל סִפְרוּת הַיְּלָדִים בְּיִשְׂרָאֵל.

"זהו שיר לילה. תודה על היום, ועכשיו הגיע הזמן לישון. תודה על הכול, תודה על הרוח המנשבת, תודה על ירח וכוכבים, והכי חשוב, תודה להורים שאותנו אוהבים."

אנחנו רוצים לתרגל עם הילדים הקטנים שלנו הכרת תודה: הכרת תודה לטבע, למשפחה, לחברים, למשחקים ולכל שאר הדברים. גם בתוכנו מסתתר אותו ילד קטן או ילדה קטנה שרוצה לקרוא סיפור לפני השינה. השירים בשיר לילה מיועדים לילדים, אך מתאימים לכל הגילאים. בעזרתם ייכנסו ילדיכם למיטה בזמן וילמדו להכיר תודה על כל מה שיש.

אני נהוראי זר, ושיר לילה הוא ספרי הראשון. עם שירים שמותאמים לילדים אך אין לי ספק שהוא מתאים לכל הגילאים, כולי תקווה שתאהבו אותו ותתחברו למילים.
לספר חוברת צביעה להנאת הילדים.

חַגִּים, עוֹנוֹת הַשָּׁנָה, מִשְׂחָק, מִשְׁפָּחָה, חֲלוֹמוֹת, דִּמְיוֹן וּמַחְשָׁבוֹת – כָּל אֵלֶּה וְעוֹד שְׁזוּרִים בֵּין חֲרוּזֶיהָ הַנִּפְלָאִים וְהַחֲכָמִים שֶׁל נִילִי צוּקֶר. 
שִׁירִים קְצַרְצָרִים, אֵכוּתִיִּים וּמְלֵאֵי הוּמוֹר לִילָדִים שֶׁנּוֹגְעִים בַּדְּבָרִים הֲכִי רְצִינִיִּים, שִׁירִים מְחֻכָּמִים אַךְ תִּקְשָׁרְתִּיִּים, מְסַקְרְנִים אַךְ מוּבָנִים, נִקְבְּצוּ לְסֵפֶר יְפֵהפֶה וּמְשַׂמֵּחַ זֶה, שֶׁבְּרֶגַע שֶׁנְּדַפְדֵּף בּוֹ מִיָּד עוֹלִים לְנֶגֶד עֵינֵינוּ מַרְאוֹת יַלְדוּת צִבְעוֹנִיִּים. הִצְטָרְפוּ עִם יַלְדֵיכֶם לְמַסָּע שֶׁל דִּמְיוֹן וּמִלִּים.