בואי אמא
רק מזכירים לך שלא שופטים ספר לפי הכריכה שלו 😉
בואי אמא

בואי אמא

5 כוכבים (2 דירוגים)

עוד על הספר

לאה נאור

לאה נאור (נולדה ב-22 בינואר 1935) היא פזמונאית, סופרת, מתרגמת ותסריטאית ישראלית. פרסמה ספרי סיפורים, שירה ומחזות לילדים ולנוער.  והשתתפה בכתיבה לתוכניות "פרפר נחמד", "רגע עם דודלי", "בבית של פיסטוק", "קשקשתא", "שלוש ארבע חמש וחצי" ועוד. תרגמה ספרי ילדים רבים, ובהם סדרת ספריו של דוקטור סוס (35 ספרים).

זכתה בשורה של פרסים ואותות הוקרה: פרס רשות השידור על תוכניתה "קרוסלה" (1977); פרס זאב לספרות ילדים ונוער על ספרה "מקהלה עליזה" (1980); עיטור אנדרסן לתרגומי מופת על תרגום ספרי ד"ר סוס (1984); תואר יקירת העיר הרצליה (2005); פרס אקו"ם על מכלול כתיבתה לנוער (2014); פרס מפעל חיים על שם דבורה עומר מטעם שרת התרבות והספורט (2014); פרס מפעל חיים מטעם המרכז הישראלי לחדשנות בחינוך (2015). פרס סאסא סטון לספרות ילדים למפעל חיים (2022).
מקור: ויקיפדיה
https://tinyurl.com/fnr3hecm

תקציר

"רוצה להיות בריאה ומאושרת? שמרי תמיד על רגליים חמות, בטן חצי ריקה, לב חם וראש קר."

 המשפט הזה, כמו רבים אחרים, קסומים לא פחות, בא מפיה של אישה חכמה, עצובה, מרירה ומצחיקה, אסתר שמה. הספר הזה הוא סיפור חייה. זהו סיפור אנושי, מרתק, ולעיתים מרגש עד דמעות, כפי שסופר מפיה לבתה, המשוררת לאה נאור, שהקפידה להיות נאמנה ללשונה המיוחדת של אמה ולשמר את החריפות והקסם שבסיפור המקורי. אסתר הייתה נערה צעירה ונלהבת, שכמו רבים כמוה, ניתקה את עצמה ממשפחה ענפה ואוהבת ממזרח אירופה ועלתה לבדה לארץ ישראל בשנות העשרים של המאה הקודמת.

במאמץ, בכשרון, בהומור ובחכמה התגברה על קשיים שלא יאמנו ובנתה לה כאן חיים חדשים. אסתר סיפרה על ילדותה בתקופה של מלחמות ומהפכות, הפרידה הקשה ממשפחתה, שנספתה אחר-כך בשואה, ההרפתקאות שחוותה בדרכה הארוכה לארץ, פגישתה עם בן זוגה לחיים והמשפחה שהקימו יחד. על חיים רצופי מאבקים, שמחות ועצב, וגם על פגישה מפתיעה ומרגשת במיוחד שלא האמינה שתזכה לה. "יותר מתשעים שנה אני סובבת לי בעולם הזה, ועוד לא פגשתי אנשים רעים", אמרה אסתר. הקורא בספר זה יבין כמה צדקה.

פרק ראשון

כל -כך טוב לי (במקום הקדמה)

"כל-כך טוב לי," אמרה לי אמא.

היא ישבה, כרגיל, במרפסת, בכיסא הנוח המרופט, עטופה בחלוק הישן שלה וחייכה אלי:

"כל-כך טוב לי, לאה'לה. אני בבית שלי!  עדיין בבית שלי. אני לובשת בבית שלי מה שאני רוצה, אני לא צריכה ללבוש לארוחת בוקר שמלת בוקר, ולארוחת ערב שמלת ערב, כמו  החברות שלי שהלכו לבתי אבות. אני לא מוכרחה לאכול את האוכל שהם מבשלים שם. אני אוכלת לחם שחור ישן עם אבטיח כמו שאני אוהבת, תפוח אדמה עם דג מלוח, תותים עם לחם שחור, רך, כי אני כבר לא יכולה ללעוס את הקשה. הכל אני מכינה בעצמי, כי אני אוהבת אוכל פשוט. כל-כך טוב לי. אני יושבת לי במרפסת שלי, בבית שנוח המנוח ואני בנינו בשתי ידינו. כאן הקירות מדברים אלי. העציצים שלי מסתירים אותי מהרחוב. אני נושמת את הריח של הגינה שלי וקוראת מה שאני רוצה. כל-כך טוב לי. אני הולכת לישון מתי שאני עייפה, קמה מתי שאני רוצה, אוכלת מתי שאני רעבה ואף אחד לא אומר לי מה לעשות. כל-כך טוב לי. יש לי שכנה טובה שנכנסת אלי ומנחמת אותי כשאני בוכה.

"אמא, למה בכית?"

"מה את חושבת לך!? כל-כך טוב לי???"

לאה נאור

לאה נאור (נולדה ב-22 בינואר 1935) היא פזמונאית, סופרת, מתרגמת ותסריטאית ישראלית. פרסמה ספרי סיפורים, שירה ומחזות לילדים ולנוער.  והשתתפה בכתיבה לתוכניות "פרפר נחמד", "רגע עם דודלי", "בבית של פיסטוק", "קשקשתא", "שלוש ארבע חמש וחצי" ועוד. תרגמה ספרי ילדים רבים, ובהם סדרת ספריו של דוקטור סוס (35 ספרים).

זכתה בשורה של פרסים ואותות הוקרה: פרס רשות השידור על תוכניתה "קרוסלה" (1977); פרס זאב לספרות ילדים ונוער על ספרה "מקהלה עליזה" (1980); עיטור אנדרסן לתרגומי מופת על תרגום ספרי ד"ר סוס (1984); תואר יקירת העיר הרצליה (2005); פרס אקו"ם על מכלול כתיבתה לנוער (2014); פרס מפעל חיים על שם דבורה עומר מטעם שרת התרבות והספורט (2014); פרס מפעל חיים מטעם המרכז הישראלי לחדשנות בחינוך (2015). פרס סאסא סטון לספרות ילדים למפעל חיים (2022).
מקור: ויקיפדיה
https://tinyurl.com/fnr3hecm

עוד על הספר

בואי אמא לאה נאור

כל -כך טוב לי (במקום הקדמה)

"כל-כך טוב לי," אמרה לי אמא.

היא ישבה, כרגיל, במרפסת, בכיסא הנוח המרופט, עטופה בחלוק הישן שלה וחייכה אלי:

"כל-כך טוב לי, לאה'לה. אני בבית שלי!  עדיין בבית שלי. אני לובשת בבית שלי מה שאני רוצה, אני לא צריכה ללבוש לארוחת בוקר שמלת בוקר, ולארוחת ערב שמלת ערב, כמו  החברות שלי שהלכו לבתי אבות. אני לא מוכרחה לאכול את האוכל שהם מבשלים שם. אני אוכלת לחם שחור ישן עם אבטיח כמו שאני אוהבת, תפוח אדמה עם דג מלוח, תותים עם לחם שחור, רך, כי אני כבר לא יכולה ללעוס את הקשה. הכל אני מכינה בעצמי, כי אני אוהבת אוכל פשוט. כל-כך טוב לי. אני יושבת לי במרפסת שלי, בבית שנוח המנוח ואני בנינו בשתי ידינו. כאן הקירות מדברים אלי. העציצים שלי מסתירים אותי מהרחוב. אני נושמת את הריח של הגינה שלי וקוראת מה שאני רוצה. כל-כך טוב לי. אני הולכת לישון מתי שאני עייפה, קמה מתי שאני רוצה, אוכלת מתי שאני רעבה ואף אחד לא אומר לי מה לעשות. כל-כך טוב לי. יש לי שכנה טובה שנכנסת אלי ומנחמת אותי כשאני בוכה.

"אמא, למה בכית?"

"מה את חושבת לך!? כל-כך טוב לי???"