הביקורות של orenatan

ספר מרתק המבוסס על סיפורו של מקום אמיתי, שניתן לבקר בו בימינו. הספר משרטט את הטלטלה שעברו תושבי האיזור מנקודת מבטה של טרינה. בתחילת הסיפור הקוראים פוגשים אותה צעירה, חסרת דאגות ופוחזת קצת, שנאלצת לעשות כל שביכולתה על מנת לשרוד את המלחמה. ספר ללא קיטש וללא מלודרמה, הכל במילים.

ספר הרפתקאות כפי שכבר קשה למצא, עם דמויות חד פעמיות, למי שאוהב לא לדעת כיצד הספר יסתיים. ספר מעולה

ביקורות הקוראים חלוקות כך נראה. הספר מצא חן בעיניי מאד וקראתי אותו במהירות. הכתיבה לעיתים מורכבת ומעמידה אתגרים בפני המתרגם אבל הדמויות מעוצבות היטב והמספר מצליח לברוא עולם.

tour de force ספרותי. ספר מאד מעניין עם תחבולה מרתקת של ספר בתוך ספר. הכתיבה מאד אלגנטית ללא כל סלסולים מיותרים, והעלילה הכמו בלשית נפרשת לאיטה עם כמה רמזים מטרימים. ההפתעה האמיתית מגיעה בסוף בדמות מסמך ''אותנטי'' שכתוב בצורה כל כך חסכנית ופיוטית שהוא בהחלט עומד ברשות עצמו.

ספר מצויין המתאר ללא שיפוטיות את חיי האיכרים הסינים בתחילת המאה הקודמת. הדמויות והאירועים מתוארים במינימליזם מתוחכם המאפשר לעלילה להתקדם ללא גלישה למלודרמה. טוב היה עושה אתר ''עברית'' לו היה ממשיך במפעל הדיגטליזציה של קלסיקות על זמניות מסוג זה.

נהניתי מאד מהספר הנוגע בנקודה רגישה בהיסטוריה הפינית ומתרחש ערב מלחמת העולם השניה. הדמויות מתוארות ברגישות עצומה והספר שומר על מתח בלי לגלוש לסנסציה. עם זאת, ברור שלא כל אחד יהנה מהקריאה שכן לעיתים היא מאתגרת למדי. הספר כולל אחרית דבר מאירת עיניים.

לאחר שתקראו את הספר הזה לא תראו את עצמכם (או את הסובבים אתכם) באותו אור. זהו ספר עם קצב מהיר מאד וסופרת ששולטת בקורא באופן מוחלט. סיפורו של ורנון סובוטקס (מהו שמו בעצם?) מדכא ונוגע ללב, על אדם שנסחף בנהר החיים, לכאורה ללא שליטה על גורלו

לא תרצו שיגמר. ספרון קצר שהוא בבחינת המעט המחזיק את המרובה. כתיבה מעולה ודיוקנאות מורכבים משורטטים ביד אמן

מהספרים הטובים ביותר שקראתי לאחרונה, משרטט תמונה עגומה של חיי הבריטים באסיה בתקופת הראג' ומעורר מחשבות על קולוניאליזם (וקולוניאליזם בריטי במיוחד)

ספר מצויין, שנקרא בהנאה רבה. מעורר מחשבות מטרידות על מה שקורה ואולי קרה כבר. במהלך הקריאה לא יכולתי שלא לחשוב על אהרון קליינפלד שיצא באורח פלא מהמחבוא, גדל במשפחה מטורללת ורוצה להציל את עצמו וכל העולם

מעורר מחשבה ובמיוחד יעניק לפוסטים שלכם ניחוח זן מעודן

IYKYK לאוהבי אגתה כריסטי וארקול פוארו האחד והיחיד.

מי אני שאבקר את שטפן צוויג? כל תרגום חדש של ספריו הוא חגיגה לאוהביו. חלק מהסיפורים נותנים הצצה לתקופה שלא תחזור וחלקם, כמו האחרון, נוגעים ללב באיכות כמעט בלזאקית

אפילו יותר טוב מהראשון! ספר שני בסדרה ואנו זוכים למבט מעמיק יותר על סוכני ''סלואו האוס''.

אגדה יפיפיה, אהבה אדירה. היכנסו לעולם של שלג וקרח, קוזאקים, עלמות ענוגות שמוצאות עוצמה ואומץ לב, וצארינה שיכולה להעניק מחסדה. תענוג

ספר חמוד ואנושי, נקרא בחטף ובהנאה

תענוג כפול - גם תקופתי וגם בריטי לימי הסתיו המתקרבים. BBC איפה אתם? הרימו את הכפפה!

ואז הרגתי אותה. ספר שלא צלח היטב את מבחן הזמן אולי בגלל שהנישואין בימינו זה לא מה שהיה במאה ה-19

הקסם של מורקמי

כל ספר של שטפן צוויג הוא פנינה נדירה

למרות הסוף הקיטשי טיפה, הספר הזה הוא פנינה

קריאה מאד מהנה

ספר משעשע, קריא ואינטליגנטי

בקרוב הסדרה, בטוח! ספר מותח שמספר על תקופה שלא תחזור יותר (כולי תקווה), שיר הלל לסכלות של המין הגברי (והאנושי). בפסקאות מסויימות נראה שעניין ההנגשה הלשונית לקהל המודרני הלך רחוק מדי (עם ביטויים כמו ''היה לי הרבה עבודה'' - כך בתרגום) אולי היה כדאי קצת לרסן ולשמור על קו קלאסי יותר. ועוד - ספר לאוהבי פריס שמתאר מקומות שעדיין ישנם.

משעשע, מותח, וסופר קריא בלי להיות מטומטם. מסתבר שגם בגיל מופלג אפשר לשגות בדמיונות

מי אני שאתן ביקורת לג'יין אוסטן? ספר מהנה ותרגום מצויין שלא מנסה ''להנגיש'' לקורא המודרני (בניגוד לסדרת הדרמה בנטפליקס)

ספר מענג, קריאה כיפית!

קריאה מהנה וסוחפת, דיוקנאות משורטטים ביד אומן. תענוג

tour de force מרהיב של נועה ידלין, ספר ששומר על קצב ועניין, נוגע בדילמות אמיתיות של ספרות וטעם ומציף בעיה אמיתית - מה נעשה עם כל הטראש הזה שמתקרא ''ספרות רומנטית'' (לשעבר ''רומן רומנטי'') מסוגו של ''אשתו של רוקם התחרה'' (שם)?ה''ז'אנר'' הזה - כפי הוא מכונה בספר - ממלא את מדפי חנויות הספרים - ואתר עברית - זה כולל גם אתכם!

ספר מעולה, עם מתח שנבנה בכל פרק. חבל רק שההגהה רשלנית