תרז מלאכי־קרול, סיימה תארים ראשון ושני באוניברסיטה העברית, ואת הדוקטורט קיבלה מאוניברסיטת סורבון, פריז. היא פרופ' אמריטה באוניברסיטה העברית בירושלים, פרסמה חמישה ספרי מחקר ומאמרים רבים בצרפתית, באנגלית, בעברית. לימדה מעל ארבעים שנה בחוג לצרפתית ובחוג לתיאטרון באוניברסיטה העברית. פרסמה אוטוביוגרפיה "בין המילים" לזכר הוריה בשנת 2006 .