אהבה למתחילים

אחרֵי

 

חיפשתי את סוֹיֶר כל חיי, וכשאני מוצאת אותו לבסוף הוא עומד לפני מכונת הברד בחנות הנוחות על כביש פדרל, ובוהה דרך החלון בעיסה הקפואה בצבע זרחני כאילו מצפה לגלות בתוכה את סודות היקום.

למען האמת, יכול להיות שהוא באמת מצפה לזה.

אני עוצרת. לוטשת עיניים. אני זקוקה למסטיק, לפחית משקה ולקופסה של קרקרים בצורת חיות בשביל הָאנָה, אבל אני יודעת שאני אצא מהמקום הזה בידיים ריקות. אני צריכה להיות בשיעור ראיית חשבון מעצבן בעוד רבע שעה. הצמה שלי ספוגה במי הגשם שבחוץ, שמטפטפים ממנה על רצפת הלינוליאום השחוקה. שלולית קטנה נוצרת לרגליי.

״הֵיי, רינה.״ בתוך שנייה, כמו תמיד, אני נופלת בפח. הוא מצמיד את המכסה לכוס הפלסטיק, בזהירות, אבל אף אחד מעולם לא הפתיע את סוֹיֶר לֶה־גְרַנְד, ואכן, כשהוא מסתובב כדי להתבונן בי הוא בכלל לא נראה מופתע. השיער שלו קצוץ כמעט כמו קרחת.

״הֵיי, סויר,״ אני אומרת לאט והראש שלי מלא רעש של גלים ושאגות. אני משחילה את האצבע שלי בטבעת מחזיק המפתחות וקופצת את האגרוף, עד שהמתכת הקרה ננעצת בכף ידי, ולפתע אני קולטת עד כמה זה לא הוגן שאחרי כל כך הרבה זמן שאלוהים יודע איפה הוא היה, הוא מופיע פתאום שזוף וזוהר ורואה אותי מוזנחת ורטובה כמו חסרת בית. אני לא מאופרת. יש חורים גדולים בברכיים של מכנסי הג'ינס שלי. אני שוקלת לפחות חמישה קילו יותר מאז הפעם האחרונה שהיינו יחד, אבל לפני שיש לי הזדמנות להרגיש מושפלת כמו שצריך, הוא עוקף את מדפי הצ'יפס וחטיפי הבשר המיובש ומחבק אותי חזק. כאילו זה עניין שגרתי אצלנו.

הדבר הראשון שאני שמה לב אליו הוא שהריח שלו נשאר אותו דבר, ריח של סבון ושל דברים שצומחים מתוך האדמה. אני ממצמצת.

״לא ידעתי,״ אני מתחילה להגיד, בלי להיות בטוחה לחלוטין על איזה סוג של חוסר ידיעה אני עומדת להתוודות: כל הסוגים, נראה לי. כל אותם דברים שכל אדם נורמלי שם לב אליהם, חוץ ממני, במשך שמונה־עשרה שנים.

״חזרתי רק אתמול,״ הוא אומר. ״עדיין לא עברתי במסעדה.״ הוא מחייך את אחד החיוכים העצלתניים והעקומים שלו, מאלה שניסיתי לשכוח במשך כל השנים שעברו מאז כיתה ז'. ״נראה לי שאני הולך להפתיע הרבה אנשים.״

״נראה לך?״ אני מטיחה בלי לחשוב.

החיוך של סויר נעלם. ״אני... כן,״ הוא אומר. ״נראה לי.״

״ברור.״ אני לא מצליחה להוציא מהפה משהו יותר מוצלח. אני לא מסוגלת להוציא בכלל משהו מהפה, כמו שקורה לי תמיד עם סויר, אם כי היה אפשר לצפות שזה יעבור לי, לפחות חלקית, אחרי כל כך הרבה זמן. כשעבדנו באותן משמרות ב'המסעדה של אנטוניה' הייתי מפילה צלחות ושוכחת איזו הזמנה שייכת לאיזה שולחן ועושה בלגן בחשבונות. לילה אחד, כשהייתי בת חמש־עשרה והוא עבד בבר, אישה מאחד השולחנות שלי הזמינה קוקטייל סֶקְס אוֹן דֶה בִּיץ', ולקח לי כל כך הרבה זמן לתפוס אומץ ולהגיד לו את המילים האלה, שהיא התלוננה בפני אבא שלי על השירות האיטי, והוא הכריח אותי לנקות את המטבח אחרי הסגירה.

״אמא שלי סיפרה לי,״ הוא אומר עכשיו – והקול שלו גּוֹֹוֵעַ, עד שהוא מנסה שוב. ״על...״

אני מדמיינת שאני נותנת לו להתפתל ככה לנצח, כמו נידון למוות, אבל בסופו של דבר אני נשברת ראשונה. ״האנה,״ אני משלימה את המשפט שלו ושואלת את עצמי מה עוד אמא שלו סיפרה לו. אני לא מורידה את העיניים שלי מהפנים שלו. ״קוראים לה האנה.״

״כן. זה מה שרציתי להגיד.״ הוא נראה נבוך, כאילו הוא מחכה שיקרה משהו. שאני אגיד בשיא הטבעיות משהו כמו, ״ברוך הבא, איך היה הטיול? נולדה לנו תינוקת״ – אבל הפה שלי נשאר סגור היטב. שיילחץ לרגע, אני חושבת ברשעות. שהוא זה שייכנס ללחץ, לשם שינוי. הברד בצבע ירוק־רעל חייזרי. הצמה שלי השאירה כתם רטוב על החולצה. סויר מעביר משקל מרגל לרגל בגמלוניות. ״היא סיפרה לי.״

אנחנו עומדים. אנחנו נושמים. אני שומעת את ההמולה והרעש סביבנו בחנות, שבה הכול מצונן ומוקפא ומבהיק. מעל הכתף שלו תלויה כרזה צעקנית של נקניקייה במעטפת בצק. בדמיוני ראיתי את זה לגמרי אחרת.

״טוב, אז...״ אני אומרת אחרי דקה מתוך כוונה, מוחמצת לחלוטין, להישמע אדישה וקלילה. ״היה נחמד להיפגש. אני צריכה לקנות כמה דברים, כלומר–״ אני משתתקת כדי להסיט שערה סוררת מהמצח ומרימה את עיניי אל נורות הניאון המזמזמות. ״סויר, אני חייבת ללכת.״

הלסת שלו נקפצת בתנועה זערורית, כזאת שלא שמים לב אליה בכלל, אלא אם כן מעבירים את כל גיל ההתבגרות בפעילויות כגון התבוננות בלסת שלו. ״רינה...״

״תקשיב, אל תעשה לי את זה.״ אני לא רוצה להקל עליו. לא מגיע לו. הוא זה שנעלם בלי להגיד ״שלום, נתראה מתישהו, אוהב אותך״. הוא זה שעזב בלי הודעה מוקדמת. ״תקשיב, תשכח את מה שהתכוונת להגיד לי. הכול הסתדר בסוף, נכון?״

״לא נכון.״ הוא בוהה בי ואני נזכרת בבהירות מפתיעה איך הוא נראה בגיל שמונה, בגיל אחת־עשרה, בגיל שבע־עשרה. סויר ואני היינו יחד כמה חודשים לפני שהוא עזב, אבל הוא היה הכוכב שלי הרבה לפני שהיינו זוג בכלל, וגם לולא היינו זוג הוא היה לוקח איתו את אומץ ליבי.

אני מושכת בכתפיי ומביטה סביב על הגלידה, על המדפים של טבק ללעיסה וחטיפים. אני מנענעת את ראשי. ״ברור שכן.״

״בחייך, רינה.״ סויר מתנועע לאחור על עקביו כאילו דחפתי אותו. ״אל תנפנפי אותי.״

״שאני לא אנפנף אותך?״ זה יוצא בקול הרבה יותר רם ממה שהתכוונתי, ואני כועסת על עצמי שהנחתי לו לדעת שאני עדיין חושבת עליו, שהוא עדיין תחת העור שלי. ״כולם חשבו שאתה שוכב מת איפשהו, סויר. אני חשבתי שאתה שוכב מת איפשהו. אז אולי לא מגיע לי שתאשים אותי שאני מנפנפת אותך.״

זה נשמע מרושע ומלאכותי, ולרגע הקוסם הגדול סויר נראה לי כל כך חסר אונים, מלא חרטה, שהלב שלי כמעט נשבר שוב. ״אל תעשה את זה,״ אני מצווה עליו בשקט. ״זה לא הוגן.״

״אני לא עושה שום דבר,״ הוא אומר ומניד את ראשו, מתאושש. ״ממש לא.״

אני מגלגלת את עיניי ואומרת, ״סויר, פשוט...״

״את נראית ממש טוב, רינה.״

בלי למצמץ הוא שוב חוזר לְאַלֵּף אריות. כל העניין כל כך לא מציאותי עד שאני כמעט מחייכת. ״תסתום,״ אני אומרת לו ומנסה להישמע אמינה.

״מה העניין? את באמת נראית טוב.״ וכאילו איזה חוש שישי אומר לו שאני עומדת להישבר, סויר מחייך. ״אני אראה אותך מדי פעם?״

״אתה מתכוון להיות כאן מדי פעם?״

״כן.״ סויר מהנהן. ״נראה לי שכן.״

״טוב.״ אני מושכת בכתפיי כמו מישהי שלא רועדות לה הידיים, שהגרון שלה לא קפוּץ כמו אגרוף. רק התרגלתי לרעיון שהוא איננו. ״אני גרה כאן.״

״אני רוצה לפגוש את התינוקת שלך.״

״גם היא גרה כאן.״ אני מודעת לעובדה שיש עוד אנשים במעבר הזה, קונים רגילים לגמרי שבחיים שלהם לא היתה תפנית חדה ולא צפויה בבוקר הנפלא הזה. אחד מהם דוחק אותי הצידה כדי להגיע אל הצ'יטוס. בחוץ עדיין יורד מבול, כאילו סוף העולם בדרך. אני משתדלת לנשום באופן יציב ורגוע. ״להתראות, סויר.״

״להתראות, רינה,״ הוא אומר לי, ולולא הכרתי אותו הייתי עלולה לחשוב שזאת הבטחה.