כלבלב חולה

פלמר סטאואט, שדולן שמנמן ורודף בצע, משליך לתומו מחלון המכונית קרטונים של המבורגרים, כוסות קלקר ופחיות בירה ריקות. באותו זמן נוסע מאחוריו טווילי ספרי, צעיר תמהוני חובב טבע ומהיר חימה, המחליט ללמד את מזהם הסביבה לקח.
השניים לא מעלים על דעתם לאיזו פרשה סבוכה, מצחיקה ומבעיתה הם נקלעים. בעלילה כמעט סהרורית המתרחשת בפלורידה, מתערבבים אלה באלה פוליטיקאים מושחתים, יזמי נדל"ן חסרי מצפון, זונות מזרח אירופאיות הנהפכות בהדרגה לבובות ברבי בגודל טבעי, סוחר מכוניות משומשות שהפך למושל, מושל לשעבר שהפך לנווד אוכל נחשים, ומנהל עבודה שונא סנאים. בין כל אלה מתרוצצים טווילי יפה - הנפש, דזי אהובתו יפת הגוף, וכלבלב לברדור שחור ענקי העונה לשני שמות. השלישייה הסימפטית מנסה להציל את העולם, או לפחות את פלורידה, ואם לא - אז אי אחד קטן מול חופיה