ספר נפלא! קראתי בנשימה עצורה. עשיר בתיאורי טבע ציוריים ומרגשים. יצירה פיוטית, פראית, דרמטית וסוחפת.
וואו איזה ספר! תיאורי נופים מטריפים שסוחפים דרך ביצות אל סיפור מרגש עד מאוד. אחד הספרים שאזכור לעוד הרבה זמן!
נקרא בנשימה אחת. נופים מדהימים קמים ונבנים במילים וסיפור סוחף נשזר בהם.
ספר מרגש, מרתק, שונה בנוף (כמו הדמות הראשית), על אף שהיה קשה לקרוא בהתחלה, תוך זמן קצר נסחפתי.
ספר פואטי, לא יתאים לכל אחד. הקשבתי במהירות 1.1. הקראה מצוינת. ספר איכותי בהחלט…
הקריינות מעולה 13 שעות של הקשבה חלפו בשלושה ימים ספר מרגש בזכות עלילה מרתקת ותיאורים ציוריים
ספר מעולה, והקריינות המעולה (בכמה וכמה רמות מעל כל מה ששמעתי בע-ברית) מוסיפה המון.
הספר הטוב ביותר, שגרם לי לבכות, לפקפק בכאן ועכשיו שלנו, במובן מאליו, וקצת לרצות להיות ילדת טבע
אהבתי מאוד, בהתחלה לקח קצת זמן להיכנס לעלילה אבל באיזשהו שלב לא יכלתי להניח את הספר.. ממליצה לאוהבי מתח
ספר קסום. התיאורים הציוריים, החיבור של הדמות הראשית לטבע; העצב שמלווה אותה לאורך סיפורה - קסם של ספר.
סיפור מדהים שלא משאיר עין יבשה מהספרים שאתה ממשיך לחשוב עליהם גם אחרי שהם נגמרים מדהים
סיפור מדהים ונוגע ללב על ילדה נטושה שגדלה והתבגרה בטבע. שזור בתאורי טבע מדהימים, במתח ובסיפור אהבה.
"שירת סרטני הנהר" מגולל את סיפורה של קאיה, ילדה הגדלה בחיק הטבע הפראי של ביצות קרולינה, לאחר שבני משפחתה נטשו בזה אחר זה. תיאורי טבע עשירים מעניקים לקוראים חוויה חושית עמוקה של עולמה הייחודי. כשקאיה מתבגרת, נשזרת בעלילה חקירת רצח באזור החוף, והקורא נשאר בערפל לגבי הקשר האפשרי שלה למקרה, עד לשלבים המאוחרים בספר. הניגודים בין הטבע לתרבות ושל הטבע הפראי אל מול ה"מוסר" האנושי עוברים כחוט השני לאורך היצירה המותחת. דרך עיניה הייחודיות של קאיה, נחשפים היבטים מפתיעים על הקשר המורכב בין האדם לטבע ובין האדם לבני מינו, המציבים בפנינו שאלות נוקבות על מהות הקיום האנושי. אחד הספרים היפים והמרגשים שקראתי לאחרונה.
מ ד ה י ם !!! אחד הספרים הטובים שקראתי לאחרונה. החיבור לטבע כשאתה מפליג על מילים שורות ופסקאות...ומבלי להרגיש אתה מסיים את הספר ב 3 ימים עם טעם של עוד
ספר שנשפכת ממנו האהבה לטבע, קסום, עצוב, נוגה, מותח, אנושי ונוגע. מעלה דמעות של התרגשות ועצב.
כמו שהכינו אותי הביקורות, ההתחלה היתה מתישה, אבל אחרי שצלחתי אותה הספר התגלה כאוצר. ספר מרתק וסוחף
מרגש, שונה, רגיש - אהבתי.ספר חשוב העוסק בקבלת השונה ובצורך להילחם בדעות קדומות. תודה לכותבת על ספר יפייפה.
וואו וואו!!!! זה ספר מושלםם בהתחלה הוא קצת קשה לקריאה ומאוד ארוך אבל בסוף זה ממש משתלם, ממליצה בחום
ספר מרגש מאוד ,נכנס ללב מעמיק בפרטים שבונים את הדמות על שלל מורכבותה מאוד ממליצה
כל מילות השבח לספר, בהחלט ראויות. ספר רגיש וקסום. הייתי רוכשת בשמחה את ספרייה המאויירים של קאיה כאוצר אומנותי, אם היו באמת קיימים. סוף מפתיע. אהבתי.
תיאורים נפלאים. מרגשים ומיוחדים. המתח נבנה לאט מאוד לטעמי ורק בסוף בסוף אחרי סיפור ארוך מתרכזים באקשן וגם מהיר מאוד.
לקח לי המון זמן לקרוא את הספר , אבל אני כלכך שמחה שלא ויתרתי.. מרגישה שקאיה והסיפור שלה יחיו בי עוד המון זמן , היה מרגש ועוצמתי לחוות את חייה יחד איתה בספר זה.. התרגשתי, הופתעתי, נהנתי מכל רגע .. ממליצה מכל הלב ❤️
ספר יפהפה עם תאורי טבע ורגש עמוקים, הסוף הרגיש שנכתב בתאוצה, אולי בכוונה. לוקח זמן להכנס לעומקו ואז אי אפשר להפסיק לקרוא, מומלץ!
יפהפה ומרגש. ספר על יופיו המדהים של הטבע, על בדידות ואהבה, על דעות קדומות וקרתניות ועל עצמאות ועוצמה.
ווואהווו נשארתי בלי מילים.... ספר מרגש, כואב ומרתק. אחד הספרים הכי מיוחדים שקראתי.
ספר עוצמתי, גם סיפור העלילה וגם הדרך בה נכתב, השפה, התיאורים. נשאבתי לתוכו עד שסיימתי לקרוא
הספר הטוב ביותר שקראתי בשנים האחרונות. מרגש, נוגע ללב וכתוב היטב. מומלץ!
ספר מדהים, תיאורי טבע מופלאים שזורים בסיפור חייה המצמרר של קאיה הקטנה, ספר שנשאר בלב הרבה זמן
ללא ספק אחד מהספרים הטובים שקראתי. כתוב בצורה כל כך יפה ומרגשת. לא יכולתי להפסיק לקרוא. ספר נפלא!
ברבע הראשון של הספר היה לי לא פשוט. כוחם המליצו ולא הבנתי על מה המהומה! אבל ככל שהתקדמתי נשאבתי לתוכו, נהנתי מהעולם שנברא סביבי, מהתיאורים הציוריים ומהעלילה הנהדרת. סיימתי לאט כי לא רציתי שיגמר. ספר נהדר!
איזו עלילה, אילו תיאורים. לקח לי זמן להתרגל לסגנון… ואז - נסחפתי.
מרגש עד דמעות. בדידות שמזוקקת למילים. הדיאלקט המתורגם קצת קשה בהתחלה, אבל אחרי שמתרגלים - וואו. בנוסף, הספר חוצה ז׳אנרים, ועושה את זה טוב:)
בא לי לנסוע לביצות החוף. סיפור יפה. כתוב היטב. צריך ללמד משהו על התיחסות לבני אדם קצת שונים מדפוס ההתנהגות שלנו.
סיפור מיוחד ושונה. הסופרת מצליחה בצורה יוצאת דופן להעביר את תחושת הבדידות והעצב מצד אחד ואת הטבע הפראי והמיוחד מצד שני. רצה לראות את הסרט!
סיפור שהוא כל מה שאתה יכול לבקש. אירוע רודף אירוע והכל שזור ביד אומן. אתה לא יכול להתנתק לרגע מהסיפור ומהגיבורה שלו עד לרגע האחרון. פשוט תענוג של ספר.
ספר מקסים. מתנהל באיטיות זוהרת ומספר על מקומות ואנשים שמעולם לא פגשתי ושלעולם לא אפגוש, סוג של מדע (לא)בדיוני, ספר שמצית את הדמיון, משולב במעשה בלשי ונותן חלון הצצה למקומות נידחים ובתוליים. מאד נהניתי. תודה
ספר מקסים, לא יכולתי להגיע הפסיק לקרוא. מהספרים הנדירים שמצליחים לגעת ברגשות הכי עמוקים שלנו.
נהדר. מעבר לסיפור אנושי מלא רגש יש בספר כבוד עצום לטבע ולמרחבים השמורים של איזורי הביצות.
חלומי. כתוב יפה, הדמויות עמוקות, תיאורי טבע מוחשיים. אחד הספרים הטובים שקראתי. גם התרגום נפלא.
נפלא. כתיבה חומלת ורגישה. המתח שבין כתיבה פואטית לסיפור בלשי, יוצר קריאה מהנה.
סיפור נפלא ומרגש על הרוח האנושית, על כוחות הנפש המצויים בכל אדם באשר הוא אדם.
יפה ונוגע ללב. עולם אחר לא מוכר שהסופרת מצליחה לחבר אותנו אליו בכשרון רב. במקביל עלילה מסקרנת ומותחת
מרגש וסוחף באופן בלתי רגיל. מבנה הסיפור, המטאפורות המדהימות, ולא פחות מכך התרגום יוצא הדופן, הופכים את הספר הזה ליצירת אומנות מהטובות שקראתי.
ספר נפלא. נוגע ללב ועדין ויחד עם זאת מביע היטב את העוצמה של ילדת הביצות הבודדה והשורד. אהבתי מאוד.
ספר יפיפה, המשלב תיאורים מרהיבים של הטבע, ובחירה מדוייקת ומיוחדת כל כך של מילים וביטויים. והתרגום... שאפו!!!
ספר נפלא בכל מובן אך תיאורי הטבע הפליאו וחיממו את ליבי במיוחד. סיפור העלילה מרתק. בהחלט היה קשה להניח מהיד ומהמחשבות.אהבתי מאוד
מושלם!!!!!!! מהמם! מוזמנים לקרוא מה חשבתי בדף הלב הסגול בפייסבוק או באינסטגרם
ספר מרתק עם סיפור מאד מיוחד מעורר מחשבות החושפות את הקורא לעולם שלם של טבע, טבע האדם, אהבה הישרדות בדידות ותקווה של ילדה ולאחר מכן אשה מאד מאד מיוחדת
נפלא. קראתי בנשימה עצורה. סיפור יפהפה, מותח, מעורר רגש שהוא לא רק פרוזה איכותית אלא שירת הלל לטבע ולעולם החי
קסום, ממש. פיוטי ו ותח בה בעת. דמויות מרתקות, בעיקר זו של קאיה אך לא רק... הצצה איכותית ורגישה לטבע האדם...
תאורי טבע פראי וקסום משולב בסיפור מציאות קשה ,איזון מושלם מרתק וסוחף של שני העולמות .
סיפור מורכב ומפתיע. נדמה לך שהסוף ידוע מראש, אבל לא. שווה לפנות עבור הספר הזה זמן ומחשבה, הנאה בטוחה.
ספר נפלא, לקח לי קצת זמן להיכנס אליו אך אחכ נהנתי מתיאורי החיבור לטבע של קאיה, נכנסתי לעולם הביצות ולסיפורה.
ספר מדהים שאי אפשר להניח מהיד. כתיבה נפלאה שממחישה היטב את תיאורי הטבע, הנוף והארועים. הקורא מרגיש כדמות נוכחת בסיפור. תיאורי הביצה, בעלי החיים, מזג האויר, ריחות. הכל! עוד לא קראתי ספר כזה. חובה!!
נפלא . בתוך העלילה שהולכת קדימה ואחורה בזמן נשזרו תיאורי טבע שנתנו לי הרגשה כאילו אני רואה אותם במציאות וזה כישרון גדול של הסופרת.
ספר מדהים ומרגש שכתוב בצורה מופלאה אבל לא פשוט ויש בו רגעים קשים אז תיקחו בחשבון
מופלא, רהוט, מותח, מיוחד ושונה. טבע נושם וכל כך אנושי. סיפור יפהפה שלא יכולתי להפסיק לקרוא.
מרגש, מותח, נוגע ללב ומפתיע. קראתי אותו אחרי שראיתי את הסרט. נהנתי מאוד גם מהסרט וגם מהספר.
אחד הספרים היותר יפים שקראתי. החיבור אם הטבע של קניה מהדהד בתוכי. לא יכולתי לעזוב את הספר. קסום, מרגש, כואב ונוגע
ספר מקסים , מרגש, מותח וסוחף. כתוב נהדר וממש אי אפשר להניח את הספר ששואב לתוכו. קאיה, הדמות הראשית מופלאה ממש
ספר מרגש ומרתק, שקוראים בנשימה אחת, כמו כשמתרכזים מאוד בתרגול גופני כלשהו ששוכחים לנשום. זהו סיפור מרטיט לב על הישרדות של ילדה, שננטשה על ידי כל העולם ובכל זאת האמינה בזכותה לחיות. תיאורי הטבע קולחים ומביאים לחיים את העלילה. אף מי שבדר"כ מדלג על החלקים האלה בספרים יהנה מהם. מעולם לא העליתי בדעתי כמה מופלאה יכולה להיות ביצה!
נהדר! בלי אלימות בדרך רגועה אבל מרתקת. קשה להפסיק באמצע הקריאה.אפילו תיאורי הנוף מרתקים. מומלץ
סוחף. נוגע ללב, מתאר ברוך מצבים בלתי אפשריים של הישרדות. קראתי בנשימה אחת.
שונה ומרתק. שילוב נפלא של עלילה וטבע וסיום מרתק. מומלץ בחום.
מהפנט. שנים שלא שקעתי כך בספר, ממש כמו בביצה… מי שאהב את טירת הזכוכית, יאהב גם את זה.
סיפור מרתק, מסקרן, ומפתיע! ממש חייתי איתה שם בתוך הצמחייה, החופים, הנהר והבקתה, ללא הנחתי עד שסיימתי
בוודאות אחד הספרים הכי טובים שקראתי בחיי. ספר שהוא אמנות של מילים ובניית סיפור, פשוט תענוג צרוף
ספר מיוחד. לא קראתי דבר דומה.. הכתיבה שלו היא אמנות עדינה של טבע הכתוב כמו שירה וסיפור מופלא של ילדה/אשה מיוחדת. נהניתי מכל רגע
ספר מכשף ויוצא דופן בתיאורי הטבע המהפנטים ובדמות הראשית הבלתי נשכחת. מהטובים שקראתי. מומלץ.
וואווו. איזה ספר. סיפור מרגש, מעניין ומעוטר בתאורי נוף יפהפיים. קראתי אותו בנשימה אחת.
ספר נדיר, סוחף ומרהיב. קראתי ברצף כי לא יכולתי להניחו מן המילה הראשונה. יש בו הכל, בדידות, הזנחה, רוע ועצב לצד אהבה גדולה לטבע ולאנשים אמיתיים. שאפו!!!
מקסים גם סיפור אהבה מרגש, גם דרמה משפטית סוחפת, גם תעלומת רצח, וגם קלוז'ר מצויין. וכל זה בכתיבה כל כך נעימה ורכה...
סיפור מדהים, תיאור רבגוני, דמויות אמינות, אהבה של לבבות, קריאה שוטפת (לילה אחד) מאד מומלץ.
ספר מדהים מרתק מעניין .כמה ידע על ביצות החוף באמריקה .כמה מיוחד .מאוד מאוד מהנה
ספר מרגש, נוגע מדהים. נסחפתי בדמיון של הדמויות, של הסביבה.. נהניתי מאוד!!
ההתחלה מעט איטית, אבל אחרי פרק או שניים הספר נקרא בשקיקה. התאורים מעלים לחיים את הביצה ואת הטבע מסביב. ספר סוחף.
תענוג צרוף של כתיבה, דמויות ותיאורים שמרחיבים את הלב והנפש. הספר נקרא בנשימה אחת
לא ידעתי שאפשר להתרגש מספר לכדי בכי, כשהייתי רואה בעבר את אמא שלי קוראת ובוכה זה היה מצטייר לי כמחזה מוזר, והנה אני יושבת בשדה תעופה גדול בפינה שקטה יחסית שמצאתי ומעבירה את זמני בקראיה של ספר קסום שמרגש אותי עד גלי בכי שאני לא מכירה בי. וואווו רוצה עוד, תודה אמנדה.
וואו. אחד הספרים הטובים שקראתי. לא יכולתי להניח אותו מהידיים. ממליצה מאד לקרוא.
וואו! ספר מרתק! אחרי כמה פרקים שלקחו לי כדי להיכנס לזה- פשוט לא יכולתי להניח אותו מידיי! ממליצה בחום.
שילוב מוצלח של רומנטיקה, מתח וטבע. סיפור שזורם ברכות אבל לא מאפשר לעצור לרגע. ספר נהדר להיכנס אליו וליהנות עד הסוף.
ספר מרגש מלא השראה, נהנתי מכל רגע, עד כדי כך שלא יכולתי להניח אותו לשניה וסיימתי אותו ביום. (בשבת).
אחרי שצלחתי את שלושת הפרקים הראשונים ולא הבנתי על מה כולם מדברים הגעתי לפרק הרביעי ומכאן לא יכולתי להניח את הספר מהיד. ממליצה בחום.
אהבתי מאד, מהספרים שסוחפים לתוך העלילה והדמויות נכנסות ללב. עולם ומלואו... על תעצומות נפש, בדידות, משפחה, שייכות. משובח ביותר ❤
ומפתיע אחד הספרים הטובים שקראתי בחיי, לא הצלחתי להפסיק לקרוא ממליצה ביותר
ספר מקסים ומלא טבע פראי. הרמז בשיר הגחליליות שהיא רצחה את צייס לא נראה לי הגיוני.
כתוב היטב, מתאר את הנוף כמו סרט שעובר מול עינייך. הדמויות עולות מן הסיפור ומתהוות לכדי בני אדם מוכרים וכאילו אמיתיים. עד הסוף המפתיע. מומלץ בחום
ספר קסום על בדידות והתבגרות. אחד הספרים הטובים שקראתי, אי אפשר להניח מהיד....ממולץ מאוד.
מקסים ומסקרן.היה לי קשה לעצור ורק חיכיתי לחזור לקאיה ולשמוע את סיפורה המרתק.
ספר מאוד נעים לקריאה. הדמות המרכזית נוגעת בנשמה. קריאה סוחפת. לקראת הסוף הכנתי את עצמי לסוף בנאלי וצפוי. אבל לא. נהנתי מכל רגע.
ספר סוחף! אהבתי את תאורי הטבע, את הכתיבה בשני זמנים ואת החיבור שלהם בסיום.
ספר מאוד מרגש. סגנון הכתיבה פיוטי, שפה ממשלב גבוה אך מאוד זורם, ומאוד עצוב. כמו שהדמות הראשית התקגלה לבדידותה, כך גם כקוראת התרגלתי לעצבות שמלווה כל פרק ופרק לאורך הספר כולו.
לכאורה, סיפור פשוט, המתנהל במרחק של שנים ספורות מראשיתו עד סופו. בסיפור זה ניתן ללמוד על עוצמת הבדידות, הנחישות לחיים, הרגישות לטבע והאנושיות המחבקת ומחברת בין עולמות שונים.
מדהים....כתוב להפליא ואי אפשר לעזוב. מבט נהדר על טבע האדם הטוב והרע שמתערבב עם תיאורי נוף מדהימים באיזורי גידול לא מוכרים!
ספר שיש בו הכל! ביום וחצי סיימתי לקרוא...מידי פעם הצצתי במספר העמודים שנשארו , לא רציתי שיסתיים..
מקסים ונפלא. קולח ומרתק על אכזריות הטבע האנושי, אבל גם על כוח ההישרדות המדהים
ספר מעולה שמכניס את הקורא לאווירה מיוחדת כך שנדמה כאילו חיינו אנו בביצה.
קראתי את הספר ביום וחצי כי פשוט לא רציתי להפסיק. ספר ברור וסוחף. ממליצה מאד.
לא יכולתי להניח את הספר מרגע שהתחלתי לקרוא בו. ספר מיוחד, עדין נוגע ללב.
ספר מהמם, מעניין , מרתק, מרגש , סוחף. מעציב ומשמח , מעורר מחשבה . ממש מיוחד !
ספר נפלא מתחילתו ועד סופו. אהבת אמת לטבע, געגועים לתום ולחופש שזורים בסיפור אהבה ומתח
בכיתי בלי סוף מרגש וסוחף ... תיאורי יתר של הטבע לטעמי, אבל חוץ מזה מושלם.
הספר הכניס אותי לתוך העלילה, חייתי את הדמות והזדהיתי איתה לאורך כל הסיפור, אין לי מילים...
ספר מרתק שעוסק בנטישה, הישרדות וחיבור לטבע. הסיפור מתאר בעדינות את התפתחות האישיות שמושפעת מגורמים אלו וחיה בשולי החברה. תיאורי טבע יפים וגם טוויסטים מובטחים.
ספר מקסים, מרתק ומפתיע.... ברמה שלא יכולתי לעזוב אותו ולכן תוך יומיים סיימתי אותו.
הספר מצויין!! קראתי אותו בשקיקה בלי הפסקה! הסיפור סוחף,כנה ,עוצמתי ומרגש! הפתעה אמיתית,ממליצה מכל הלב!
מסוג הספרים שנקראים בנשימה עצורה אבל גם לאט כדי שלא יגמר, מסוג הסיפורים שנשארים איתך זמן רב אחרי
ספר נדהים, מרגש. עדין ביופיו. התאהבתי בקאיה מהרגע הראשון ודאגתי לה. ספר נדיר ביופיו
התאמצתי להאט את קצב הקריאה על מנת שהספר לא יסתיים. פשוט ספר נפלא.
ספר נהדר. בדרך כלל אינני אוהב תיאורים ארוכים, אבל כאן הם משלבים בדרך מופלאה בעלילה.
כשהתחלתי לקרוא לא הבנתי על מה הרעש מהספר ומה ההתלהבות. התחלה לא קלה לקריאה, ואז, כעבור כמה דפים, נפתח עולם שלם של טבע ושל האדם בטבע ושל טבע האדם. ספר מרגש שככל שמתקרבים לסופו רוצים שלא יגמר. מדהים.
ספר שאי אפשר להניח מהיד מרגע שהתחלת לקרוא ועד לסיום. הוא אפוף באווירה פיוטית ורצוף במתח עדין שמתפתח לכל ארכו. ממליצה בכל לבי.
ספר מעולה. קשה להגדיר את הזאנר ולכן אולי יש מי שיתאכזב, אך בעיני ספרות משובחת. הפעם הבאז מוצדק
ספר יוצא מן הכלל. הבדידות והעצב, דעת הקהל המוטה לרעה, והרוע הטבעי האנושי, מתגלים כאן כולם, פתוחים לרווחה לשמים הפתוחים. מומלץ לכל מי שמסוגל לדמוע,לקריאת ספר.
מרגע שהתחלתי לא יכולתי להניח אותו מהיד. ספר מרגש ועדין עם תאורים מרהיבים. מומלץ בחום
נהנתי מכל מילה. התרגשתי וכאבתי עם קאיה, חששתי ושמחתי עם כל פיתול בעלילה. בעיניי, ספר נפלא.
ספר מעולה, מרתק. למדתי ממנו רבות על יפי הטבע, אך יותר מכל על חיים מרתקים של ילדה בודדה שהצליחה במו ידיה להתגבר על כל מה שהחיים לא העניקו לה. אחד הספרים המרתקים ביותר שקראתי בשנים האחרונות!
הפתיחה איטית מדי, אבל אחרי ש"צולחים" אותה נבלעים בעלילה מסקרנת, כתובה היטב שמפגישה אותנו עם נוף הביצות של צפון קרולינה על שלל החי והצומח שלהן.
ספר מעולה! סוחף ומרגש! לא יכלתי להפסיק לקרוא. עלילה שמשבלת באופן מושלם תיאורי טבע מדהימים, רומן צעיר ומרגש, תעלומת מתח. פשוט נפלא
ספר נהדר. תאורי טבע בלשון ציורית המאפשרת ממש לראות ולחוות את מסתורי הביצה.
ואוו. ואווו. אחד הספרים הכי מרגשים, עצובים, קסומים ומרתקים שקראתי לאחרונה! לא הפסקתי לבכות. מהתרגשות, מכאב ומעצב. מקסים!
שילוב מהנה של רומנטי ומותח מסופר בכשרון רב. בלא מעט מקומות תפסתי את עצמי מזיל דמעה. ברם יש לומר שספר זה שולח מסר לא מוסרי ואפילו מסוכן. עם כל הכבוד, המנהגים של חרקים, גם אם הם מופלאים ומפוארים כמו גמל שלמה, אינם יכולים להיות מושלכים על בני אדם. אני מקווה שהקוראים הרבים של ספר זה בישראל וברחבי העולם יבינו זאת. עזר לי מאד להעביר את סגר תשרי 2020...
ספר מדהים. שילוב מעולה של סיפור אהבה ומתח עד השורות האחרונות. ממציץ בחום.
אחד הספרים הטובים שתקראו השנה- אם לא הטוב ביותר. מומלץ ביותר. עונג צרוף 🌷
נהדר!! תיאורי החוף, בעלי החיים! תענוג. והסוף המפתיע..איזה יופי של בניית עלילה. נהניתי. כמו מסוכריה טעימה..עד הסוף
ואוו ספר מפעים. כתוב בפיוטיות מהפטנת ושובה לב. מנוקד בשירים נוגים ומרגשים. ממליצה מאוד!
לעיתים נדירות חוות הדעת על ספר תואמות את חווית הקריאה בו. במקרה הזה הן מחווירות לעומת הדבר האמיתי. התאהבתי בקאיה ובכל מי שאהב אותה, נשבתי בתיאורים המקסימים של הביצה, לא רציתי לעזוב את הספר וכשעזבתי, לא יכולתי לחכות לרגע שאחזור לקרוא בו. קסם.
שנים שלא הצלחתי להחזיק ספר,ופתאום הספר הזה.לא הצלחתי להניח אותו מהיד,ספר נפלא כתוב נהדר,סוחף ומומלץ
פרוזה במיטבה. ספר מרתק ושובה לב, עם גיבורה שאי אפשר שלא להתאהב בה. תיאורי הטבע והיצורים החיים מקסימים, ומלאי אהבה. מומלץ ביותר
מומלץ "לשרוד" את ההתחלה שלא בהכרח קלה לקריאה בשביל להשאב בהמשך לסיפור. אהבתי.
אהבתי. ככל שחיי הגיבורה יותר רחוקים מחיי, העניין והסקרנות גוברים. העולם מתרחב. יחד עם זאת, הרגשות, האבחנות, וההתנהגויות - זהות ולכן ההזדהות והחיבור לגיבורים טבעית וזורמת.
הספר מפורט מרוב תיאורים, לקח לי כמעט 70 עמודים עד שהצלחתי להישאב אליו, וגם זה בזכות הדירוגים. ברגע שנשאבתי, ספר פשוט וואו, חוויתי, עוצמתי, שונה, מרתק ומעלה דמעות.
מצוין. תיאורי טבע ליריים ויפהפיים, פראיים ומתוקים בו זמנית, וסיפור אנושי, קצת אמריקאי מדי, אבל טוב.
התחיל בצליעה, התקדם בעניין ובהחלט הפתיע בסיום. מסוג הספרים שלוכדים אותך מבלי משים ומרגע שזה קורה - את כבר לא עוזבת אותו.
תענוג של 48 שעות שלא רציתי לעשות כלום חוץ מלקרוא! נפלא, חכם, סוחף, נוגע ללב, דמויות מרתקות וכתיבה מעולה
אלגוריה מהפנטת. קאיה מושא להזדהות טוטאלית ולהערצה שזור בעלילה עם קורטוב של מתח ומשפט ורצח, שכאילו בכח מבקשים להנחית את הקורא אל המציאות והיום יום,ללא הצלחה. ריחפתי עד העמוד האחרון. איזו חוויה משובחת
ספר מיוחד, נפלא, מספר על הישרדות ועל עוצמת הרוח האנושית, ובה בעת לא חוסך שבטו וביקורתו מחברה שהיא כביכול מתורבתת, אך הלכה למעשה נגועה וחוטאת בדעות קדומות. בסופו של דבר ילדת הביצות היא הנפש החופשית, כשדווקא האנשים סביבה הם שחיים בביצה טובענית
ספר סוחף ומקסים. התלבטתי אם לקרוא ומאוד שמחה שקראתי. הרבה מאוד זמן לא נשאבתי כך אל ספר. הכתיבה קולחת והדמות הראשית פשוט שובת לב. מומלץ מאוד.
ספר מושלם. העביר אותי מייד לעולם אחר של ביצות צפון קרוליינה למקום שאני לא מכירה ולתקופה אחרת. הגיבורה שבתה את ליבי ולא הפסיקה להפתיע בתעצומות הנפש ובייחודיות שלה. אמנם יש תיאורי נוף וטבע רבים, אך הם חשובים ומהותיים להבנת עולמה של הגיבורה, ממש כמו תפאורה שיש בהצגה... ספר מעולה, אחד הטובים שקראתי בשנים האחרונות.
ספר מדהים׳ כתוב בהמון רגישות ותחכום; מאמינה שיש במציאות ילדות כמו קאיה מהממת!
ספר מקסים. חווית קריאה מהנה, עלילה מרתקת וגם מלמד המון על הטבע. מומלץ בחום.
מומלץ בכול פה. ספר מרתק. מיוחד במינו. לא יכולתי להניח מידי. כתוב בכשרון רב ללא רגע דל. והלוואי שישפיע על שינוי כיוון בחשיבה של, לפחות, בעל דיעות קדומות אחד.
ספר סוחף. תתאהבו בקאיה. הסתכלות מדהימה על המין האנושי, על אהבה, בדידות וחברות דרך עולם הביצה והטבע.
שמחה שהמשכתי לקרוא אחרי שההתחלה שלו לא סחפה אותי, וכמעט הפסקתי, כי אחר כך מאד נהניתי ובסופו של דבר ממליצה מאד
ספר מצויין, נקרא בנשימה עצורה. תיאורי טבע מרהיבים ותיאור מרגש ומעורר מחשבה של נפש האדם ועוצמתו של הטבע.
הספר כתוב יפהפה ודמותה של הגיבורה קאיה עוברת לקורא כאילו הוא מאמץ את דמותה אליו. צריך להיות אוהב טבע רגיש כדי לכתוב ספר קסום כזה
ספר מיוחד סיפור מעניין מקורי ויפה. קצת קשה בהתחלה להתרגל לשפה ולתיאורים אבל לגמרי שווה את המאמץ, מהר מאוד מתרגלים וזה זורם ❤
קסם. הטבע במלוא יופיו ומולו טבע האדם במלוא... חולשותיו. אי אפשר להניח את הספר מהיד. שנייה אחרי שסיימתי כבר התגעגעתי לביצות החוף, לשחפים ולקאיה ... מומלץ בחום.
מדהים! מיוחד! דמויות מרתקות שמושכות אותך פנימה לעולמן. אי אפשר לעזוב מהיד!
ספר מרתק ומענג. לקח לי בדיוק יום שלם לקרוא את כולו, כי לא יכולתי להניח אותו מידי. תיאורי הנוף, האנשים, התקופה, הכל כל כך יפה. הסיפור מרתק, למרות שאת הסוף די ניחשתי. ועדיין, מומלץ ביותר.
ספר קסום, מרתק, עלילה מעניינת ומותחת, סיפור מעורר מחשבה על החברה ומוסכמות חברתיות, הקשר של אדם לטבע ולסביבה. אחרי שסיימתי המשכתי עוד לחשוב עליו הרבה זמן.
וואו. ספר לא פשוט לקריאה, גם השפה וגם העלילה אך באמת ספר מיוחד. שמחה שקראתי עד הסוף!
מ ע ו ל ה ספר מרתק, מעמיק, יפה, עדין וחזק. קראתי אותו בנשימה אחת. ממליצה מאד
לא רציתי שייגמר. רומנטיקה, מתח, מסר חברתי חזק, דמות ראשית מרתקת, ספר מכמיר לב ומקסים בו זמנית.
מצויין. מרגש, מפתיע, מותח, קולח וכתוב היטב. מחפשת כבר הרבה זמן ספר טוב באמת, וסוף סוף מצאתי. משובח ומומלץ ביותר.
הספר הזה פשוט מטריף... בזכות הכתיבה המבריקה ראיתי את כל העלילה מתרחשת מולי, נכתב כל כך טוב ואיכותי. ממש נסחפתי פנימה אל תוך הסיפור ונהניתי מכל רגע!
ספר מקסים!! כתוב יפה ומסקרן. רגיש ומרגש. המלצתי כבר לכל מכרי שאוהבים טבע וסיפורי חיים מרתקים.
אחת לכמה שנים ועשרות ספרים אתה נתקל בספר שאתה קורא לאט כי אתה לא רוצה לסיים את הקריאה בו.תיאורי הטבע, האישיות של הדמויות,הסיפור המרכזי . מזעזע ומדהים.ספר שאתה רק רוצה לחזור אליו
ספר מעולה ומרגש כתוב היטב.סוחף מהדף הראשון קראתי לאט כדי שלא ייגמר מומלץ בחום
לא יכולתי להפסיק לקרוא. הסיפור ובעיקר הכתיבה פנומנליים. מומלץ בחום. *בגרסה העברית נעשתה עבודת הגהה רשלנית. לפחות ארבע חמש טעויות. חבל
כתוב מצויין. אהבתי את תיאורי הנוף ואת הדמויות המורכבות אם כי הסוף היה קצת מוזר.
מרתק, רגיש ומיוחד. שם פוקוס על אנשים בודדים במקומות שכוחי אל בארה״ב. מסתבר שיש כאלה הרבה
לקח זמן להיכנס אל הספר, אבל כשנכנסים אליו לא ניתן לעצור, ספר קסום על אזור קסום על חיבורים בין הטבע לאדם , על בדידות ואהבה והישרדות ועוד.. מסופר בצורה פיוטית...מומלץ בחום!!
ספר מהפנט. שואב לתוך עולם הטבע בדרך שאי אפשר להסביר. אין מילים לתאר את היופי שבמילים. מומלץ בחום.
ספר מקסים, שיר הלל לטבע ומאד 'אמריקאי' בתיאור חיי עיירת חוף בדרום של שנות השישים במאה הקודמת, על שלל מנהגיה טיפוסיה ותיאורים מבית המשפט. אהבתי.
ספר מרתק, קולח שקשה להניח בצד. נהנתי מאוד מההתגלגלות המרתקת ומהביצות המדהימות. מאוד קל להתחבר לדמות להבין ולהזדהות איתה. מאוד מולץ לקריאה
ספר מקסים! נפלא לקריאה, תיאורי הטבע הם עונג צרוף ומשתלבים היטב בסיפור המסגרת. מומלץ!
מקסים מקסים מקסים, גמרתי בשלושה ימים. יותר נשימה מהעמוד הראשון. מומלץ בחום.
ספר מעולה. אהבתי את תאורי הצומח, החי והדומם. הייתי במתח עד הדף האחרון. ממליצה מאוד.
ספר מופלא שזור בתיאורי טבע יוצאי דופן. רגישות אנושית ומרקם עדין של הגיבורה עם הטבע הופכים את הספר למרתק ונוגע ללב.
ספר מדהים. חובה לקרא. כתוב היטב, סוחף, מעניין, מרגש, מושך ובעיקר גורם לך להתאהב בילדת הביצות. אסור לפספס !!!
כתוב נפלא, נוגע ללב וכואב בלי ללחוץ חזק מידי על הרגש. מומלץ מאוד.
ספר עם איכות אחרת. לוקח אותך למחוזות של מרגוע. לעולם לא הייתי חסיד של תיאורי טבע - עד עכשיו.
ספר עמוק וחכם, אבל במידה שעדיין מאפשרת קריאה קלה וזורמת. כתוב בשפה יפה ומדוייקת, נוגע ללב.
ספר מקסים ומרתק, תאורי הטבע ציוריים ומוחשיים עד שנידמה שזה סרט. הסיפור מותח ואי אפשר להפסיק לקרוא. צריך להפיק ממנו סרט!!!!
ספר אחר, מיוחד מאד, שתיאורי הטבע וטבע האדם מתחברים בו לסיפור מרגש. לא רציתי שייגמר.
ספר נפלא, דמותה של הגיבורה מיוחדת ושונה, יחס החברה אליה מאפיין דעות קדומות ויחס לשונה בחברות סגורות ובכלל. הטבע הוא גיבור משמעותי בספר המשובח הזה.
מעולה שבמעולים!!! מלכה ומשוררת!! מזמן לא רותקתי לספר וחזרתי אליו, כדי לחוש בלגונה, לגעת באגדה. לטעום על השפתיים את טעם המלח במים. להבין את עוצמת הכאב שבבדידות. תודה:)
ספר שחוגג את הטבע והקשר שלנו אליו. ספר על אהבה אובדן, על פרטיות ועדינות.
במילה אחת "מדהים". חוויה שנדיר מאד לחוות מקריאת ספר.תאורים חיים שהפכו את הקריאה לרגעי קסם.
הספר ריגש אותי התחברתי עליו אני חושב שאנחנו אסופה של בודדים הרבה יותר מחלק מקבוצה… אדם בעת המודרנית משול למראה חלולה המשקפת את מה שהסובבים אותו חושבים עליו … לא כך נערת הביצות.
התאכזבתי. ציפתי ליותר. הקטע של המשפט לא במקום. מתחיל טוב אבל נגמר לא משהו
ספר מרתק ונוגע ללב ! לצערי היה לי קשה עם הקריינות שהרגישה ילדודית בספר למבוגרים ורחוקה מקריאה נתרלית.
סך הכל ספר טוב, מעניין. ההתחלה קצת ארוכה ומעייפת, אבל לקראת אמצע הספר קשה להפסיק לקרוא, נהיה מותח ומעניין. הסוף מעולה!! והבנייה לסוף מעולה!
התחלה מעט קשה. הצלחתי להתחבר לספר אחרי שכבר קראתי חצי ממנו אך מאותו הרגע לא יכולתי להפסיק. הקריאה הייתה סוחפת וממכרת.
לסקירה - https://sivi-the-avid-reader.com/where-the-crawdads-sing-delia-owens/
ספר יפה מאד שבמרכזו דמות מיוחדת ומפתיעה, הזדמנות לקרוא על חיים אחרים וזמן אחר, בתוך אריזה של חצי ספר מתח. הפיוטיות מצילה אותו משבלוניות - בדיוק מה שהולך לאיבוד בסרט.
סיפור אחר, מרתק ומעניין. הכניסה לעולמה של ״ילדת הביצות״ מעניין סוחף ומרגש
ספר סוחף, מיוחד, אנושי ואותנטי. משהו בסוף היה מעט חורק ומאולץ היה עדיף לסיים טיפה לפני ולהשאיר מקום לדמיון.
הספר כתוב בשפה פיוטית ולפעמים מרגיש בוסרי מעט, ואף על פי כן הוא סוחף ומעניין. התיאורים על החיים באזורי הביצות מרתקים והדמויות מעניינות ובעלות עומק. ספר שלוקח את הקורא לעולם וזמן אחר.
אחד הספרים היפים שקראתי. התרגום לעברית אמנם קצת הורס. אבל העלילה מטורפת.
ההתחלה רעה, האמצע מעולה והסוף מדהים. זהו אין לי עוד מה להגיד, ממליצה מאוד!
מרתק לקריאה.תיאורי טבע נהדרים. סיפור אגדה. הסוף היה מפתיע . ולא ברור לי למה בחרה הסופרת בו
ספר יפה. ניכר שיש הבנה עמוקה בחי ובטבע . הבנה בפן האנושי קצת פחות מרשים.
הדמות האקזוטית של הגיבורה והסיפור משוכים מאוד לקרוא את הספר, הספר מכניס אותך לעולם של הגיבורה ומציאות מלאה טבע ויופי
מנתק אותי מהמציאות שלא משנה איזו הייתי, עם תחילת הקריאה נשאבתי ונישבתי בקסמיי הביצה והאהבה .
חציו של הספר משעמם בתאורים אין סופיים חוזרים ונישנים, וחציו האחרון כתוב בשטף והסוף מפתיע
מעולה ונוגע ללב, אם כי עמוס בתיאורים חוזרים. בעריכה יותר מדויקת אפשר היה לקצר ברבע ממנו
זו לא ספרות גדולה אבל זה סיפור טוב ולא הצלחתי להניח אותו מהיד. חוויה טובה ומרתקת.
ספר מעניין ומיוחד, מלא בתיאורים שמצד אחד ממש מאפשרים לקורא לדמיין את המקום, מצד שני לעמיתים מעט מלאים
לאוהבי רומנים, הספר ושך מאין כמוהו. מתיקות ועצב נשזרים בתאורי הטבע הנפלאים. לדעתי, מה שמבדיל רומן זה מיצירת מופת הוא ההאחזות בעובדות חיצוניות כגון יופיה המדהים של קאיה, המושלמות של יצירותיה, הידע הפנומנלי שצברה וההכרה האקדמי הסוחפת בקישוריה. כל זאת מאה שהסופרת לא האמינה בחוזקו של הסיפור, חשה צרך לקשט אותתו בכל העטורים האלו, וכך הזניחה את הסיפור האנושי שיכלה להצמיח כאן. אנשים היו נמשכים אל קאיה גם אם היא לא הייתה יפיפיה, אבל אז הסופרת הייתה צריכה להתאמץ יותר כדי לתאר את המשיכה הזו באופן משכנע. קאיה הייתה ראויה להערכה על היכולות שפיתחה גם אם הם לא היו יוצאי דופן עד כי כך. וכן הלאה
כתיבה סוחפת על נוף מיוחד עם דמות דרמטית, גדולה מהחיים. המתרגם עשה עבודה מעמיקה ועדיין, האנגלית הציצה מבין השורות בעברית. כללית, די נהניתי.
ספר נפלא - כתוב מעולה סוחף.. פשוט כיף לגמוע אותו ברגעים ספורים ולהצטער שאין באמתחתי עוד אחד שכזה כרגע להתחיל .. נפלא !!! ממליצה בחום
ספר המחבר את האדם לטבע כיחידה אחת, כתיבה סוחפת וחיבור רגשי אל גיבורת הסיפור ואל חייה יוצאי הדופן. זהו יותר סיפור חיים מרתק מאשר ספר מתח. עושה חשק לקרוא עוד מספריה של דליה אוונס.
ספר הנכנס למעמקי הנפש האנושית ומציג אותה בצורה מאוד ברורה. הבדידות, ההמתנה המיגעת ואז הקשיחות הנוצרת שמונעת מהנשמה להתגמש מפחד של פגיעה נוספת. הוא מרתק, יחד עם זה יש בו עדיין דברים חבויים כגון למה קאיה הייתה עקרה, האם עברה הפלה עצמית כתוצאה מהיחסים עם צ'ייס ואז הרגשת הנקם כיננה בה, ולא דווקא בגלל נסיון האונס. חסר לי מידע על אשתו של צ'ייס וגם איך בכל זאת הצליחה על חודה של שניה של אותו לילה ללא שוליים
נהנתי לקרוא. שילוב הטבע בעלילה מרענן ומרהיב. חלקו הראשון של הסיפור נוגע ללב ומרתק. עם זאת חציו השני כתוב כמו על בסיס מתכון אמריקאי עם דמויות פלקטיות, התרחשות עלילתית ללא עומק וסוף צפוי.
ספר מרתק, על גיבורה מיוחדת במינה. עריכת התרגום והתרגום יכלו להיות הרבה יותר טובים.
הספר לא כתוב טוב. השפה לא אחידה. הנוסח לעיתים תמוה (״ קאיה לא ענתה, אז מייבל בשיווי משקל של כמעט מאה קילו, הורידה רגל אחת...״). סיפור הפיכתה מבורה גמורה לסופרת מצליחה, נו, קצת מוגזם אבל הסיפור טוב ומאד מושך לקריאה. מאמצעו לא הנחתי אותו לרגע. אהבתי גם את התחושות העזות שיוצר הטבע. האם זה הופך ספר לספרות טובה? לא בעיני. אבל אי אפשר להתעלם ממשיכתו.
מרגש, דמיוני ואמיתי עד כאב. תיאורי טבע ובדידות נפלאים. סיום קיצ'י לטעמי, ביחסלספר כולו ולפיכך מיותר
הלמידה שבהתבוננות עמוקה ככה גם הספר עצמו בהתחלה היה קשה לי להישאב לתוכו אבל ברגע שאתה נשאב אתה מתחיל לחיות "בביצה" ולקבל גישה שונה .
כתיבה יפיפיה המתמקדת בתיאורי פרטים ויצירת עולם פנימי עשיר עלילה מרתקת ומסקרנת לכל אורכה אם כי חציו הראשון של הספר מעט איטי
מסופר על חיי ילדה שגרה בביצות קרולינה הצפונית וננטשת על ידי אמה, אחיה ובסוף אביה. למרות הכל ובניגוד לכל הסיכויים היא מצליחה לשרוד. אהבתי מאד את הספר.
אחרי כל הביקורות המשבחות ציפיתי ליותר... נחמד ולא הרבה מעבר לזה
תענוג לקרוא. קראתי עד לפנות בוקר, לא רציתי להפסיק. כתיבה יוצאת דופן, התיאורים והאהבה לטבע יפים ומענינים (ולא מכבידים). חושף בעדינות את צדדי האנושיות הידועים - רוב מרושע ונגרר וקומץ הגונים וחומלים. הסופרת מצליחה לשלב אהבה בלי לגלוש בהגזמה לרומן רומנטי. נהניתי מאד.
ספר טוב לתקופת בידוד מקרונה.השלמה עם כוחות הטבע , החיים והמוות
בלי ספויילרים הספר מהמם לקראת הסוף 400 עמודים ראשונים ממש לא זורמים לקריאה
בהחלט ספר מיוחד ביותר. הייתי נותנת 3.5 אם הייתי יכולה.. אבל- ההתחלהתקצת קשה לקריאה.. אחרי שצולחים אותה הכל ממש זורם וגם נהיה מותח. יש המון התעסקות בבדידות ובעוד היבטים כואבים בחיים ולי מאוד קשה עם זה. . כי זה ממש יושב עלי כל משך הקריאה ועוד הרבה אחרי.. זה לא אומר שהסיפור לא טוב. פשוט לי קצת קשה
בחצי הראשון תיאורים מייגעים בעיניי. החצי השני קצת יותר מעניין. כנראה שהתקלקלנו בדור הזה בסרטוני וידאו שממחישים בפריימים ספורים מה שספר מנסה לתאר באלפי מילים.
סיפור בינוני .ברור שהיא רצחה אותו לא ברור איך גרמה לו לבוא למלכודת ואיך הצליחה להפיל אותו כל תכנית הרצח לא ברורה...
הספר כתוב יפה ומותח, אבל העלילה קצת לא מציאותית, ואני מקווה שבמציאות אין מקרים כאלה שילדה נשארת בודדה שנים
למרות שהספר נקרא בשטף, למרות שהוא קריא להפליא, למרות העלילה הנוגעת ללב, למרות דימויי הטבע הנהדרים למרות כל זאת הספר הזה אחרי ככלות הכל הינו שמאלץ. בשלב מסוים הפסקתי לקרוא ורק דפדפתי הלאה כדי להגיע לסוף.
חצי הספר הראשון- קיטש משעמם ולא הגיוני. חצי הספר השני נהדר עם עלילה מעניינת. צריך הרבה אורך רוח והכלה כדי להגיע למנה העיקרית פה.
ספר חמוד בסה"כ, אבל משהו בו חסר ולא הגיוני. כתוב בצורה שפחות התחברתי אליה. כל הקשור לבניית הדמויות והעלילה לא נעשה היטב. בהתחשב לרעש שהוא עשה בכל מקום, בעיניי מדובר בספר שהוא אוברייטד בהגזמה
ספרות מטוסים מהסוג האיכותי יותר, תואם תקופת #מי-טו ודאגה להרס משאבי הטבע. לא אחיד ברמתו אבל קל לקריאה: נע בין כתיבה פיוטית ותיאורי טבע מערסלים לבין מעצורים פתאומיים בדמות ציטוטי שירה חסרי פשר ותיאורים דידקטיים דמויי ויקיפדיה ממדעי הטבע ומדעי החברה.
ספר מעניין, אהבתי, למעט התרגום שלא היה מוצלח בלשון המעטה. המתרגם או המתרגמת עשה לדעתי עבודה רשלנית והתחושה שלי היא שהספר תורגם בגוגל טרנסלייט. המתרגם לא טרח למצוא ביטויים מקבילים בעברית והתוצאה אינה טובה לדעתי. זה פגם בהנאתי מהספר
נחמד ולא יותר. קניתי לאור ריבוי ההמלצות...לאחר קריאת הספר לא יותר מבסדר.
אולי. בגלל כל הכתרים שנקשרו לספר, ציפיתי ליותר. שלד הסיפור מעניין. פיתוח העלילה, עומק הדמויות, עומק השפה, איכות התרגום בינוניים.
מהנה, אבל לא מאוד מעמיק. הדמויות די שטוחות והעולם מחולק לטובים ורעים, קצת כמו לצפות בדרמה הוליוודית מרגשת.
מייאש ולא מתורגם עד הסוף כמו שצריך. ציפיתי שיתרומם בעקבות כל הביקורות אבל סיימתי אותו לבסוף בקושי
לא הבנתי על מה היה הרעש. ספר רע לתפארת. השימוש במילת הזמן "אז" כמילת סיבה או תכלית, הוא שימוש שגוי ועילג. תאורי הטבע והסביבה נשמעים לעיתים כמי, שנלקחו מאנציקלופדיה, ונעשה כאן העתק הדבק. בקיצור: לא!!!!!
ספר כבד, לא זורם, ארוך ומייגע... היו כמה דברים מרגשים ומותחים אבל לא שווה את כל הקריאה
קונספט שידע בתחילת העלילה לדבר אל הרגש, התמסמס לאורך הדרך והחלק המשפטי מבוצע ביד מאוד לא ממוקצעת ספרותית לעצם העניין הזה. רעיון טוב, התחיל טוב, הסתיים ונמרח כנובלה גנרית
כמו אופרת סבון- שואב, קולח וגורם לך להקשר לדמויות. וכמו אופרת סבון, לא תורם לך כלום חוץ מיומיים של הנאה
חביב למדי, טרחני, כביכול פיוטי, משעמם לפרקים, לא מספק שום דבר חדש משום בחינה. בדורה התחתונה רדוד באופן אמריקאי.
התרשמתי מאד מיכולתה של אוונס לתאר תיאורי נוף ובעלי חיים באופן הגורם לנופים של ביצות צפון קרוליינה לקום לתחייה בדמיון הקורא. אולם התיאורים המקסימים רק מעצימים את הפער בין כשרונה של הסופרת לתאר טבע ובין חולשתה לספר סיפור. הספר מספר את סיפור התבגרותה של קאיה בביצות בבדידות מוחלטת ובמקביל מספר על חקירת רצח בעיירה הקרובה. אם סיפור ההתבגרות מצליח עדיין ליצור אצל הקורא רגשות הזדהות כל שהן עם דמות הילדה הנחושה והבודדה שננטשה לנפשה לשרוד לבד בביצות, הרי שסיפור חקירת הרצח והמשפט שמגיע בעקבותיו כל כך מופרך וחסר הגיון, עד שהותיר בי בעיקר תחושת אי נוחות. כל הדמויות מלבד של קאיה הן כה סטראוטיפיות ושטוחות, עד שהן כמעט נדמות לקריקטורה, והגילוי ה"מסעיר" בסוף הספר השאיר אותי רק עם שאלה אחת - עד כמה חושבת הסופרת את קוראיה למטומטמים?
ספר שמשתייך לסוגת "הפרא האציל", שהעלה אצלי את השאלה האם יש גבול לחירות סיפרותית. לקרא רק אם אתם אוהבים גיבורות שהן בהכרח יפות, רזות, שיער גולש, מיסתוריות, קוראות את התאוריות של איינשטיין ובה בעת כותבות שירה ומציירות (הכל מהאוניברסיטה של החיים, כן?) ובסופו של דבר מסתבר שעבדו על כולם בעיניים.
יש בספר יסודות שיכולים לבנות סיפור מרתק. אבל לשם כך צריך סופר אמיתי ועורך טוב. את אלה קשה בימים אלה למצוא באמריקה. במקום זאת, מקבלים כותבים מוגבלים, שכותבים בשטנצים, לפי איזה תבנית משמימה שמלמדים בחוגי כתיבה. תיאורי טבע ארוכים ונמלצים, דיאלוגים משעממים, התפתחויות צפויות וכל מיני רעות חולות, שהופכות את הספר לרומן למשרתות. ההתחלה הייתה דווקא מבטיחה אבל אז הספר עבר למסלול צפוי ובנאלי ומצאתי את עצמי מדלג על עמודים, עד שהחלטתי להפסיק לגמרי בסביבות אמצע הספר.
זה ספר שהוא כ''כ קונצנזוס שהייתי חייבת לקרוא. לא הצלחתי לסיים אותו. העלילה לא מתקדמת ופשוט היה לי קשה לצלוח אותו. נטשתי באמצע...
זה רב-מכר קלאסי, או בעצם גנרי. יש בו כל התכונות המובהקות של רבי-מכר, ובראש ובראשונה סיטואציות קיצוניות מבחינה רגשית, קיצוניות כל כך עד שלעיתים הן לא אמינות. וכמובן גם אמצעי פיתוי גסים להמשך הקריאה. במובן הזה, לא מפתיע ש'שירת סרטני הנהר' הוא הספר הנמכר ביותר בישראל בשנת ,2020 כפי שהבהירו רשימות רבי-המכר של הרשתות הגדולות. ועוד לפני כן באמריקה, שם התפרסם לפני כשנתיים והפך להצלחה מסחררת.
אני לא טוען חלילה שקל לכתוב ספר כמו 'שירת סרטני הנהר', או שקל בכלל לכתוב רבימכר. אם זה היה קל כל כך, רבים יותר היו עושים את זה. אבל הכישרון והיכולות המרשימים של דליה אוונס, מחברת הספר, טמונים בכל מה שאינו קווי העלילה הגדולים. הם ניכרים בתיאורי נופים ונופים אנושיים ("היא לא הבחינה בשעת זריחת הירח או כשאוח גדול עט על עורבני כחול בשעת יום. היא שמעה את ביצת החוף שם מעבר במשק כנפי שחרורים..."), בבניית המיקרו-עלילות וחומרי המילוי האחרים. האריגה של הטקסט מצריכה מיומנות, שבהחלט ישנה כאן, אבל כשמתבוננים ממרחק, הדוגמה שנרקמה לתוכו מרתיעה בסנסציוניות שלה.
קאיה היא בת הזקונים במשפחה שחיה באזור ביצות שומם, בבקתת עץ מתפוררת ומבודדת על האוקיינוס בצפון-קרוליינה. בפתח הרומן, כשהיא בת שש, נוטשת אמה את בעלה השתיין והאלים, ובעקבותיה עוזבים גם אחיה הגדולים. קאיה ואביה חיים יחד עוד זמן מה, אבל עד מהרה גם הוא נעלם. קאיה נשארת לחיות לבדה בבקתה המבודדת. היא מתפרנסת מאיסוף צדפות, אותן היא מוכרת לחנווני שחור שגר בסביבה, שיחד עם אשתו מסייע לקאיה בשעת הצורך לאורך השנים.
כל הסיטואציה הזאת בוטה כל כך מבחינה רגשית - ליבו של מי לא ייכמר על ילדה קטנה שגדלה לבדה בין הביצות? - עד שהרגש עולה בקורא באופן אוטומטי, ומרחיק אוטומטית קוראים מסוג אחר. לא רק משום שסיטואציות פחות חד-משמעיות מבחינה רגשית ומוסרית הן מעניינות יותר, אלא מתוך מודעות עצמית של הקורא: הוא מבין את התחבולה הרגשית שמופעלת עליו.
אבל קווי העלילה הגדולים כאן לא רק עולים על גדותיהם מבחינה רגשית, הם גם לא אמינים. האם יכול להיות שבשנות ה-50 וה-60 של המאה ה20- בארצות-הברית, אמנם באזור מבודד אבל כזה שמקיים קשרים עם כפר סמוך, תיזנח ילדה בת עשר לגדול לבדה, אף כי רבים בסביבה עדים לקיומה? מתמיהה גם העובדה שהאם העוזבת והאחים הבוגרים לא ניסו ליצור איתה קשר ולברר מה עלה בגורלה במשך שנים ארוכות. אוונס מודעת לבעיות האלה, אבל ההסברים שהיא שוזרת בספר אינם מספקים. היא שולחת, למשל, פקידת סעד לביתה של קאיה, אך זו מתייאשת אחרי כמה פעמים כשקאיה בורחת ממנה. ההתמכרות של אוונס לקצוות כל כך גדולה, שלא רק הבירא עמיקתא שלה עמוקה מאוד, גם האיגרא רמא גבוהה מאוד. כשקאיה גדלה, ואף על פי שלא למדה מעולם בבית ספר, היא הופכת להיות ביולוגית ידועה שספריה על הביצה מוכרים מאוד ברחבי ארצות-הברית.
אם כל זה לא מספיק, אוונס מכניסה לרומן אמצעי פיתוי נוסף, גס אך אפקטיבי: גופה. באופן כמעט קומי בבוטותו, כבר בעמוד הראשון נמסר לקורא כי "בבוקר 30באוקטובר 1969נחה גופתו של צ'ייס אנדרוז במי הביצה", ומכאן נגזר עליו להיות דרוך גם סביב השאלה מי רצח את צ'ייס ומה חלקה של קאיה, אם יש כזה, ברצח הזה.
כל אלה, כאמור, תווים של רבי-מכר מימים ימימה. אבל האם יש ב'שירת סרטני הנהר' משהו שהופך אותו מותאם לרוח הזמן? אני חושב שכן. ראשית, מה שקרוי "העצמה נשית". קאיה היא ילדה, ואחר כך נערה ואישה, עצמאית מאוד, שמסתדרת בכוחות עצמה. בהתאם לקיצוניות הרגשית של הרומן כולו היא פוגשת באהבה גדולה מהחיים. ילד שגדול ממנה בשנים אחדות מתאהב בה, מלמד אותה לקרוא ודואג לה - אבל קאיה לומדת שאיאפשר לסמוך אפילו על הגבר הטוב ביותר. בהמשך היא מנהלת רומן עם החתיך של הכפר, שמתגלה כמוליך שולל ואף מעבר לזה - אך קאיה, "ילדת הביצות, בת הזאב, הילדה שלא יודעת לאיית 'כלב'", שורדת הכל ואת כולם.
שנית, מרחפת על הספר איזו רוח אנטי-הומניסטית שמתרפקת בנאיביות על עולם הטבע. קאיה חיה בבדידות מוחלטת ("להיות לבד לגמרי היה הרגשה רחבת-ידיים כל כך, שהיה לה הד"), אבל לפי אוונס היא אינה בודדה. הביצה ובעלי החיים - חיות בר, שחפים ואווזים - הם חבריה האמיתיים, הנאמנים. מורגשת כאן תפיסה ניו-אייג'ית שלפיה הטבע הוא ניגודו מאיר הפנים, המחבק, המכיל, של העולם האנושי הדוקרני והפגום. לזכותה של אוונס, זואולוגית בהכשרתה, ייאמר שאכן העבירה את מרבית חייה בין בעלי חיים, באזורים מבודדים מבני-אדם (את ספריה הקודמים כתבה יחד עם בעלה לשעבר, גם הוא זואולוג, על עלילותיהם באפריקה) - אבל דווקא משום כך היא יודעת שהטבע לא תמיד מחבק. שהוא יכול להיות גם אכזרי מאוד ואטום. כך שיש כאן איזו התפתלות בין החברה והנחמה שמציע הטבע לבין ההכרה באבסורדיות שלו.
גם הבידוד שבו חיה קאיה הולם, כמובן, את רוח התקופה. אבל זו קרבה מקרית: 'שירת סרטני הנהר' ראה אור בארצות-הברית לפני שהמילה בידוד קנתה אחיזה בחיינו, ונכון יותר לזקוף את הצלחתו שם לקמפיין שיווקי שעשתה לו ריס וית'רספון, שגם קנתה את זכויות העיבוד של הספר לסרט קולנוע. הוליווד אוהבת סיפורי התבגרות קיצוניים על רקע נופים אקזוטיים.
עוד 3 ספרים על בקתות מבודדות
מיזרי > סטיבן קינג
ג'וליוס וינסום > ג‘רארד דונובן
מאד-ויין > טארין פישר
אריטק גלסנר
פורסם במדור הספרות של "7 לילות"
אריק גלסנר 7 לילות 15/01/2021 לקריאת הסקירה המלאה >- לשמור רשימת מועדפים משלך
- לקבל המלצות קריאה אישיות
- לדעת על ספרים חדשים ומבצעים
- לשמור רשימת מועדפים משלך
- לקבל המלצות קריאה אישיות
- לדעת על ספרים חדשים ומבצעים
