הביקורות של noa

אווז בר ניתק מלהקתו בעת הנדידה, ונחת אבוד בברלין הגדולה. עובר אורח פוגש בו ברחוב, מאמץ אותו לחיקו. מערכת היחסים בין השניים ממריאה לשחקים.

#התבגרות
#חיות
#מסעות
#משפחה
#שאלות קיומיות

אורלי צריכה כסף. היא מתקשרת למנהל עיתון 'הכי הכי עורך הכי גבוה שיש' ומציעה לו את שירותיה - סיפורים. אלף שקל לסיפור. ספק אם ניסיונות השכנוע צלחו. ובינתיים, אורלי ובעלה קונים זמן מחיה.

#אבסורד
#פרנסה
#כסף
#מסעות
#אקזסטנציאליסטי
#הומוריסטי
#כתיבה

הסופר הנודע סינקלר מואס תדיר בעולמנו. הוא מצא לו פתרון לא רע בכלל: הוא נעלם מכאן - פוף - ונודד לו בין פלנטות, שנים ותקופות. בשובו, כל מיני דברים משתנים על פני כדור הארץ, אך דבר אחד הוא מוצא קבוע: מלחמה ארורה.

#קומדיה
#טרגדיה
#פנטזיה

המילה 'גזלייטינג' כבשה את הלקסיקון שלנו אי שם בשנת 2022, אך את מחשבותיו של צ'כוב, התופעה העסיקה עוד במאה הקודמת. סיפור קצר על אהבה ראשונה, בדיחה, מהתלה.

#גזלייטינג
#אהבת נעורים
#ספרות רוסית
#קלאסיקה

סיפור ריאליסטי ויוצא דופן של מי שהחיים נכשלים לחדור אותו, והוא עצמו, בבועתו, אינו מצליח להיחדר על ידם. בדחף מציצני שהולך ומתגבר לאורך הטקסט, נחשפים אל קיום כמעט אחר, נוגע ללב בזרותו, מערבל את הבטן באדישותו.

#זרם תודעה
#ניכור
#ריאליזם
#בדידות

הייאוש עוד יוביל את הסופרת התל אביבית המתוסכלת למעשה בל יתואר, מוטרף, קורע מצחוק. קנאת סופרים לפניכם.

#אבסורד
#אורבני
#אלגוריה
#הומוריסטי
#התבגרות
#שנון

שימו לב זהו סיפור קצרצר

"למי שאין אידיאלים אין אהבה", אמר אבא של יפתחיק לבנו, מוליך אותו למצעד האחד במאי בבאר שבע. סיפור נוקב ונוגע ללב על ילדות בקיבוץ, מחוץ לבית הילדים ובפתחו, בצילו הכבד של האידיאל. 

#אב ובן
#יחסים
#ריצה

אישה עדה למעשה גניבה של אישה אחרת במאפיה. האמנם אחרת? עד מהרה, מתבהרים ומטשטשים גם יחד יחסי הכפילות בין השתיים.

#אקזיסטנציאליסטי
#הרהורים

שימו לב זהו סיפור קצרצר

איוון הבטלן והאגרן גר בבקתה עמוסה בקצה הכפר, סביבו מיני חיות וחפצים. למזלו, יש גם אישה.

#אווירתי
#אקזסטנציאליסטי
#קלאסיקה
#ריאליזים

שימו לב זהו סיפור קצרצר

סיפור קצר על נישואים חדשים וגירושים ללא פרידה. האם הבעל השני אמור בכלל להחליף את הראשון? או שמא ניתן שהשניים ידורו בכפיפה אחת, ישחקו משחקי לוח, יחליפו ביניהם סיפורי צבא?

#אהבה
#נישואים
#גירושים
#סבב ב'

שימו לב זהו סיפור קצרצר

ואז נינה סימון שרה הוא סיפור קצרצר שמגולל בחן קולח ונמרץ את תלאות החיים בתל אביב, בצל הפיתויים שבה ולצד יוקר המחיה, חוסר השוויון והצדק, עד לסוף המתוק, עד שהגברת שרה.

#הומוריסטי
#מוזיקה
#ייאוש
#כסף 
#שנון
#תל אביב

"אם מוכרחים לתמצת את מה שקרה," אמרה, "קרה שגבר זר נגע בי." סופרת חוזרת לביתה אחרי ערב ספרותי, נסערת בגלל תקרית עם גבר זר. כשתספר לבעלה, הוא מיד יבין. אבל כיצד עליה לסדר את העלילה, באילו דימויים להשתמש והאם היא יודעת את סוף הסיפור?

#יחסים
#מיניות
#סופרות
#הומוריסטי
#הרהורים

ים בעל חלומות כולו מתרחש במרחב שבין חלימה בהקיץ ובין מציאות, מרחב שבו הזמן נמתח קדימה ואחורה, עד שהוא מאבד ממשמעותו. בשפה ציורית הולנדר מושך אותנו אל מצולות תודעתה של המספרת, ומותיר אותנו לשאול - מה היא המציאות?

#אווירתי
#אקזסטנציאליסטי
#בדידות
#הרהורים
#מסתורין
#ניכור

מתוך הקדמתו של טינו מושקוביץ לסיפור:

הסיפור של גליה ברס הוא המשך ישיר למסורת המודרניסטית התובענית של זרם התודעה; במיומנות וביטחון גליה מובילה את הנוסח הישר אל שנות העשרים של המאה העשרים ואחת. יש כאן תפישה חדה של המצב האנושי הנוירוטי והמעורער, הבלטה נבונה של ניואנסים ופרטים קטנים, חשיפה מדויקת של הספציפיות הפסיכולוגית האופיינית לזמן הזה, וביצוע נקי ומהודק

מתוך הקדמתו של איתי טיראן לסיפור:

הסיפור לב של אבן הוא רק אבן חן אחת שמשובצת בעדי היחודי הזה שצרף רועי חן בקובץ הסיפורים “תל של אביב”. מונולוג שנון חד ומוטרף של גבר אכול קנאה שבונה חומת אבן כדי לכלוא את המאהב של אשתו הסוררת. המבט היחודי והמרענן של חן על העיר נע בין שלושה וקטורים: אנשים, חיות ואבנים. הוא מצליח ללהטט בין סגנונות שונים וממזג באלגנטיות שובת לב תיאטרליות רוסית ופרוזאיות אורבנית של פיצוציה תל-אביבית ליד גורמה סטריט פוד אמיתי!

#אבסורד
#אורבני
#גבריות 
#הומוריסטי  
#קנאה
#תל אביב

מותו של אֶלְף, אשר כתוב באותה עדינות פיוטית אותה הוא מקיף, מביא עמו הגיגים על השבריריות והאלוהיות של ההשראה היצירתית והמוזיקלית בפרט.

הרופא האדיב בדרכו הביתה, ובאמתחתו מתנה מופלאה לאשתו: מנורה יפה, ממש שכיית חמדה, והיא אפילו לא הייתה יקרה ביותר. אך אויה! הנה מגיע גנב בדרך, וההמון ברחוב דולק בעקבותיו... מה יעשה הרופא, ומי ישלם את המחיר?

דני פרנקו הוא אדם לא שגרתי. עניין מעורר קנאה לכל הדעות. עם תו לא צפוי זה הוא חי, עובד, ומסתבר שם אוהב. אחרי הכל - על אהבה ממבט ראשון כבר שמענו, אבל מי מתאהב מתמונה? ואיך שהוא הולך עם התשוקה שלו, עד הסוף... 

#התאהבות
#אובססיה
#מציצנות
#תל-אביב

הקדמת המתרגמת: אולגה סונקין

בשנת 1909, במפנה המאות, או מה שמכונה 'תור הכסף' של הספרות הרוסית, כותבת זינאידה גיפיוס (אייקון ספרותי פמיניסטי) סיפור קצר שמשלב בין תחומים שלכאורה אין כל קשר ביניהם: מחקר סוציולוגי על התאבדויות של אמיל דורקהיים שהתפרסם בסוף המאה ה-19, תיעוד מוקומנטרי (כל קטעי העיתונות המצוטטים בסיפור הם אמיתיים ולקוחים מעיתוני התקופה) ואלמנטים של מדע בדיוני. רגע לפני שתהפוכות ומלחמות שוטפות את רוסיה וגיפיוס עצמה נדחקת מרוסיה אל חיי ההגירה בפריז, מתארת גיפיוס את סנט פטרבורג של מטה, את העולב, הריקבון וחוסר התוחלת שפשו בכל, בעזרת דימוי שלקוח מרומן של ג. ה. וולס "האנשים הראשונים על הירח" – נמלי ירח. והתוצאה – פנינה מבריקה במיוחד.

לקראת חגיגות המאה של מדינת ישראל, הממשלה מכינה הפתעה עוצמתית לנתינים: הוצאה להורג של אנדרואיד בדמותו של היטלר. אבל מתברר שגם רובוטים יודעים לאהוב, והאהבה כידוע, תמיד מנצחת. סאטירה משובחת.

#סאטירה
#הומוריסטי
#פוליטי
#שנון

פרפטואום מובילה היא מכונה היפותטית של תנועה נצחית. ברגע שתופעל, היא תמשיך לנוע ללא מקור אנרגיה חיצוני. המכונה נוגדת את חוקי הפיזיקה, וככזו, טרם ידוע למדע על קיומה של אחת. בדיוק כאן נכנסת האהבה לתמונה. לפניכם סיפור התאהבות בולעני ומלוטש בין אישה ובינה מלאכותית.

#אהבה
#יחסים
#מיסתורין
#עכשווי
#פסיכולוגי
#בדידות
#בינה מלאכותית

שימו לב זהו סיפור קצרצר

מתוך הקדמת המתרגם אופק קהילה:

האגדה מתרחשת בסוריה (Soria) של ימי־הביניים, עיר עם מורשת עתיקה כמאתיים קילומטרים מצפון למדריד. היא מגוללת את סיפורו של מנריקה, בן אצילים, היוצר בדמיונו, כפי שדמותו האלמותית של דון־קיחוטה עשתה מאתיים וחמישים שנה לפניו, את אידיאל השלמות והיופי הנשי, אידיאל שבסופו של דבר מתגלה כלא יותר מחיזיון שווא ושגורם לגיבור להשתגע ובו בזמן להתפכח מאשליות העולם הזה.

הקדמת המתרגם יואב כ"ץ:

בריאן ליאונג היה איש צעיר למדי כשכתב את הסיפור, שהופיע לראשונה במגזין האמריקאי “סטורי” בסוף שנות ה-90. חשוב לציין זאת, משום שהדבר לימד אז כמו היום על כשרונו להבחין בדקויות רגשיות ולתארן בקווים ברורים ועדינים, אך רבי עוצמה, כאילו היו חלק מנסיון חייו, כאילו היו חלקי הגשר המתוח מעל המפלים בסיפור. “שש דרכים” הוא סיפור על כעסים ישנים ורגשות אשמה, על תקווה וחרטה, על הפחד לאבד אנשים ועל אלה שכבר איבדת, על בדידותו העזה ומעוררת הרחמים של גבר בדרך לזיקנה, בדידות שהוא-עצמו זוקף לחובתו, ועל חוסר היכולת להשלים עם טעויות, חרף הרצון העז להשיב את הגלגל לאחור. סיפור שמרגש ומחכים אותי בכל פעם שאני קורא בו, ועם השנים – ככל שאני והאנשים הקרובים לי מגיעים מדי פעם לרגעים שכאלה – ביתר שאת.

#אב-בת
#החמצה
#ייאוש
#מוות
#ריאליזים

אישה מלאת תאווה - לבעל רומני, לסרדינים, לחיים - פוגשת דג זהב. כן, ההוא עם המשאלות. אבל בעסקים כמו בעסקים, יש חוקים: אחר כך אי אפשר להתחרט. מה שיוצא, יוצא. האם תבקש ממנו? מה תבקש?

#אווירתי
#אלגוריה
#יחסים
#תאווה
#שנון

אפיזודות קצרות המספקות הצצה חטופה, אך נוגעת ללב ומעוררת הזדהות, אל תוך חווית הגירה של ילדה בת שלוש עשרה, שהגיעה אל העולם הגדול שנקרא - תל אביב.

#אווירתי
#בדידות
#הרהורים
#התבגרות
#יחסים

הז'אנרים של מד"ב וספרות ספקולטיבית לא רווחים בספרות העברית, בטח לא זאת הקנונית המושתתת על טהרת הריאליזם. באסופה זו קיבצנו להנאתכם את מיטב הפירות האסורים של הדמיון הקודח תחת שמש ים-תיכונית.   

ישמעאל | שמעון אדף
מאדאם בובארי מנווה צדק | נורית זרחי
תקלה בקצה הגלקסיה | אתגר קרת
יעקב ולנשטיין, הערות לביוגרפיה עתידית | שי אזולאי
ההזדמנות | יפתח אלוני
הצחוק האחרון | יואב שפיר בירן
תאגיד הברווזים | חיה משב
חוצן | זאב סמילנסקי

שבעה סיפורים ישראליים המשקפים את התמורות שחלו בתרבות ובספרות. מ"גילה" של ס. יזהר, שמרמז מעדנות על אוזלת היד בטיפול באלה שבאו מ"שם", דרך "מוזיקה מודרנית" של יעקב הורביץ, שבועט במסורת הגלותית ועד 'סאדו-מאזו בארץ הקודש' העכשווי של רועי חן, שמנסה לחבר את כל חלקי הפאזל המיוסרים של החברה בישראל. 

מוזיקה מודרנית | יעקב הורביץ
גילה | ס.יזהר
נערות הפרובינציה העצובות והשאפתניות | נורית זרחי
המבריח | יפתח אלוני
פתח בגדר | אריאל הירשפלד
סאדו-מאזו בארץ הקודש | רועי חן
ציד חתולי-בר | ישראל אלירז

מסורת סיפורי רוחות ומסתורין שהתפרצה כמעין לא-מודע בתקופה הוויקטוריאנית, מכל התקופות דווקא, לא מפסיקה לנבוע: באסופה קטנה ורדופה זו, אנו מציעים לתשומת לבכם סיפורים מפרי עיטם של כותבים ויקטוריאניים מרכזיים כשרלוט ברונטה (בסיפור שכתבה בהיותה בת ארבע-עשרה), ברם סטוקר והדרקולה שלו וקונסטנדינוס קוואפיס, משורר יווני דגול שזהו סיפורו היחידי. 

משחק מוזר לחג המולד | שרלוט רידל (אנגלית)
האורח של דרקולה | ברם סטוקר (אנגלית)
נפוליאון ורוח הרפאים | שרלוט ברונטה (אנגלית)
הָיֹה הָיָה איש שהתגורר בחצר כנסייה | מ"ר ג'יימס (אנגלית)
לאור היום | קונסטנדינוס קוואפיס (יוונית)

יש סיפורים שאם רק יתנו להם, הם יזדחלו אל מתחת לעור ולא ימחו עוד מהזיכרון. קיבצנו כאן שישה סיפורים עכשוויים כאלה בדיוק, סיפורים שפותחים קופות שרצים שאף אחד אחר לא העז לגעת בהן. 

פעם אחר פעם | בריס די-ג'י פנקייק (אנגלית)
ערוּת | אוליבריו קואליו (ספרדית)
רשימות של עכביש | קמילה גרודובה (אנגלית)
הבור | סנטיאגו רונקגליולו (ספרדית)
המלאכית הקטנה יוצאת מקברה | מריאנה אנריקס (ספרדית)
הילד | אריקה אולהובה (צ'כית)

כמאמר הקלישאה הטולסטיניאנת: כל המשפחות המאושרות – מאושרות באותה דרך; כל המשפחות האומללות – אומללות בדרכן. באסופה שלפניכם תמצאו שש משפחות אומללות וששה סופרים אמיצים שחושפים את הצדדים הפחות מדוברים של חיי משפחה. 

החתולה | אנדריאה לונדגרן (שוודית)
ההורים שלי והילדים שלי | סמנתה שוובלין (ספרדית)
הפיג'מה | דוד אלבחרי (סרבית)
הקיץ האחרון של הפטריארך שלנו | אידרה נובי (אנגלית)
איך לדבר עם אמא שלך (רשימות) | לורי מור (אנגלית)
חומר גנטי | חריסטוס ציולקס (אנגלית)