הביקורות של חמוד, מקורי