ראש בראש

להכיר את האנשים מאחורי הספרים
צילום:דימה מרשק

יפה מזרחי קראים

חושבת שלא כותבים מספיק על נשים בענפי ספורט "גבריים", רעיונות חדשים צצים לה בלילה, ואם הילד שלה יהיה סופר, היא תדע שיש לה גנים משובחים. יפה מזרחי קראים ("איה מיה") עונה לשאלון האישי
  • מה הספר הכי טוב שלא את כתבת?
  • 'המנהרה' – א.ב.יהושע. סיפור עצוב שכתוב בהומור. כתיבה זורמת ויכולת ביטוי מדהימות. אהבתי את הגיבור שמודע לבעיית הדמנציה שלו ומתבדח על כך כאילו מדובר בצינון קל שיחלוף.
  • כמה ספרים התחלת לכתוב והפסקת באמצע?
  • את ספרי הראשון לא הפסקתי באמצע אבל הצנעתי במגירה (ספר שכתבתי בגיל הנעורים) והשני הסתיים עם 312 עמודים ויצא לאור.
  • ספר שתקחי לאי בודד?
  • 'השטן במוסקבה' – מיכאיל בולגקוב. ספר שאני יכולה לקרוא שוב ושוב ולהנות בכל פעם מחדש כאילו זאת הפעם הראשונה. הדמויות בספר מלוות אותי תמיד. הגרסה המורחבת שלו – 'האמן ומרגריטה', שפורסם מאוחר יותר, פחות מצא חן בעיניי.
  • האי הבודד שלך, איפה הוא נמצא?
  • זנזיבר – נמצא מול חופיה המזרחיים של טנזניה, מזרח אפריקה. החופים שלו פונים אל האוקיינוס ההודי. חולות לבנים ורכים, מעוטרים בדקלי קוקוס ועולם תת ימי מרתק.
  • כשאת תקועה בכתיבה, מה עובד בשבילך? מה לא?
  • בדרך כלל בלילה במיטה צצים הרעיונות החדשים. כשזה קורה אני קמה ומעבירה אותם לדף. כשאני יושבת מול המחשב ולא הולך, אני פשוט נוטשת ועוזבת את הכתיבה למספר ימים. כשאני חוזרת העט מתחיל לרוץ על הדפים. קורה שהמוזה ניטלת ממני ולמרות שהסיפור קיים בראש שלי, אני לא מצליחה להתחיל נושא חדש או פרק חדש, ואני יודעת שאם אתעקש למצוא את המילים המתאימות זה לא יעבוד. לכן אני נותנת מנוחה לראש וכאמור בלילה, לפעמים תוך כדי חלום אני מריצה את המילים.
  • כמה ספר צריך לעלות?
  • לדעתי 98 שקלים זה סכום סביר לספר כבן 300 עמודים. ברוב המקרים ספרים נמכרים בהנחה. כשזה הסכום, ניתן לשחק עם גובה ההנחה.
  • השלימי את המשפט: אם הילד שלי יוצא סופר/משורר, אני...
  • אדע שהגנים שלי טובים, ואהיה מאושרת בשבילו ביודעי שהוא יכול לבטא את עצמו. ובכלל תהיה לנו שפה משותפת וייחודית לנו.
  • כתיבה או ארוחה טובה?
  • קודם למלא את הבטן כדי שלא יהיו הסחות דעת בעת הכתיבה.
  • כתיבה או סקס טוב?
  • איך אכתוב טוב (על סקס) אם לא אעשה סקס טוב?
  • מתי ואיפה את אוהבת לכתוב?
  • כשהתחלתי לכתוב הייתי ספונה בשעות הלילה בחדר העבודה שלי, בעליית הגג, כשרק שמים שחורים מסביבי וירח ניבט אליי מהחלונות הגדולים. מרגע שקניתי מחשב נייד, עברתי לכתוב בפינת הטלוויזיה, כשהמסך השחור ניבט אליי בלילה ופרחי הגינה בצבעיהם המרהיבים מנעימים את הנוף ביום. מדי פעם אני יורדת בשעות הבוקר המוקדמות לחוף הים (כשהלפטופ תלוי על כתפי) וכותבת עם כוס קפה ביד והמון כחול בעיניים.
  • מציעים לך להשתתף בהישרדות VIP. בא בחשבון?
  • אני בהחלט טיפוס הישרדותי. ואם זה VIP אז אני על המפה.
  • רוצים להפוך ספר שלך למיוזיקל. זורמת?
  • בטח. גם אם הספר הנוכחי שלי אולי לא מתאים, תמיד אוכל לכתוב אחד נוסף שיתאים.
  • עם איזו דמות מרומאן היית מנהלת רומן?
  • עם גברים חכמים, חזקים ומוצלחים דוגמת האדריכל האוורד רוארק מספרה של איין ראנד 'כמעיין המתגבר'. אני בהחלט נמשכת לכוח.
  • במכונת הזמן שקיבלת לנסיעת מבחן, לאיזו שנה אתה חוזר ולמה?
  • שנת 1973 כשהתגייסתי לצבא. היה לי שירות מעניין ומדהים על רקע מלחמת יום הכיפורים. הגיוס היה עבורי יציאה אל העולם. גדלתי בבית מסורתי שמרני, שלא עודד גיוס של בנות לצבא. לשמחתי התעקשתי להתגייס וכאמור כל העולם נפתח בפניי.
  • את מי היית רוצה לפגוש?
  • הילרי קלינטון. אישה חזקה ועוצמתית שהגיעה כמעט עד לנשיאות של המעצמה הגדולה בעולם. התגברה על משברים אישיים עם בעלה, נשיא ארצות הברית. התמודדה מול גברים חזקים שלא חסכו ממנה את שבט לשונם, ויכלה להם.
  • מי הסופר הגדול בעולם?
  • אליס מונרו בעיניי היא הסופרת הכי גדולה כיום. סיפוריה עוסקים במצב האנושי ובמערכות יחסים כפי שהן נשקפות מבעד לעדשת חיי היום יום. כותבת בעיקר סיפורים קצרים על אנשים ובעיקר על נשים.
  • על מה אף אחד לא כותב, וחבל?
  • על נשים בענפי ספורט שנחשבים גבריים כמו נהיגת מרוצים, הטסת דאונים, כדורגל, כדורסל ועוד. הגיבורה בספר שלי נשאלת איך היא הגיעה לנהיגת מרוצים והיא עונה "כל מה שגברים עושים, נשים יכולות לעשות" ומוסיפה בחיוך "אפילו יותר טוב".
  • כשיוצא לך ספר חדש, את באופוריה/ חרדה/ חופשה בקאריביים/ אחר (פרטי).
  • ראשית אני מתרגשת מאד לקראתו, אך בכל זאת נוטלת לעצמי חופשה, כי עכשיו צריך לשווק אותו.
  • אבל מה עם מקצוע? מה תבחרי אם ישלחו אותך עכשיו ללימודים?
  • הייתי הולכת ללמוד ארכיטקטורה ועיצוב פנים. אני אמנית ומפסלת בחימר, נראה לי שהייתי יכולה לשלב בין שני הדברים.
  • מהו השיא האישי שלך בשעות כתיבה רצופות?
  • כשהגעתי לארבעים אלף מילים הצבתי לעצמי יעד, לסיים את כתיבת הספר עד יום ההולדת שלי. משמע, נשארו לי חודשיים לכתיבה. אז במשך חודשיים כתבתי מבוקר עד לילה עם הפסקות קצרות לאוכל ובעיקר לשתייה. וכשבוע לפני יום ההולדת סיימתי לכתוב את הספר.
  • כושר גופני, מה את עושה בעניין?
  • אני מנויה לקאנטרי ובמשך חמישה ימים בשבוע מתאמנת. בחדר כושר (הרמת משקולות ואימוני כוח), פילאטיס מכשירים, יוגה בשביל הגוף והנשמה ובעיקר זומבה שלוש פעמים בשבוע.
  • איזה ספרים מבזבזים לך את הזמן אבל את מאפשרת להם את זה?
  • מבחינתי אף ספר הוא לא בזבוז זמן. אם החלטתי לקרוא אותו. גם אם הוא קצת משעמם ופחות מושך לקרוא בו, אני אקרא עד הסוף בתקווה שיצדיק את זה שבחרתי בו.