מסעדת האחיות
רק מזכירים לך שלא שופטים ספר לפי הכריכה שלו 😉
מסעדת האחיות
מכר
אלפי
עותקים
מסעדת האחיות
מכר
אלפי
עותקים

מסעדת האחיות

3.7 כוכבים (77 דירוגים)
ספר דיגיטלי
2548מקורי
ספר קולי
2539מקורי
תאריך לסיום המבצע 01/08/2025
האזנה לדוגמה מהספר

עוד על הספר

  • שם במקור: The Chicken Sisters
  • תרגום: שרון פרמינגר
  • הוצאה: ידיעות ספרים
  • תאריך הוצאה: אוגוסט 2022
  • קטגוריה: פרוזה תרגום
  • מספר עמודים: 360 עמ' מודפסים
  • זמן קריאה משוער: 6 שעות
  • קריינות: ג'וני רוזנבלום
  • זמן האזנה: 10 שעות ו 53 דק'

תקציר

האזנה לדוגמה מהספר

"סיפור קסום, מצחיק עד דמעות ואופטימי על הקשרים והיריבויות שיש רק לאחיות. וגם מתנה נהדרת לקנות לאחותך לחגים!" ריס וית'רספון

שלושה דורות. שתי מסעדות. מתכון אחד לאסון. 
מֵרִינֶק שבטקסס היא עיירה קטנטנה שבה מתנהלת כבר יותר ממאה שנה תחרות בין מסעדת "העוף של מימי" ומסעדת "העוף של פרני" בנוגע לשאלה איזו מהן מגישה את העוף המטוגן הטוב ביותר בכל ארצות הברית. גם היריבות בין המשפחות שמפעילות את המסעדות נמשכת מאז ועד היום. 
מי שחווה את הסכסוך יותר מכולם היא האלמנה אמנדה מוּר, שגדלה בצל אמה במסעדה של מימי, אבל התחתנה עם בן משפחת פּוֹגוֹסְיֵילוֹ וחצתה את הקווים למסעדה של פרני. בצר לה, אמנדה פונה לתוכנית הריאליטי "מלחמת האוכל" שמבטיחה פרס כספי של מאה אלף דולר לזוכה, אבל בכך היא רק מלבה את הלהבות. 
הדבר האחרון שרוצה אחותה של אמנדה, מֵיי, שנהנית ממנעמי החיים בברוקלין כמשפיענית רשת וכגורו של סדר וניקיון, הוא לחזור הביתה לקנזס. אבל כשהקריירה שלה קורסת, היא מקווה לנצל את "מלחמת האוכל" כדי לחזור לאור הזרקורים. 
בעידודה של מפיקה רודפת רייטינג הדואגת להלהיט את הרוחות, היריבות הידידותית נהפכת עד מהרה לקרב תרנגולים. סודות משפחתיים צצים ונהפכים לנחלת הכלל, והאחיות חייבות להחליט: האם הן יילחמו זו בזו או למען המורשת המשפחתית?
ספרה של קֵיי גֵ'יי דל'אנטוניה היה לרב-מכר של "הניו יורק טיימס" ונבחר למועדון הקריאה של ריס וית'רספון. 

פרק ראשון

מלחמת האוכל חוזרת!
סדרת הריאליטי האהובה מזמינה שתי מסעדות נוספות שרוצות להתחרות במלוא המרץ,
אבל הפעם הכול על בסיס אישי!
דרושות שתי מסעדות יריבות שיש ביניהן קשר עמוק:
אם במסעדות שלכם יש קשר משפחתי או לפחות חברות אמיצה בין בעלי המסעדה,
בין השפים או בין העובדים -
פנו אלינו!

תקבלו הזדמנות נהדרת להציג את המנות שלכם בטלוויזיה, לחשוף את המותג שלכם לעיני עשרות אלפי צופים ולהכריע סוף־סוף, אחת ולתמיד, מי מכם מצטיין במנה המקומית שלכם. השופטים שלנו יצביעו ויחליטו מי מספק את חוויית האירוח המוצלחת ביותר, את התפריט המוצלח ביותר, וכמובן, את הגרסה הטעימה והמקורית ביותר של מנת הדגל שלכם.
כל זה יועבר בשידור חי ברשתות החברתיות, ולאחר מכן בפרקים ערוכים של התוכנית שלנו. המסעדה המנצחת תזכה ב-100,000 דולר, שיושקעו בשיפור העסק ופיתוחו, כפי שעשו המנצחים בעונות הקודמות שלנו, שאכן הצליחו להרחיב את העסקים שלהם ולמנף אותם.
כדי להתקבל לתוכנית, שתי המסעדות צריכות להביע נכונות ורצון עז להשתתף בתחרות, וכן להתחייב לחמישה ימי צילום לכל היותר, לא בהכרח רצופים.
על המעוניינים לתאר בקצרה (לא יותר מ-300 מילים) את מערכת היחסים בין המסעדות היריבות, לצרף כמה תצלומים מייצגים ולשלוח אותם לערוץ האוכל, וכל זאת בתוך שבועיים מיום פרסום המודעה הזאת!
כתובתנו היא Sabrinasky@thefoodchannel.com

[טיוטה]
אל: Sabrinasky@thefoodchannel.com
מאת: Amanda.Pogociello@gmail.com
נושא: הגשת מועמדות למלחמת האוכל
ב-1883 החליטו שתי אחיות, פרנסס ומרגרט, להגר למערב ארצות הברית בעקבות מודעה שהזמינה נשים צעירות לעבוד ברשת מסעדות קטנות של עוף מטוגן שהוקמו לאורך מסילת הרכבת. בעל הרשת סיפק להן מגורים וחילק להן מדים, אבל גם העביד אותן קשה.
מרגרט, שנקראה מימי, היתה אמא של סבתא של סבתא שלי.
יום אחד היא פגשה גבר שעבד במסילת הרכבת, ואחרי שנמאס לה לעבוד במסעדה של מישהו אחר, היא לקחה איתה את אחותה פרנסס, שנקראה פְרֵני, ועברה עם בעלה המיועד לעיירה מֵרינֶק שבקנזס. הן מצאו בית קטן ליד תחנת הרכבת, ומימי פתחה שם מסעדה משלה, שבה היא ופרני הגישו עוף מטוגן, צ'יפס ולחמניות טריות שהכינו בעצמן. אחרי פרק זמן מסוים פרצה מריבה גדולה בין האחיות, ופרני, שהתחתנה בינתיים, פתחה מסעדה משלה לא רחוק משם, ליד מכרות הפחם.
ככה נולדו המסעדות "העוף של מימי" ו"העוף של פרני", וככה נולדה היריבות ביניהן.
במשך עשרות השנים הבאות עברה המסעדה של מימי מאֵם לבת ומנכדה לנינה, ועכשיו אמא שלי מנהלת את המסעדה. ובמסעדה של פרני הניהול עבר לבן שלה פרנק, ואחר כך לנכד, ואז לנין, שגם הם נקראו פרנק.
ואני, הנכדה של הנינה של מימי, התחתנתי עם הנכד של הנין של פרני, שגם הוא נקרא פרנק. בטח אתם שואלים - איך זה שבני משפחה מתחתנים? אבל בקרבת משפחה כזאת אנחנו חולקים רק 0.0391 אחוזי DNA, ולכן אין פה שום בעיה. אז תרדו מזה.

[טיוטה]
אל: Sabrinasky@thefoodchannel.com
מאת: Amanda.Pogociello@gmail.com
נושא: הגשת מועמדות למלחמת האוכל
במסעדה של מימי מטגנים את העוף במחבת, ואנשים מתים עליו. במסעדה של פרני מטגנים אותו בשמן עמוק, ואנשים מתים גם עליו. לדעתי, אני היחידה בעולם שיודעת איך מכינים את שניהם, אבל בפועל אני לא מכינה אף אחד מהם, כי אני שונאת עוף. זאת אומרת, אני אוהבת תרנגולות רק כבעלי חיים. לא כמאכל. אני צמחונית מגיל שש.
לפני שהתחתנתי, עבדתי אצל אמא שלי, ברברה, במסעדה של מימי. אבל מיום שהתחתנתי עם פרנק עברתי לעבוד אצל חמותי ננסי, במסעדה של פרני. והמשכתי לעבוד שם גם אחרי שהילדים שלנו נולדו. וגם אחרי שבעלי מת. אבל זה סיפור אחר.

[טיוטה]
אל: Sabrinasky@thefoodchannel.com
מאת: Amanda.Pogociello@gmail.com
נושא: הגשת מועמדות למלחמת האוכל
קוראים לי אמנדה פּוֹגוֹסְיֵילוֹ. אני המארחת במסעדת פרני, בעיירה מרינק שבקנזס. המסעדה שמתחרה בנו היא מסעדת מימי.
שתי המסעדות הוקמו על ידי שתי אחיות בסוף המאה התשע־עשרה. אחת המסעדות נועדה בעיקר לנוסעי הרכבת, והשנייה בעיקר לכורים במכרות הפחם. אחרי ששתי האחיות המייסדות רבו ונהפכו לאויבות, כל אחד מתושבי העיירה החליט למי הוא שומר אמונים, והנאמנות הזאת עברה מדור לדור. רק מי שמגיע מחוץ לעיר מעז לאכול בשתי המסעדות. במסעדת מימי כמעט לא יושבים לאכול, אלא פשוט קונים את המנה והולכים. המסעדה של פרני, לעומת זאת, גדלה במשך השנים ונהייתה מהודרת יותר.
היריבות בין המסעדות נמשכת עד היום. לעובדים בפרני אסור להיכנס למימי, ולהפך. במסעדה של מימי חושבים שהעוף של פרני יומרני וסנובי, כי יש לנו בר מגוון ותפריט עשיר, שכולל לא רק עוף מטוגן. כבר עשרים שנה אנחנו מגישים גם פשטידות וכל מיני דברים כאלה. ובמימי ממשיכים להגיש רק עוף, צ'יפס ולחמניות, וגם סלט חסה וכמה עוגות. וזה הכול. לא ממש מסעדה אמיתית. משהו כמו מזנון עם כמה שולחנות. אצלנו, בפרני, חושבים שזה מגוחך. לדעתנו, המסעדה של מימי צריכה לגדול וגם לעבוד בצורה רצינית יותר. וגם צריך לעשות שם ניקיון יסודי ומהר.

[טיוטה]
אל: Sabrinasky@thefoodchannel.com
מאת: Amanda.Pogociello@gmail.com
נושא: הגשת מועמדות למלחמת האוכל
בבקשה תבחרו בנו. אחרת עוד נתפגר פה.

[טיוטה]
אל: Sabrinasky@thefoodchannel.com
מאת: Amanda.Pogociello@gmail.com
נושא: הגשת מועמדות למלחמת האוכל
"העוף של מימי" נגד "העוף של פרני" - זאת תהיה מלחמת האוכל הכי טובה בתולדות הסדרה. שתי המסעדות נמצאות במרחק פחות מקילומטר אחת מהשנייה, שתיהן מתמחות בעוף מטוגן, והקימו אותן אחיות שרבו והיו ברוגז עד יום מותן, ועכשיו מנהלות אותן אמא שלי וחמותי, שגם הן לא מדברות אחת עם השנייה.

[נשלח]
אל: Sabrinasky@thefoodchannel.com
מאת: Amanda.Pogociello@gmail.com
נושא: הגשת מועמדות למלחמת האוכל
"העוף של מימי" נגד "העוף של פרני" - זאת תהיה מלחמת האוכל הכי טובה בתולדות הסדרה. שתי המסעדות נמצאות במרחק פחות מקילומטר אחת מהשנייה, ושתיהן מתמחות בעוף מטוגן.
הן הוקמו לפני יותר ממאה שנה על ידי שתי אחיות אוהבות (מימי, שהיתה אמא של סבתא של סבתא שלי, ופרני אחותה), שבסופו של דבר רבו ונשארו ברוגז עד יום מותן.
כיום מנהלות אותן אמא שלי וחמותי, שגם הן לא מדברות זו עם זו. אבל שתיהן רוצות מאוד להיות במלחמת האוכל.
כולנו אוהבים את התוכנית ולא החמצנו אף פרק.
אני עובדת בפרני, אבל אני גם מכירה את כל העובדים במימי.
אנשי העיר תמיד מתווכחים איזה עוף מטוגן הכי טוב, ואחת הדרכים המקובלות לפתוח בשיחה עם מישהו זר היא לשאול אותו איזו משתי המסעדות הוא מעדיף.
המסעדות שונות זו מזו: מימי די פשוטה ומציעה רק ארבעה מוצרים בסיסיים, ובפרני יש תפריט מגוון וגם בר משקאות. יש אנשים שהולכים למימי כי הם אוהבים מאוד את העוגות שאמא שלי מכינה, אבל מי שמחפש אוכל עשיר יותר, או צמחוני, ילך בדרך כלל לפרני.
אנחנו די קרובים לעיר הגדולה קנזס סיטי, כך שלא קשה להגיע לכאן. אומרים שפעם, כשהאזור היה משגשג יותר, אנשים נהגו לבוא ולאכול בשתי המסעדות כדי להשוות בין המנות של העוף המטוגן. אנחנו ממש מקווים שתבחרו בנו ותעזרו להכריע בשאלה.

[תשובה]
אל: Amanda.Pogociello@gmail.com
מאת: Sabrinasky@thefoodchannel.com
נושא: הגשת מועמדות למלחמת האוכל
אמנדה היקרה,
הצעתך נשמעת מסקרנת מאוד. אנחנו מסיימים עכשיו לצלם בקנזס סיטי, בשתי מסעדות שמגישות צלעות כבש, ונשמח לקפוץ אליכם ולהיפגש איתכם. אם יתברר שהתיאור שלך משקף את המציאות, נרצה להתחיל מיד בצילומים. מה דעתך שנגיע ביום רביעי ב-14:00?
סברינה סְקֵלי, מנחה ומפיקה
מלחמת האוכל
ערוץ האוכל

עוד על הספר

  • שם במקור: The Chicken Sisters
  • תרגום: שרון פרמינגר
  • הוצאה: ידיעות ספרים
  • תאריך הוצאה: אוגוסט 2022
  • קטגוריה: פרוזה תרגום
  • מספר עמודים: 360 עמ' מודפסים
  • זמן קריאה משוער: 6 שעות
  • קריינות: ג'וני רוזנבלום
  • זמן האזנה: 10 שעות ו 53 דק'

מה חשבו הקוראים?

*אחרי הרכישה תוכלו גם אתם לכתוב ביקורת
77 דירוגים
24 דירוגים
26 דירוגים
13 דירוגים
9 דירוגים
5 דירוגים
19/10/2024

מרתק, עכשווי, משעשע, נוגע ללב... חובה לעשות מזה סרט. ממליצה בחום!

9/7/2024

נפלא!!! קליל ויחד עם זאת מצליח להכנס לעומקי היחסים במשפחה. מהנה ביותר. ומומלץ ביותר

3/8/2023

כל כך נהניתי ממנו! זורם, קליל, כייפי אבל בו זמנית מדגיש את הדברים החשובים באמת בחיים מומלץ!!

10/5/2023

ספר שונה ומיוחד.

2/4/2023

מהנה מאוד

23/2/2023

וואי חייב להגיד שעפתי על הספר, אני שמעתי את גרסת האודיו בוק של הספר, ופשוט הרגשתי חלק מהסיפור. כתוב בצורה ממש כיפית. החלק היחיד שהיה לי קשה זה התיאור של העוף (אני צמחוני לא כיף לשמוע על עוף מטוגן) אף על פי כן מאוד נהנתי מהספר! ואמנדה צמחונית גם!!!

31/1/2023

אחלה ספר קליל וחמוד

30/11/2022

מקסים וכתוב היטב

19/10/2022

מעולה אבל קצת ארוך מידיי, אחלה ספר

15/10/2022

נפלא, משעשע, מצחיק, מעצבן ודי מזכיר סיטואציות אמיתיות

14/10/2022

ספר נחמד מ א ד

28/9/2022

מאד נהניתי

26/9/2022

מהמם קריא וקולח מעניק חוויה מדהימה

21/9/2022

נהדר, כתוב מצוין קולח וזורם.

29/8/2022

מוצלח

16/8/2022

ספר מעניין ויפה

15/8/2022

פשוט מקסים. ואפילו יש מתכון לעוף מטוגן.

13/8/2022

סיפור מעניין על משפחות והיחסים ביניהם.

3/8/2022

מהנה, חביב, אנושי, מוכיח שלכל אדם יש גם תכונות טובות וגם תכונות פחות טובות ואין מושלמות , אבל יש אנושיות. מצוין, נהניתי מאד מהקריאה.

30/7/2022

ספר מקסים

30/7/2022

חמוד

22/6/2023

חמוד ממש. ספר קולי ראשון שנהנתי ממנו....

1
24/1/2023

ספר נפלא ומקסים. פעם ראשונה שאני שומעת ספר ולא קוראת ונורא התחברתי לרעיון.

1
27/4/2025

ספר מקסים, קריינות מצויינת. תחרות ריאליטי בין שתי מסעדות של בנות משפחה אחת בעיירה קטנה, חושפת יריבויות ארוכות שנים וסודות שהשתדלו להסתיר, אבל נגמרת באופן הפוך מהמצופה.

8/2/2025

חמוד וכייפי

4/4/2024

ספר נחמד, אם לא מעט תפניות בעלילה, וסוף אופטימי ומפתיע למדי.

20/2/2024

חמוד מאוד

2/7/2023

ספר מתוק אמיתי, הנאה צרופה, מומלץ בחום

23/3/2023

נחמד. קצת מותר מידי כמו תסריט. כמו הוראות בימוי ותפאורה. פחות מידי סיפור

7/2/2023

ספר קליל ונחמד על קשרי משפחה,סודות,יריבות.

27/1/2023

ספר טוב, מעניין, אם כי לקראת הסוף קצת נמתח מדי. הסיפור עשה לי חשק לאכול עוף מטוגן 😉

27/9/2022

חמוד

24/8/2022

ספר חמוד

7/8/2022

חמוד

30/7/2022

חביב ביותר, אמריקני מאוד עם טוויסטים נפלאים על החיים. מומלץ!

17/11/2023

ספר נחמד, לא בטוחה שהייתי קוראת אותו אך בגלל שרכשתי אותו כאודיו , הוא העביר לי דרך בנסיעה והיה נחמד.

1
26/4/2025

כשהריאליטי פוגש את המציאות, ספר חביב על חיי משפחה , מצוי מול רצוי, התגמשות ושינויים. קריאה קלילה ומהנה.

5/10/2024

סיפור נחמד. לא מצחיק כפי שמתואר. מניחה שאפשר לעשות ממנו סרט טוב.

29/7/2024

חביב ותו לא

17/7/2024

אוי, הילדותיות והקטנוניות של שתי האחיות כמו גם האמא שלהן מגוחכת. עד אמצע הספר כבר הייתי ממש עצבנית - המשכתי לקרוא כדי לראות איך היא תיצור פתרון ועם יהיה עוד מימד לדמויות. מילא שזה לא סיפור דגול, או מדהים, אבל זה גם לא סיפור ששווה את המאמץ בעיניי.

5/3/2023

ספר טרחני וגדוש בפרטים מיותרים. אחרי האזנה לספר הפכנו כולנו למומחים בהכנת עוף מטוגן...

27/2/2023

נחמד

26/1/2023

די רדוד ונמשך לנצח. אמנם קריא ולא משעמם במיוחד אבל ארוך ללא צורך וגובל ברדידות. בסדר לטיסה ארוכה. לא יותר, בכל מקרה תודה על מתנת החינם.

6/10/2022

ציפיתי ליותר משהו שם התפספס לי.

13/1/2025

התחיל טוב, האמצע נורא שיעמם אותי אבל היה שיפור קל לקראת 30% האחרונים של הספר. דרמה משפחתית סתמית ודי צפויה.

19/9/2023

משעמם, אפילו לא סיימתי אותו דבר נדיר אצלי.

25/10/2022

ילדותי אך כתוב טוב

17/10/2022

ארוך ולא מספיק מעניין לא ממליצה

8/10/2022

ספר ירוד ושטחי. מנסה לספר משהו על חיים מודרניים תוך כשי צילומים של תוכנית ריאליטי. די משעמם

1/9/2022

ילדותי, שטחי, רדוד.

23/8/2022

כל כך רציתי לקרוא ספר קליל ונחמד שמתאים לחופשת קייץ. הנושא נראה נחמד ובעל פוטנציאל הנאה. בפועל,הספר ארוך,משעמם ונמרח. לא מומלץ.

24/4/2024

משעמם. נמרח.

16/8/2023

לא יאומן! כמה אפשר ללעוס שוב ושוב, ועוד פעם, ופעם נוספת, את אותה פואנטה? זה מה שקורה בספר הזה. אולי מתוך רצון לייצר עומק לדמויות לא ממש ברור. ואם כן, זה לא עובד, רק מייגע העלילה מתמקדת בסכסוך משפחתי ממושך, אבל משום מה כולם דואגים בכל זאת לכולם ומדברים עם כולם. כן מסוכסכים או לא? אי ההבנות שאמורות להיחשף ולהניע את העלילה מתבררות בסופו של דבר כשטויות; לפחות שלוש דמויות נקראות באותו שם, ולך תזכור מי היא מי. מה קרה כאן? הכוכב היחיד ניתן בגלל הכתיבה הקולחת. אבל שגיאות הכתיב הרבות פוגמות גם בכוכב האחד הזה. איך הוא מעז?

28/9/2022

נמתח ונמתח

מסעדת האחיות קֵיי גֵ'יי דל'אנטוניה

מלחמת האוכל חוזרת!
סדרת הריאליטי האהובה מזמינה שתי מסעדות נוספות שרוצות להתחרות במלוא המרץ,
אבל הפעם הכול על בסיס אישי!
דרושות שתי מסעדות יריבות שיש ביניהן קשר עמוק:
אם במסעדות שלכם יש קשר משפחתי או לפחות חברות אמיצה בין בעלי המסעדה,
בין השפים או בין העובדים -
פנו אלינו!

תקבלו הזדמנות נהדרת להציג את המנות שלכם בטלוויזיה, לחשוף את המותג שלכם לעיני עשרות אלפי צופים ולהכריע סוף־סוף, אחת ולתמיד, מי מכם מצטיין במנה המקומית שלכם. השופטים שלנו יצביעו ויחליטו מי מספק את חוויית האירוח המוצלחת ביותר, את התפריט המוצלח ביותר, וכמובן, את הגרסה הטעימה והמקורית ביותר של מנת הדגל שלכם.
כל זה יועבר בשידור חי ברשתות החברתיות, ולאחר מכן בפרקים ערוכים של התוכנית שלנו. המסעדה המנצחת תזכה ב-100,000 דולר, שיושקעו בשיפור העסק ופיתוחו, כפי שעשו המנצחים בעונות הקודמות שלנו, שאכן הצליחו להרחיב את העסקים שלהם ולמנף אותם.
כדי להתקבל לתוכנית, שתי המסעדות צריכות להביע נכונות ורצון עז להשתתף בתחרות, וכן להתחייב לחמישה ימי צילום לכל היותר, לא בהכרח רצופים.
על המעוניינים לתאר בקצרה (לא יותר מ-300 מילים) את מערכת היחסים בין המסעדות היריבות, לצרף כמה תצלומים מייצגים ולשלוח אותם לערוץ האוכל, וכל זאת בתוך שבועיים מיום פרסום המודעה הזאת!
כתובתנו היא Sabrinasky@thefoodchannel.com

[טיוטה]
אל: Sabrinasky@thefoodchannel.com
מאת: Amanda.Pogociello@gmail.com
נושא: הגשת מועמדות למלחמת האוכל
ב-1883 החליטו שתי אחיות, פרנסס ומרגרט, להגר למערב ארצות הברית בעקבות מודעה שהזמינה נשים צעירות לעבוד ברשת מסעדות קטנות של עוף מטוגן שהוקמו לאורך מסילת הרכבת. בעל הרשת סיפק להן מגורים וחילק להן מדים, אבל גם העביד אותן קשה.
מרגרט, שנקראה מימי, היתה אמא של סבתא של סבתא שלי.
יום אחד היא פגשה גבר שעבד במסילת הרכבת, ואחרי שנמאס לה לעבוד במסעדה של מישהו אחר, היא לקחה איתה את אחותה פרנסס, שנקראה פְרֵני, ועברה עם בעלה המיועד לעיירה מֵרינֶק שבקנזס. הן מצאו בית קטן ליד תחנת הרכבת, ומימי פתחה שם מסעדה משלה, שבה היא ופרני הגישו עוף מטוגן, צ'יפס ולחמניות טריות שהכינו בעצמן. אחרי פרק זמן מסוים פרצה מריבה גדולה בין האחיות, ופרני, שהתחתנה בינתיים, פתחה מסעדה משלה לא רחוק משם, ליד מכרות הפחם.
ככה נולדו המסעדות "העוף של מימי" ו"העוף של פרני", וככה נולדה היריבות ביניהן.
במשך עשרות השנים הבאות עברה המסעדה של מימי מאֵם לבת ומנכדה לנינה, ועכשיו אמא שלי מנהלת את המסעדה. ובמסעדה של פרני הניהול עבר לבן שלה פרנק, ואחר כך לנכד, ואז לנין, שגם הם נקראו פרנק.
ואני, הנכדה של הנינה של מימי, התחתנתי עם הנכד של הנין של פרני, שגם הוא נקרא פרנק. בטח אתם שואלים - איך זה שבני משפחה מתחתנים? אבל בקרבת משפחה כזאת אנחנו חולקים רק 0.0391 אחוזי DNA, ולכן אין פה שום בעיה. אז תרדו מזה.

[טיוטה]
אל: Sabrinasky@thefoodchannel.com
מאת: Amanda.Pogociello@gmail.com
נושא: הגשת מועמדות למלחמת האוכל
במסעדה של מימי מטגנים את העוף במחבת, ואנשים מתים עליו. במסעדה של פרני מטגנים אותו בשמן עמוק, ואנשים מתים גם עליו. לדעתי, אני היחידה בעולם שיודעת איך מכינים את שניהם, אבל בפועל אני לא מכינה אף אחד מהם, כי אני שונאת עוף. זאת אומרת, אני אוהבת תרנגולות רק כבעלי חיים. לא כמאכל. אני צמחונית מגיל שש.
לפני שהתחתנתי, עבדתי אצל אמא שלי, ברברה, במסעדה של מימי. אבל מיום שהתחתנתי עם פרנק עברתי לעבוד אצל חמותי ננסי, במסעדה של פרני. והמשכתי לעבוד שם גם אחרי שהילדים שלנו נולדו. וגם אחרי שבעלי מת. אבל זה סיפור אחר.

[טיוטה]
אל: Sabrinasky@thefoodchannel.com
מאת: Amanda.Pogociello@gmail.com
נושא: הגשת מועמדות למלחמת האוכל
קוראים לי אמנדה פּוֹגוֹסְיֵילוֹ. אני המארחת במסעדת פרני, בעיירה מרינק שבקנזס. המסעדה שמתחרה בנו היא מסעדת מימי.
שתי המסעדות הוקמו על ידי שתי אחיות בסוף המאה התשע־עשרה. אחת המסעדות נועדה בעיקר לנוסעי הרכבת, והשנייה בעיקר לכורים במכרות הפחם. אחרי ששתי האחיות המייסדות רבו ונהפכו לאויבות, כל אחד מתושבי העיירה החליט למי הוא שומר אמונים, והנאמנות הזאת עברה מדור לדור. רק מי שמגיע מחוץ לעיר מעז לאכול בשתי המסעדות. במסעדת מימי כמעט לא יושבים לאכול, אלא פשוט קונים את המנה והולכים. המסעדה של פרני, לעומת זאת, גדלה במשך השנים ונהייתה מהודרת יותר.
היריבות בין המסעדות נמשכת עד היום. לעובדים בפרני אסור להיכנס למימי, ולהפך. במסעדה של מימי חושבים שהעוף של פרני יומרני וסנובי, כי יש לנו בר מגוון ותפריט עשיר, שכולל לא רק עוף מטוגן. כבר עשרים שנה אנחנו מגישים גם פשטידות וכל מיני דברים כאלה. ובמימי ממשיכים להגיש רק עוף, צ'יפס ולחמניות, וגם סלט חסה וכמה עוגות. וזה הכול. לא ממש מסעדה אמיתית. משהו כמו מזנון עם כמה שולחנות. אצלנו, בפרני, חושבים שזה מגוחך. לדעתנו, המסעדה של מימי צריכה לגדול וגם לעבוד בצורה רצינית יותר. וגם צריך לעשות שם ניקיון יסודי ומהר.

[טיוטה]
אל: Sabrinasky@thefoodchannel.com
מאת: Amanda.Pogociello@gmail.com
נושא: הגשת מועמדות למלחמת האוכל
בבקשה תבחרו בנו. אחרת עוד נתפגר פה.

[טיוטה]
אל: Sabrinasky@thefoodchannel.com
מאת: Amanda.Pogociello@gmail.com
נושא: הגשת מועמדות למלחמת האוכל
"העוף של מימי" נגד "העוף של פרני" - זאת תהיה מלחמת האוכל הכי טובה בתולדות הסדרה. שתי המסעדות נמצאות במרחק פחות מקילומטר אחת מהשנייה, שתיהן מתמחות בעוף מטוגן, והקימו אותן אחיות שרבו והיו ברוגז עד יום מותן, ועכשיו מנהלות אותן אמא שלי וחמותי, שגם הן לא מדברות אחת עם השנייה.

[נשלח]
אל: Sabrinasky@thefoodchannel.com
מאת: Amanda.Pogociello@gmail.com
נושא: הגשת מועמדות למלחמת האוכל
"העוף של מימי" נגד "העוף של פרני" - זאת תהיה מלחמת האוכל הכי טובה בתולדות הסדרה. שתי המסעדות נמצאות במרחק פחות מקילומטר אחת מהשנייה, ושתיהן מתמחות בעוף מטוגן.
הן הוקמו לפני יותר ממאה שנה על ידי שתי אחיות אוהבות (מימי, שהיתה אמא של סבתא של סבתא שלי, ופרני אחותה), שבסופו של דבר רבו ונשארו ברוגז עד יום מותן.
כיום מנהלות אותן אמא שלי וחמותי, שגם הן לא מדברות זו עם זו. אבל שתיהן רוצות מאוד להיות במלחמת האוכל.
כולנו אוהבים את התוכנית ולא החמצנו אף פרק.
אני עובדת בפרני, אבל אני גם מכירה את כל העובדים במימי.
אנשי העיר תמיד מתווכחים איזה עוף מטוגן הכי טוב, ואחת הדרכים המקובלות לפתוח בשיחה עם מישהו זר היא לשאול אותו איזו משתי המסעדות הוא מעדיף.
המסעדות שונות זו מזו: מימי די פשוטה ומציעה רק ארבעה מוצרים בסיסיים, ובפרני יש תפריט מגוון וגם בר משקאות. יש אנשים שהולכים למימי כי הם אוהבים מאוד את העוגות שאמא שלי מכינה, אבל מי שמחפש אוכל עשיר יותר, או צמחוני, ילך בדרך כלל לפרני.
אנחנו די קרובים לעיר הגדולה קנזס סיטי, כך שלא קשה להגיע לכאן. אומרים שפעם, כשהאזור היה משגשג יותר, אנשים נהגו לבוא ולאכול בשתי המסעדות כדי להשוות בין המנות של העוף המטוגן. אנחנו ממש מקווים שתבחרו בנו ותעזרו להכריע בשאלה.

[תשובה]
אל: Amanda.Pogociello@gmail.com
מאת: Sabrinasky@thefoodchannel.com
נושא: הגשת מועמדות למלחמת האוכל
אמנדה היקרה,
הצעתך נשמעת מסקרנת מאוד. אנחנו מסיימים עכשיו לצלם בקנזס סיטי, בשתי מסעדות שמגישות צלעות כבש, ונשמח לקפוץ אליכם ולהיפגש איתכם. אם יתברר שהתיאור שלך משקף את המציאות, נרצה להתחיל מיד בצילומים. מה דעתך שנגיע ביום רביעי ב-14:00?
סברינה סְקֵלי, מנחה ומפיקה
מלחמת האוכל
ערוץ האוכל

המלצות נוספות