יוצאי מרוקו

אוסטרליה, 1959. בסופו של יום חם מהרגיל, ליד נחל בשטח אחוזה מפוארת ומסתורית, מתגלה טרגדיה איומה. המשטרה מוזעקת למקום, וממצאי החקירה מטלטלים את העיירה הקטנה והשלווה.

שישים שנה מאוחר יותר, בצידו השני של העולם, עיתונאית צעירה מחפשת סיפור. ג'ס אומנם חיה ועובדת בלונדון כבר עשרים שנה, אבל לִבה עדיין בסידני, אוסטרליה, עם סבתה, נורה, האדם הקרוב אליה ביותר בעולם. לכן, כששיחת טלפון מפתיעה מבשרת לג'ס שנורה אושפזה בבית חולים, היא לא מהססת לרגע. ברור לה שהגיע הזמן לחזור הביתה.

בבית החולים, ג'ס מוצאת את נורה חלשה ומבולבלת. משהו מטריד אותה, היא אומרת דברים חסרי פשר. אבל מה שנשמע בתחילה כמלמולים חסרי חשיבות הופך למילותיה האחרונות של נורה, לצוואתה. ג'ס מחליטה להתחקות אחר הרמז האחרון שנורה השאירה לה, ומגלה תעלומה משפחתית מסועפת אשר חושפת אמת מטרידה שהוסתרה במשך דורות. 

מה באמת קרה אז, בשנת 1959? ואיך זה קשור לג'ס, לאמה ולסבתה?

קייט מורטון נחשבת לאחת הסופרות הבריטיות הגדולות של ימינו. היא פרסמה עד היום שבעה רומנים שכיכבו ברשימות רבי המכר, תורגמו לכארבעים שפות וזיכו אותה בפרסים יוקרתיים. לחזור הביתה הוא ספרה הראשון שרואה אור בעברית.

1961: ביום קיץ לוהט מסתתרת לורל בת השש-עשרה בבית העץ של ילדותה וחולמת על נער ושמו בילי, על היום שבו תוכל לעבור לגור בלונדון, ועל העתיד המזהיר הצפוי לה שם. אבל בעודה יושבת כך, לורל עדה לפשע נורא שמשנה את כל מה שידעה על משפחתה, ובעיקר על אימה, דורותי. 

2011: לורל, שכיום היא שחקנית מוכרת ואהובה, מוצאת את עצמה כורעת תחת נטל העבר. זיכרונותיה והפשע שהיתה עדה לו מחזירים אותה אל בית משפחתה בסאפוק, והיא מתחילה להרכיב את חלקיו של פאזל מיסתורי: סיפור של שלושה אנשים שבאו מעולמות שונים בתכלית - דורותי, ויוויאן וג´ימי - שהגורל הפגיש ביניהם בלונדון של ימי המלחמה ושזר את חייהם אלה באלה לבלי הפרד.