סיפור מיוחד שמעניין מנקודת ממבטה של גרמניה צעירה שלא משוייכת לתנועה הנאצית בתקופת מלחמת העולם השניה. הרעיון נחמד ומקורי העלילה מתפתחת יפה. המעברים עבר הווה מעט לקויים ומקשים מעט על הקורא. נחזה שיש כשל קטן בתרגום. מכיוון שחלק מהמשפטים "סתומים" ואני מתקשה להאמין שנכתבו במקור כך. הגהה לשונית נוספת לא היתה מזיקה. באשר לעלילה עצמה . צודק אחד המבקרים בכותבו שהבסוף לא סגור דיו. שהמשמעות כפי שאני מבין. לא נסגרו כהלכה קורותיהם של כל הגיבורים בסיפור (ואין הרבה מידי).. ספר בעיקרו מושך בעיקר לאור העיסוק העלום לכאורה בפן שולי אך מעניין ביותר בהיטלר וחברות עושי דברו.
סיפור מיוחד שמעניין מנקודת ממבטה של גרמניה צעירה שלא משוייכת לתנועה הנאצית בתקופת מלחמת העולם השניה. הרעיון נחמד ומקורי העלילה מתפתחת יפה. המעברים עבר הווה מעט לקויים ומקשים מעט על הקורא. נחזה שיש כשל קטן בתרגום. מכיוון שחלק מהמשפטים "סתומים" ואני מתקשה להאמין שנכתבו במקור כך. הגהה לשונית נוספת לא היתה מזיקה. באשר לעלילה עצמה . צודק אחד המבקרים בכותבו שהבסוף לא סגור דיו. שהמשמעות כפי שאני מבין. לא נסגרו כהלכה קורותיהם של כל הגיבורים בסיפור (ואין הרבה מידי).. ספר בעיקרו מושך בעיקר לאור העיסוק העלום לכאורה בפן שולי אך מעניין ביותר בהיטלר וחברות עושי דברו.
- לשמור רשימת מועדפים משלך
- לקבל המלצות קריאה אישיות
- לדעת על ספרים חדשים ומבצעים
- לשמור רשימת מועדפים משלך
- לקבל המלצות קריאה אישיות
- לדעת על ספרים חדשים ומבצעים
