ראש בראש

להכיר את האנשים מאחורי הספרים
צילום:ליאל אנפולסקי

איילת הלפרין קייטס

כשהיא תקועה בכתיבה היא יוצאת לריצה; היא מסוגלת לכתוב בטלפון תוך כדי הנקה; וגם דורשת שהבקסטריט בויז יופיעו במיוזיקל שיופק לפי ספרה. איילת הלפרין קייטס ("הבית של הלב") עונה לשאלון האישי
  • מהו הספר הכי טוב שלא את כתבת?
  • "ולדימיר" של ג'וליה מיי ג'ונאס ו-I’m a fan של שינה פאטל. ספר מהפנט ושונה, שלא היה מצליח בחיים בארץ, אבל הקסים אותי.
  • כמה ספרים התחלת לכתוב והפסקת באמצע?
  • לפחות ארבעה. את כולם ממש אהבתי אבל הם לא התפתחו לכדי עלילה, אלא נשארו כפתיח מעולה עם דמויות שאני אוהבת, נטולי אופק. אבל לאחרונה הם איכשהו התקבצו לי לקומדיה רומנטית חדשה שאני מאוד נלהבת להמשיך ולכתוב. אז זה גם מגניב וגם יעיל.
  • ספר שתקחי לאי בודד?
  • "העצמי הרגיש" של מייקל אייגן. אני עובדת סוציאלית קלינית במקצועי והספר הזה הוא פשוט נפלא. הוא מספר על האנשים הרגישים ועל איך לימדו אותנו שזו לא הדרך הנכונה לחיות, והוא מרחיב לגבי הנכונות של אמירה זו. בניגוד לשאר התיאורטיקנים, אייגן כותב בשפת נפש קולחת, ממש כמו סיפורת טובה.
  • איפה נמצא האי הבודד שלך?
  • הוא בדיוק במיאמי ביץ'. ובערך איפשהו ליד ים, מכונת קפה ושקע ללפ-טופ שלי.
  • כשאת תקועה בכתיבה, מה עובד בשבילך?
  • ריצה. יש לי מסלול קבוע ביישוב שלי ואחרי שני קילומטרים המוח מתחיל לרוץ איתי ואסימונים נופלים לי ואני נאלצת לשנן הכול עד לתום חמשת הקילומטרים, וברגע שאני נכנסת הביתה אני ממהרת ללפ-טופ וכותבת. לפעמים אם אין לי סבלנות אני אעצור ואכתוב ב-notes.
  • כמה ספר חדש צריך לעלות?
  • לא פחות מ-50 ש"ח במבצע ולא פחות מ-60 ש"ח בשוטף.
  • השלימי את המשפט: אם הילד שלי יוצא סופר/ משורר, אני...
  • אהיה סופר גאה. מעל לכול, אני אשמח שלילדה שלי (אצלי זה רק בנות) יש נתיב ביטוי לפנות אליו.
  • כתיבה או ארוחה טובה?
  • כתיבה.
  • כתיבה או סקס טוב?
  • זה לא אותו דבר?
  • מתי ואיפה את כותבת?
  • אין לי ממש. בגלל שכבוגרת חזרתי לכתוב כאמא, התרגלתי להקליד בטלפון בזמן הנקה או כשאני מרדימה תינוקת, להתכופף אל המחשב באישון לייל או כשבעבודה טיפול התבטל להסתער על הלפ-טופ ולכתוב. בקיצור, הורגלתי לכך שאין תנאי כתיבה ולכן אני יכולה לנצל כל רגע וכל מקום.
  • מציעים לך להשתתף בהישרדות VIP. בא בחשבון?
  • פחות. אבל למירוץ למיליון חד משמעית כן.
  • רוצים להפוך ספר שלך למיוזיקל. זורמת?
  • כן! ודורשת את הבקסטריט בויז ככוכבים ראשיים.
  • עם איזו דמות מרומן היית מנהלת רומן?
  • באמת שאין לי רעיון לזה כרגע. אבל כן הייתי רוצה להיות אליזבת מ"שיעורים בכימיה" או רבקה מ"שופוהוליק". זה יכול להיות מסקרן לחיות את הסיפור שלהן.
  • במכונת הזמן שקיבלת לנסיעת מבחן, לאיזו שנה את חוזרת ולמה?
  • לשנת 1999. כדי לומר לעצמי שאני מהממת כפי שאני. שהגשר והמשקפיים והשיער השטוח, העמידה המובכת, הלב העצוב והמסורבלות יסתדרו לכדי נערה ואישה די סבבה. בקיצור, הייתי רוצה לומרל עצמי - תעופי על עצמך. את לא רואה, אבל יש לך על מה!
  • את מי היית רוצה לפגוש?
  • יש דמויות פוליטיות שעולות בראשי, אבל זה סתם מדכא אז אני בוחרת באפשרות הכיפית. רותם סלע. קודם כל, כי בטוח יהיה כיף ברמות ונוכל לקשקש על איך התחתנו עם רואי חשבון ועל לגדל בנות. וגם כי היא מעוררת השראה וגם כי היא לגמרי תכניס אותי לחבורה שלהם ואוכל להרים דרינק עם גל גדות.
  • על מה אף אחד לא כותב, וחבל?
  • על עולם נטול דת. בעצם את הגשמת חזונו של ג'ון לנון, "דמיין שאין גן עדן וגם לא גיהינום... כל האנשים חיים בשביל היום.. כלום למות למענו ושום דת גם כן". מה היה מניע אותם? אהבה? או שהיינו מגלים אופל מסוג אחר? עולם שסובב סביב חלומות ורצונות ופנימיות. האם נשים יהיו סוף-סוף שיוויוניות באמת לגבר? האם זה המתכון לחיים מאושרים או להיפך- מתכון לכאוס כפי שהדת טוענת שיקרה בלעדיה.
  • כשיוצא לך ספר חדש, את באופוריה/ חרדה/ חופשה בקאריביים/ אחר (פרטי).
  • וואו. חרדה קודם כל. ואז אופוריה. ואז שוב חרדה וחוזר חלילה. אבל תנו לי חופשה בקאריביים! איך עושים את המהפך בשביל להיות אחת כזו?
  • אבל מה עם מקצוע? מה תבחרי אם ישלחו אותך עכשיו ללימודים?
  • הייתי הולכת ללמוד תואר שני בספרות, אבל בשביל ההעשרה.
  • מהו השיא האישי שלך בשעות כתיבה רצופות?
  • 6 שעות בכיף. פעם אחת נסעתי ללילה בזמן כתיבת "הבית של הלב" וישבתי שם ברצף. ברגע שיש סביבי שקט, אני שוקעת לתוך הסיפור ויכולה להמשיך עד שיש לי פיפי או צורך לקפה.
  • כושר גופני, מה את עושה בעניין?
  • אני חייבת ספורט מאז ומתמיד. זה השפיות הנפשית שלי והדבר היחידי שעושה סדר למוח שלי שמייצר מחשבות ורעיונות ללא הרף. פעם בשבוע ריצה ופעמיים בשבוע אימונים פונקצונאליים.
  • איזה ספרים מבזבזים לך את הזמן אבל את מאפשרת להם את זה?
  • קומדיות רומנטיות כמו "עולמה הסודי של שופהולית" של סופי קינסלה. אני יודעת שהם לא "ספרותיים", אבל הם כה חמודים ומחממים את הלב, אז למי איכפת שהיא בכתה עכשיו כי אסור לה לקנות תיק של שאנל? יש גם את אלו המתרחשים באנגליה עם המוטיב החוזר של השתכרות עד אובדן חושים בסופ"ש (שאצלם הוא ארוך מהרגיל!) והמילה DUVET, חוזרת בכל משפט שני. תנו לי לברוח לעולם כזה שטוח שמאזן לי את הדרמה במציאות ואני מבסוטית.