שלושה ילדים יוצאים למסע מסוכן בקוטב הצפוני: אברי ופיטר מחפשים את אחותם הקטנה שנעלמה, ובדרך מסייעים ללורן למצוא את הוריה.