מאריל מקבלת ביום בהיר אחד מסר מנחל הפיראטים, שממנו חזרה הביתה לאריזונה רק חודשים ספורים קודם לכן, והיא מייד מבינה שמשהו לגמרי לא בסדר. הרי כשעזבה את הנחל לאחר מסע עמוס כישוף וסכנות, נאמר לה שאם היא תפגוש בנחל במקרה – זה סימן רע מאוד. מאריל מהססת לעזוב את השגרה הנוחה, אבל ההבנה שחבריה זקוקים לה והגעגועים העזים לפִין –החבר הבלתי־זכיר שרק היא מצליחה לזכור – מכריעים את הכף ומאריל מחליטה לחזור אל הנחל. 

נחל הפיראטים הקסום עומד בפני סכנת השמדה. מאריל ופין – יחד עם חבריהם לצוות הספינה ´המפצחת הנועזת´ וגם רֶמי השמרטפית שהסתפחה למסע – חייבים למצוא את מקורה של גֵאוּת הברזל, הזרם האימתני המחולל את האסון. הם מגיעים למוֹנֶרְבָה – עולם של יצורים הזויים ומבנים מסתובבים, שעמוק בתוכו טמונה מכונה שיכולה לעצור את הגאות. אבל כדי לקבל את מבוקשם, נאלצים פין ומאריל להתמודד עם אינסוף איוּמים, ועם הסיכון שיאבדו את הדבר החשוב ביותר שיש להם: זה את זה.

פין, מלך הגנבים של נחל הפיראטים, השיג את תוארו בזכות תכונה ייחודית אחת: הוא בלתי זכיר. כל מי שנפגש איתו שוכח אותו מייד. כך הוא יכול לשוטט בחופשיות ברחבי שכונת העוני המתפוררת שבה הוא חי, ולגנוב כל מה שירצה.

עד שיום אחד הוא פוגש את מָאריל. כשהוא מגלה שמאריל זוכרת אותו אחרי פגישתם הראשונה הוא מבין פתאום שגם לזה יש יתרונות. 

יחד הם יוצאים למסע למציאת "מפת הייתישָׁם לכל המקומות" – מפה קסומה המביאה כל אחד למקום שאליו הוא צריך להגיע. פין מבקש למצוא את אמו שנטשה אותו ללא הסבר, ומאריל רק רוצה לחזור הביתה ולעזור לאמה החולה להבריא. אבל כשמתברר שעוד מישהו מחפש את המפה כדי לזרוע הרס וחורבן, המסע מקבל משמעות הרת גורל. יחד עם אַרְדֶנט הקוסם וקוֹל המַלָּח המסתורי שָׁטים מאריל ופין במרחביו העצומים של נהר הפיראטים ובכל היבשות הגובלות בו. הם נאלצים להתמודד עם סכנות בים וביבשה, עם רוע ועם כישוף, ובעיקר עם גילויים חדשים על עצמם ועל מה שחשוב להם באמת.

 

בספר הראשון בסדרה חדשה לנוער נמתחים מפרשי ההרפתקה לעבר מחוזות חדשים של מתח ורגש, הגדושים בדמויות מפתיעות, בהומור יוצא דופן ובעלילה מסחררת המגדירה מחדש מהי פנטזיה.

 

״פרטים ייחודיים, עלילה רקומה במומחיות, דמויות מקסימות ואתנחתאות קומיות משולבים יחד בקריאה מקניטה ומגרה.״ בוקליסט 

זה הדבר האחרון שדאק, שרה וריק ציפו שיקרה להם. מסע בזמן לתיקון עיוותים בהיסטוריה היה יכול להיות אפילו מהנה. אלא שהפעם טבעת הנצח שולחת אותם אל פריז של שנת 885.

 

מאות אניות, נושאות אלפי לוחמים ויקינגים, מול אזרחים ואנשי כנסייה שהתגייסו להגן על העיר; שאגות קרב, תרועות קרני מלחמה, בליסטראות, אש מאכלת כול ושלושה ילדים שנשלחים למשימה גורלית – לאחות שברים ועיוותים שנוצרו בהיסטוריה על ידי כוחות רשע ולהציל את גורל האנושות כולה. אבל מה הסיכוי שיחזרו בשלום מהפלישה הגדולה של הוויקינגים לפריז אם כל אחד מהם ניצב מצידו האחר של המתרס? 

 

הפרד ומשול הוא הספר השני בסדרה המצליחה טבעת הנצח. קארי ראיין מצליחה לשמור על קצב מסחרר, מתח הולך וגובר והומור שנון.