ראש בראש

להכיר את האנשים מאחורי הספרים
צילום:אלבום פרטי

אפרת נוה

לאי בודד היא תיקח ספר של איקאה; את העצה הכי טובה על כתיבה היא קיבלה מעמוס עוז; וכשיוצא לה ספר חדש היא חוטפת דיכאון. אפרת נוה (פיקדון עיניך) עונה לשאלון האישי
  • מהו הספר הכי טוב שלא את כתבת?
  • ככה לגרום לי להתלבט על הבוקר? הר הקסמים/ תומאס מאן, אמן התשוקה/ ג'ון הוקס, האחים קרמזוב/ דוסטויבסקי, כיכר היהלום/ מרסה רודורדה, בעולם נהדר ואכזר/ אנדריי פלטונוב, התגנבות יחידים/ יהושע קנז, סיפור על אהבה וחושך/ עמוס עוז, 4321/ פול אוסטר, והיום איננו כלה/ צ'ינגיס אייטמטוב, לא קמתי מהלילה שלי/ אנני ארנו, אלה תולדות/ אלזה מורנטה, אני יכולה להמשיך ככה שעות.
  • כמה ספרים התחלת לכתוב והפסקת באמצע?
  • בדיוק שניים. שלוש זה מספר המזל שלי, כי אותו המשכתי עד הסוף.
  • ספר שתקחי לאי בודד?
  • התלבטות קשה בין: The waste land /T.S Eliot לבין "עשה זאת בעצמך" / איקאה.
  • איפה נמצא האי הבודד שלך?
  • הוא באלפים היפניים, בקתה למעלה מול הנוף, ופריחה מופרעת בצבעיה של הסתיו.
  • כשאת תקועה בכתיבה – מה עובד בשבילך? מה לא?
  • קיבלתי פעם עצת זהב ממורה יקר שלי, עמוס עוז. לקום בבוקר/ בצהריים, לפתוח את החנות בשעות קבועות ולקוות שיגיעו לקוחות. לעיתים מגיעים ולעיתים לא. כשהלקוחות לא מגיעים בכלל, אני יוצאת לסיבוב נמרץ על אופני הרים ונהנית מהטבע, ולמחרת היום שבה ופותחת את החנות בתקווה מחודשת.
  • כמה ספר חדש צריך לעלות?
  • שווה לכל כיס, ושיישאר משהו לכיסו המרוקן של הכותב.
  • השלימי את המשפט: אם הילד שלי יוצא סופר/ משורר, אני...
  • עפה על זה (גם אם אלו האחיינים והאחייניות שלי)! ופותחת גיוס המונים למימון עתידם.
  • כתיבה או ארוחה טובה?
  • האם זו לא אותה שאלה? הרי זה food or food for thought !
  • כתיבה או סקס טוב?
  • חברים, אמא שלי לקוחה פה, לא יכולה לענות.
  • מתי את כותבת?
  • משעות אחר הצהריים ועד בכלל.
  • מציעים לך להשתתף בהישרדות VIP. בא בחשבון?
  • אין מצב.
  • רוצים להפוך ספר שלך למיוזיקל. זורמת?
  • זורמת, רק אם אני הזמרת הראשית.
  • עם איזו דמות מרומן היית מנהלת רומן?
  • מגיל חמש עשרה נתקע לי בראש ההווארד רוארק הזה (מ"כמעיין המתגבר", איין ראנד), ארכיטקט חתיך ואינדיווידואליסט, שנלחם במערכת, לא ממש שינו לי דעותיו, יותר הבלורית והגובה.
  • במכונת הזמן שקיבלת לנסיעת מבחן, לאיזו שנה את חוזרת ולמה?
  • לכאורה חוזרת אחורה למקסימום שאפשר כדי לחיות כמה שיותר ולטרוף את החיים. אבל בעצם חוזרת לגיל עשרים, כי רק אז הבנתי מה זה לטרוף את החיים.
  • את מי היית רוצה לפגוש?
  • פול אוסטר, שתרגמתי יחד עם יואב כ"ץ את ספרו 4321.
  • על מה אף אחד לא כותב, וחבל?
  • על אהבתה המיוסרת של הבינה המלאכותית.
  • כשיוצא לך ספר חדש, את באופוריה/ חרדה/ חופשה בקאריביים/ אחר (פרטי).
  • נכנסת מיד למאניה דפרסיה.
  • אבל מה עם מקצוע? מה תבחרי אם ישלחו אותך עכשיו ללימודים?
  • יש מקצוע כבר – אני עורכת דין, ותודה להוריי. למדתי לתואר השני בספרות במסלול כתיבה בבן גוריון היה אושר גדול, יש מצב שחוזרת להמשיך שם הלאה. לחלופין – תואר שני במכון כהן להיסטוריה ופילוסופיה של המדעים. התלבטות.
  • מהו השיא האישי שלך בשעות כתיבה רצופות?
  • משהו כמו שמונה שעות.
  • כושר גופני, מה את עושה בעניין?
  • עושה והרבה. רוכבת על אופני הרים בטבע עם בן זוגי לחיים, עם קבוצות רכיבה, הרים וסינגלים הם אושר עבורי. בנוסף אימונים פונקציונליים, פילטיס. כל אלו מחזיקים אותי שפויה.
  • איזה ספרים מבזבזים לך את הזמן אבל את מאפשרת להם את זה?
  • ספרי מחקר על תזונה בריאה.