איתנו זה מתחיל
רק מזכירים לך שלא שופטים ספר לפי הכריכה שלו 😉
איתנו זה מתחיל
מכר
אלפי
עותקים
איתנו זה מתחיל
מכר
אלפי
עותקים

איתנו זה מתחיל

4.5 כוכבים (323 דירוגים)
ספר דיגיטלי
3248מקורי
ספר מודפס
78.4 מחיר מוטבע על הספר 98
ספר קולי
2748מקורי
תאריך לסיום המבצע 01/04/2025
האזנה לדוגמה מהספר

עוד על הספר

  • שם במקור: It Starts with Us
  • תרגום: סיוון מדר
  • הוצאה: כנרת זמורה דביר
  • תאריך הוצאה: נובמבר 2022
  • קטגוריה: רומן רומנטי
  • מספר עמודים: 288 עמ' מודפסים
  • זמן קריאה משוער: 4 שעות ו 48 דק'
  • קריינות: יעל אהרונוב
  • זמן האזנה: 8 שעות ו 57 דק'

קולין הובר

קולין הובר נולדה ב-4 בדצמבר 1979 בטקסס שבארצות הברית. היא בעלת תואר ראשון בעבודה סוציאלית ועבדה בתחום טרם החלטתה להפוך לסופרת במשרה מלאה. היא החלה לפרסם את ספריה בשנת 2012 ועד כה כתבה עשרות רבי־מכר שהגיעו לראש טבלאות הקריאה של הניו יורק טיימס, בהם איתנו זה מתחיל, תעתוע, אהבה מכוערת, וידוי, להתחרט עליך ועוד.

בשנת 2023 החלה הפקתה של הגרסה הקולנועית לספרה הפופולארי של הסופרת, איתנו זה נגמר העוסק במערכת יחסים אלימה. הסרט בכיכובה של בלייק לייבלי יצא לאקרנים בישראל באוגוסט 2024.

כיום, הובר מתגוררת בטקסס עם בעלה ושלושת בניהם.

הספר מופיע כחלק מ -

תקציר

האזנה לדוגמה מהספר

״אין כמו קולין הובר"  הסאנדיי טיימס

לילי ובעלה לשעבר, רייל, מצליחים להיכנס לשגרת משמורת משותפת על בתם, כשהיא נתקלת שוב באהבתה הראשונה, אטלס. לרגע נראה שהיקום עובד לטובתם — סוף־סוף הם יכולים להיות ביחד.

אלא שהתלהבותה שוככת במהירות. ברור לה שעל אף שהם כבר לא נשואים, רייל עדיין חלק בלתי נפרד מחייה – ואטלס קוריגן הוא האיש האחד שרייל לא יהיה מוכן לקבל בחיי בתו. או בחיי אשתו לשעבר. 

איתנו זה מתחיל נע בין נקודות המבט של לילי ושל אטלס, ומתחיל בנקודה שבה נגמרה אחרית הדבר של איתנו זה נגמר — רב־מכר עולמי שנמכר ביותר ממיליון עותקים, תורגם ל־20 שפות ומעובד לקולנוע. הספר חושף את עֲבָרוֹ המלא של אטלס ומלווה את לילי בהזדמנות הנוספת שלה לאהבת אמת, תוך התמודדות עם אקס קנאי ואלים.

קולין הובר כבשה, וממשיכה לכבוש, את המקום הראשון ברשימת רבי־המכר של הניו יורק טיימס ורשימות רבי המכר בעולם כולו עם ספריה איתנו זה נגמר, אהבה מכוערת, וידוי, בקצב הלב, לאהוב בלי סודות, להתחרט עליך ורבי־מכר רבים נוספים. היא חיה בטקסס עם משפחתה.

מוזמנים לבקר אותה ב־www.ColleenHoover.com

״אף אחד לא יודע לכתוב רגש כמו קולין הובר" הניו יורק טיימס

על איתנו זה נגמר:

"רב המכר האמיץ של הובר מרגיש כמו אגרוף בבטן... העוצמה והכאב שבספר יישארו עם הקוראים יחד עם הטוב והתקווה שבו." בוקליסט

פרק ראשון

1.
אטלס

שגיאת הכתיב במילים חתחת חרא המרוססות בספריי אדום על הדלת האחורית של בִּיט, מזכירה לי את אמא שלי.

היא תמיד בלעה את ההברה האמצעית של "חתיכת", אם כי בתור ילד זה לא ממש שיעשע אותי, כי העלבון הזה תמיד היה מכוון אלי.

"חתחת... חרא," דרין ממלמל. "זה בטח ילד. רוב המבוגרים יודעים לאיית את המילה הזאת."

"תתפלא." אני נוגע בצבע, אבל הוא לא נדבק לאצבעות שלי. הוונדליסט שעשה את זה בטח בא אחרי שסגרנו בלילה.

"אתה חושב שזה בכוונה ככה?" הוא שואל. "אולי הוא מנסה לקרוא לך גם תחת וגם חרא?"

"למה אתה חושב שזה מכוון אלי? אולי התכוונו אליך, או אל בראד."

"זאת המסעדה שלך." דרין פושט את הז'קט ומחלץ בעזרתו שבר זכוכית גדול מהחלון. "אולי זה איזה עובד ממורמר."

"יש לי עובדים ממורמרים?" אני לא יכול לחשוב מי מהעובדים שלי עשוי לעשות דבר כזה. הפעם האחרונה שעובדת התפטרה אצלי הייתה לפני חמישה חודשים, וזה היה בטוב, אחרי שסיימה תואר בקולג'.

"מה עם הרוחץ כלים ההוא, שהיה לפני ששכרת את בראד? איך קראו לו? היה לו שם של איזה מינרל או משהו, שם ממש מוזר."

"קוורץ," אני אומר. "זה היה כינוי." לא חשבתי על הבחור הזה כבר המון זמן, אז קשה להאמין שהוא נוטר לי טינה עד עכשיו. פיטרתי אותו מיד אחרי הפתיחה, כי התברר שהוא לא רוחץ כלים אלא אם כן יש בהם ממש שאריות אוכל. כוסות, צלחות, סכו"ם — כל מה שחזר למטבח מהשולחן ונראה די נקי, הוא פשוט הכניס ישר למתקן הייבוש.

אם לא הייתי מפטר אותו, מחלקת התברואה הייתה סוגרת לנו את העסק.

"אתה צריך להתקשר למשטרה," דרין אומר. "נצטרך למלא דוח בשביל הביטוח."

לפני שאני מספיק להתנגד, בראד מופיע בדלת האחורית, נעליו דורכות על שברי זכוכית. בראד היה בפנים והכין רשימת מלאי כדי לראות אם גנבו משהו. הוא משפשף את הזיפים בלסתו. "הוא לקח את הקרוּטונים."

משתררת שתיקה נבוכה.

"אמרת קרוטונים?" דרין שואל.

"כן. הוא לקח את מְכל הקרוטונים שהכנו אתמול. אבל לא נראה שחסר עוד משהו."

ממש לא מה שציפיתי לשמוע. אם מישהו פרץ למסעדה ולא גנב שום ציוד או משהו יקר, הוא כנראה פרץ מתוך רעב. אני מכיר את הייאוש הזה על בשרי. "אני לא מדווח על זה."

דרין פונה אלי. "למה לא?"

"הם עוד יתפסו את מי שעשה את זה."

"זה כל העניין."

אני לוקח קופסה ריקה מהפח ומתחיל לאסוף שברי זכוכית. "פרצתי פעם למסעדה. גנבתי כריך הודו."

דרין ובראד בוהים בי. "היית שיכור?" שואל דרין.

"לא. הייתי רעב. אני לא רוצה שיעצרו מישהו כי הוא גנב קרוטונים."

"או־קיי, אבל אולי אוכל זה רק ההתחלה. אולי בפעם הבאה הוא יחזור לגנוב ציוד?" דרין תוהה. "מצלמת האבטחה עדיין מקולקלת?"

כבר חודשים הוא מנדנד לי לתקן אותה. "הייתי עסוק."

דרין לוקח ממני את הקופסה ומתחיל לאסוף את השברים. "כדאי שתטפל בזה לפני שהוא יחזור. אולי הוא אפילו ינסה את קוֹריגֶנ'ס הלילה, כי הוא ראה שביט הייתה מטרה קלה כל כך."

"בקוֹריגֶנ'ס מערכת האבטחה עובדת. וקשה לי להאמין שהוא יהרוס את המסעדה החדשה שלי, מי שזה לא יהיה. סתם היה לו נוח כאן, זאת לא פריצה מתוכננת."

"נקווה שלא," אומר דרין.

אני עומד לענות, אבל הודעה נכנסת קוטעת אותי. אני לא חושב שאי־פעם שלחתי יד מהר יותר לטלפון שלי. ההודעה לא מלילי, ואני מתאכזב. הבוקר כשעשיתי סידורים נתקלתי בלילי. זאת הפעם הראשונה שראיתי אותה אחרי שנה וחצי, אבל היא איחרה לעבודה ואני בדיוק קיבלתי מדרין את ההודעה על הפריצה. היה קצת מוזר כשנפרדנו, והיא הבטיחה לסמס לי כשתגיע לעבודה.

מאז עברה שעה וחצי, ועדיין לא שמעתי ממנה. שעה וחצי זה כלום, אבל אני לא יכול להתעלם מהתחושה שלילי לא שלמה לגמרי עם מה שהספקנו לומר.

לי אין שום ספקות בנוגע לְמה שאני אמרתי. יכול להיות שנסחפתי קצת בלהט הרגע — כשראיתי כמה היא מאושרת, והתברר לי שהיא כבר לא נשואה. אבל התכוונתי לכל מילה שאמרתי לה.

אני מוכן לקראת זה. יותר ממוכן.

אני מעלה את פרטי הקשר שלה בטלפון שלי. רציתי לסמס לה כל כך הרבה פעמים במהלך השנה וחצי האחרונות, אבל בפעם האחרונה שדיברנו השארתי את הכדור במגרש שלה. היו לה המון דברים על הראש, ולא רציתי לסבך לה את החיים עוד יותר.

אלא שעכשיו היא לא בזוגיות, והשתמע מדבריה שהיא סוף־סוף מוכנה לתת צ'אנס למשהו בינינו. מצד שני, הייתה לה שעה וחצי לחשוב על השיחה שלנו — די והותר זמן להתחרט. כל דקה בלי הודעה היא נצח בשבילי.

היא עדיין רשומה בטלפון שלי בתור 'לילי קינקייד', אז אני משנה את שם המשפחה שלה בחזרה ל'בלום'.

דרין נדבק אלי, מציץ בצג הטלפון מעבר לכתפי. "זאת לילי שלנו?"

בראד מתעורר לחיים. "הוא מסמס ללילי?"

"לילי שלנו?" אני שואל, מבולבל. "פגשתם אותה פעם אחת."

"היא עדיין נשואה?" דרין שואל.

אני מניד בראשי לשלילה.

"יפה לה," הוא אומר. "היא הייתה בהיריון, נכון? מה נולד בסוף, בן או בת?"

אני לא רוצה לדבר על לילי כי עדיין אין על מה לדבר. אני לא רוצה לנפח את זה מעבר לְמה שזה עשוי להיות. "בת, וזאת השאלה האחרונה שאני עונה עליה." אני פונה לבראד. "תיאו מגיע היום?"

"זה יום חמישי. הוא מגיע."

אני נכנס למסעדה. אם אדבר על לילי עם מישהו, זה יהיה עם תיאו.

קולין הובר

קולין הובר נולדה ב-4 בדצמבר 1979 בטקסס שבארצות הברית. היא בעלת תואר ראשון בעבודה סוציאלית ועבדה בתחום טרם החלטתה להפוך לסופרת במשרה מלאה. היא החלה לפרסם את ספריה בשנת 2012 ועד כה כתבה עשרות רבי־מכר שהגיעו לראש טבלאות הקריאה של הניו יורק טיימס, בהם איתנו זה מתחיל, תעתוע, אהבה מכוערת, וידוי, להתחרט עליך ועוד.

בשנת 2023 החלה הפקתה של הגרסה הקולנועית לספרה הפופולארי של הסופרת, איתנו זה נגמר העוסק במערכת יחסים אלימה. הסרט בכיכובה של בלייק לייבלי יצא לאקרנים בישראל באוגוסט 2024.

כיום, הובר מתגוררת בטקסס עם בעלה ושלושת בניהם.

עוד על הספר

  • שם במקור: It Starts with Us
  • תרגום: סיוון מדר
  • הוצאה: כנרת זמורה דביר
  • תאריך הוצאה: נובמבר 2022
  • קטגוריה: רומן רומנטי
  • מספר עמודים: 288 עמ' מודפסים
  • זמן קריאה משוער: 4 שעות ו 48 דק'
  • קריינות: יעל אהרונוב
  • זמן האזנה: 8 שעות ו 57 דק'

הספר מופיע כחלק מ -

מה חשבו הקוראים?

*אחרי הרכישה תוכלו גם אתם לכתוב ביקורת
323 דירוגים
220 דירוגים
58 דירוגים
32 דירוגים
9 דירוגים
4 דירוגים
26/8/2024

מרגש וסיום מצוין לספר הקודם

1
25/8/2024

ווואו! ספר מקסים השראה לכל אדם, לצאת ממקום רע ולהאמין בטוב, ובפרט לנשים שהגיעו לתחתית- להרים את הראש ולדעת שתמיד אפשר אחרת. שני הספרים: איתנו זה נגמר/ מתחיל, מהספרים הכי טובים שקראתי!

1
17/8/2024

ספר מעולה , נקודת מבט כל כך חשובה על נושא כל כך טעון . שמחה שקראתי , ממליצה מאד . אין על ספר שאתה פשוט לא רוצה שיסתיים !

1
16/3/2025

מדהים 🥰🥰

16/2/2025

אהבתי כל כך גדוש באמת ערומה.

30/1/2025

מושלללםםםם

14/1/2025

קסם רומנטי

16/12/2024

מה קראתי עכשיו? ספר מושלם מרגש מדהים והכל מהכל.

13/12/2024

נהניתי מאוד, ספר לא ארוך אך משלים יפה את הספר הראשון ומטפל יפה בנושאים של אלימות במשפחה, הזנחה הורית ועוד. מלא תקווה

30/11/2024

היה נחמד ממש

20/11/2024

ואוו ממש!! המשך מעולה של הספר הראשון ומרגש הרבה יותר אפילו!

10/11/2024

ספר מושלם, כתיבה רהוטה ויפה. סיפור מהמם, מהספרים היפים שקראתי! אני נדהמת לגלות שאטלס הוא הדמות האהובה עליי בסיפור כולו. מרגש מעורר מחשבה ומלמד.. רוצה לקרוא את שני הספרים מחדש

26/10/2024

ספר מושלם . מרתק ומושך

26/10/2024

ספר מדהים . המשך לאיתנו זה נגמר והספר סוגר מעגל. ממליצה בחום

21/10/2024

ספר מקסים, מלא ברגש, כתוב יפה, עוסק בסוגייה ראשית מאוד מאוד חשובה וגם בסוגיות משנה מהותיות. עיסוק נכון וראוי. האהבה המתוקה של לילי ואטלס מתוקה, יפה, מכילה, מעצימה. כיף לקריאה. מומלץ.

16/10/2024

אמאלה איזה ספר מושלם הסוף הכי מרגש ❤️ כל כך מגיע להם אחד את השניה לילי ואטלס פשוט בלתי נשכחים 🙏

20/9/2024

הספר הוא המשך טבעי של הספר הקודם והוא מרגש. מלא אהבה, קנאה וגם מצחיק. שמחתי בשמחתם של לילי ואטלס וסימנתי הרבה ממשפטי מפתח, לחיים.

17/9/2024

אהבתי,מרגש מאוד

17/9/2024

חמוד ביותר סגירת מעגל מתוקה לאטלס ולילי אהבתי

16/9/2024

אחד המרגשים

15/9/2024

מושלם!!!!!!

15/9/2024

מקסים וחופר באותה מידה.

12/9/2024

אמיתי ועמוק - מטפל בעדינות ובגרות במצבים לא פשוטים - בלי יותר מדי דרמה. אפילו יותר טוב מהראשון.

5/9/2024

ספר מרגש, סוחף, מדהים וכתוב בצורה מצוינת. תודה על רגעים בלתי נשכחים

29/8/2024

אהבתי ונהניתי מאדדד מהכתיבה הקולחת, מהרעיון המרכזי ומהדמויות. סיפור אהבה מהסוג הטוב בחיים שמלמד עד כמה עלינו לסמוך ולהאמין במי שאנחנו. מומלץ בחום!!

27/8/2024

סיפור מקסים

26/8/2024

מקסים ומרגש

22/8/2024

ספר מעולה. מרגש, מצחיק וזורם. סיימתי ביומיים, לא היה אפשר להפסיק

20/8/2024

ואווו. ספר מעולללה

19/8/2024

מהמם לא הצלחתי להפסיק עד הסוף

18/8/2024

❤️❤️❤️

14/8/2024

וואו סגירת מעגל מדהימה של הספר הראשון. כתוב בצורה מרתקת ,סוחפת ומרגשת ממש! חובת המשך קריאה ל״איתנו זה נגמר״.

12/8/2024

ספר מקסים! ממש סוגר את הקצוות של 'איתנו זה נגמר'. אטלס ולילי מהממים ביחד וטוב לראות איך הם מתמודדים עם קשיים מהעבר שיש להם השפעה על איך שהם היום ומה שהם יהיו בעתיד. כיף לקרוא (כן, ההתחלה קצת חופרת, אבל זה שווה את זה)

11/8/2024

כמובן שתמיד הראשון הכי יפה השני קצת יותר מסטיק אבל כיף גדול, הצלחתי להתרגש ולהיות במתח מלא מסיימים המספר ימים מועט

11/8/2024

בלי להרבות במילים, מושלם❤️❤️❤️

10/8/2024

נהדר!

10/8/2024

אהבתי התרגשתי בכיתי נעצבתי בעיקר ליבי היה על רייל שלא צלח את הכעסים הייתי בטוחה שגם הוא ימצא אהבה התחברתי לאהבה של אטלס לאהובתו הייתי שמחה אם יהיה המשך לסיפור אהבתם ואולי אהבה שמגיעה גם לרייל לחוות

7/8/2024

לא הנחתי מהיד.

7/8/2024

ספר יפה מאוד ממליצה בחום

5/8/2024

מקסיםםםם

24/7/2024

זה דואט שנוגע בלב, זלגו לי דמעות של עצב ושמחה במהלך הקריאה של שני הספרים. ספרים שמשאירים אותך עם מחשבות ותהיות על החיים וטעם אופטימי של עוד. לא התאהבתי כך הרבה זמן, מומלץ בחום לקרוא את איתנו זה נגמר ואח"כ את איתנו זה מתחיל❤️

8/7/2024

מדהים!!! נהניתי מכל רגע!!

29/4/2024

מהמם

13/4/2024

Wow 🤩 דואט מקסים סיימתי בסופ״ש אחד מציאות שלצערי הרבה נשים חוות תקראו!!

15/3/2024

מקסים!! לא הפסקתי לחייך תוך כדי קריאה. סגירת מעגל מושלמת ❤️

29/2/2024

מעולה, ספר כיפי, זורם ומשמח

24/2/2024

ספר מדהים ומרתק. נהנתי מכל רגע!!

31/12/2023

מושלם!!!! איזה זוג מדהים אטלס ולילי החזקה והאמיצה שנלחמת בפחדיה ומנצחת אותם, באסה שהספר נגמר

29/12/2023

עוד ספר מעולה מהסופרת האהובה עליי, מרגש עד דמעות🥹

26/12/2023

נהנתי מכל רגע. ממליץ בחום!

10/12/2023

ספר מרגש שממשיך מהנקודה שהקודם נגמר.. מלא בדילמות ומאבקים ואיכשהו עמוק ואמיתי.

26/11/2023

כל פעם שהיתי צריכה ללכת לישון התבאסתי שלא אוכל לקרוא אותו תוך כדי שינה.

16/11/2023

אמאלה אחד הספרים הכי טובים שקראתייי

7/11/2023

מהפנט, יפה כתיבה טובה כראוי לסופרת המוכשרת מקסים

6/11/2023

איזה ספר נהדר. היה ממש נחמד לחזור לסיפור של אטלס ולילי, קראתי את הספר בשקיקה.

6/10/2023

מתוק וכתוב נפלא אנושי ומרגש

25/9/2023

מדהים, מרתק קשה להניח לו. מומלץ בחום. בטוח שאקרא ספרים נוספים. תודה

15/9/2023

מהמם שווה כל רגע

8/9/2023

מקסים נוגע ללב מעורר תקווה ונותן השראה. כתוב היטב

29/8/2023

ספר מתוק ורומנטי, כזה שממש כיף לקרוא וגורם פשוט לחייך סגירת מעגל מושלמת לספר הראשון

28/8/2023

איזה כיף היה לקרוא ספר טיפה יותר קליל מהקודם. כיף שניתה סגירת מעגל מושלמת כזו. תודה עלייך קולין הובר

4/8/2023

ממתק מאת קולין הובר. הנאה צרופה, שנגמרה מצד אחד מהר מידי אבל מצד שני בזמן הנכון. לקריינית יש קול נעים וההאזנה לספר הייתה מהנה, לא היה אפשר להפסיק!

15/7/2023

איזה כיף לדעת מה עלה בגורל לילי ואטלס כתיבה סוחפת. סיימתי את הספר בקצת יותר מ3 שעות רומן רומנטי במיטבו. שימו לב שאין בו אירוטיקה אלא רומנטיקה סוחפת וטובה כזאת מומלץץץ

14/7/2023

אי אפשר להפסיק לקרוא ממליצה מאוד!

1/7/2023

מקסים המשך מצויין ומעניין תהליך הבניית קשר של אטלס ולילי בצורה עדינה מומלץ

24/6/2023

כיףף

21/6/2023

המשך מושלם מרגש וסוחף !! עפתי על זה

4/6/2023

מקסים! קראתי את שני הספרים ביומיים, תענוג

3/6/2023

מושלם מושלם מושלם

23/5/2023

ספר מעולה וסוף כל כך טוב

20/5/2023

ספר מרגש, מקסים, לא יכולתי להניח

15/5/2023

מילה אחת, הנאה

9/5/2023

היה כייף לקרוא אותו

6/5/2023

סיכום קסום לסיפור לא פשוט..קולין הבר היא תופעה!!

5/5/2023

וואו ספר מקסים ומדהים ,צחקתי דמעתי התרגשתי והחכמתי .קולין הובר את נהדרת!!!

3/5/2023

לקרוא את הספר הראשון קודם.נותן מסגרת והבנה טובה יותר. ספר מעולה!

2/5/2023

מקסים ואופטימי, מגיע ללילי כזה סוף. מי שרוצה לקרוא, כדאי לקרוא קודם את "איתנו זה נגמר". ממליצה על שניהם,

27/4/2023

הספר הרשון יותר טוב לדעתי אבל עדיין ספר מהמם ונותן מבט מדהים לעולם של נשים מוכות

11/4/2023

הספר הראשון הוא מהספרים האהובים עליי ואני לא יכולה לומר שהספר הזה התעלה עליו או אפילו השתווה אבל אין ספק שזהו ספר מהנה וקליל ונהניתי לקרוא אותו. ממליצה בחום.

8/4/2023

אהבתי מאד, לא יכולתי להניח מהיד.

4/4/2023

חובה להגיע לספר ההמשך. הרגשתי כאילו מישהו רשם את סיפור הגירושים שלי. חוץ מאטלס. אני רוצה את אטלס!

29/3/2023

ספר נפלא, המשך מושלם לחלק הראשון. גם הכתיבה נהדרת וגם המסרים חשובים. מאוד נהנתי!

28/3/2023

ספר המשך חובה . מבט מדהים לעולם של נשים מוכות

26/3/2023

גדול💜💜💜💜👏👏👏👏

20/3/2023

איך חיכיתי לקרוא את הספר הזה פשוט מושלם סוחף נהנתי מכל מילה ומילה !

18/3/2023

לקרוא את הספר דווקא ביום שאשה נוספת נרצחת ע"י בעלה עוזר (קצת) להבין למה הן לא עוזבות. שמחתי שהספר מסתיים טוב

15/3/2023

סוף מרגש ומדהים לזוג הזה. המשך מדהים של הספר הקודם. סופרת מצוינת ואין מילה רעה להגיד

13/3/2023

מדהים ומרגש בדיוק כמו ה1

15/2/2023

ספר מקסים. סיפור אהבה מרגש

11/2/2023

ספר מעולה, מרגש עם סוף טוב :)

6/2/2023

כתוב מעולה, קולח ומותח החיבור לדמויות מיידי. ממש נהדר.

6/2/2023

אהבתי מאוד. כתוב מקסים. סיפורם של לילי ואטלס נגע לליבי 💛

4/2/2023

כ"כ שמחתי לגלות שיש המשך לספר הראשון, "איתנו זה נגמר". הוא מהווה סגירת מעגל . 2 הספרים פשוט מדהימים וחבל שאין עוד המשך בספר שלישי המתאר את חייהם המשותפים של לילי ואטלס. רוצו לקרוא !!!

1/2/2023

קליל כייפי! נותן המון פרופורציה לאיך זוגיות בריאה מרגישה:)

31/1/2023

מושלם

27/1/2023

נפלא.

24/1/2023

נהניתי מאוד להכיר את אטלס לעומק. כיף לקרוא על סיפור האהבה של לילי ואטלס.

19/1/2023

אם היו יותר כוכבים, הייתי נותנת אותם בלי לחשוב פעמיים. הספר הזה הוא פשוט סגירת מעגל מושלמת לספר הקודם. זה ספר שפשוט הזכיר לי למה כל כך כיף לקרוא. כתוב כמו שרק קולין הובר יודעת לכתוב.

16/1/2023

מקסים, רומנטי, אופטימי, מרגש

14/1/2023

סיום נפלא ומחמם את הלב לסיפורם של לילי ואטלס. כרגיל, כתוב נפלא, לעתים מצחיק, לעתים מרגש עד דמעות, ותמיד נוגע ללב ❤️

12/1/2023

ספר יפיפה בדיוק כמו החלק הראשון ✨

8/1/2023

מגיע לסיפור שלהם סוף טוב 💕

7/1/2023

ספר מרגש שלא ישאיר אף עין יבשה! נוגע באהבה אמת שמחממת את הלב. מעט פחות דרמטי מהקודם, כבל במובן הכי יפה שיש.

5/1/2023

שווה כל רגע.

4/1/2023

מעולה, כמו כל הספרים שלה ?

30/12/2022

ספר יפייפה, כתוב עם כל כך הרבה חכמה ועדינות על נושא כואב ולא פשוט . הדמויות כל כך חיות ואפשר להרגיש כל דמות, מהראשיות ועד השוליות ביותר, להבין ולהזדהות. סיפור אהבה אמיתי ולא מפונטז, בלי ליפות כלום ומלא ביופי ועוצמה. חזרתי לקרוא שוב את הספר הראשון, גם אם זכרתי את רוב הסיפור, ממליצה לעשות זאת. וואו אחד גדול.

29/12/2022

ספר מצויין שעוסק בנושא בעייתי בלי פילטרים, מכל האספקטים. מלא רגש בלי להגרר לסכריניות.

24/12/2022

אימלה ספר מדהים ברמות, אהבתי ממש לראות איך הדמויות התפתחו ועל איך לאט-לאט (ספוילרים!) רייל מנסה לקחת שליטה והולך לסדנה לשליטה בכעסים, כאבתי כ"כ את העבר של אטלס ועל בו, ואהבתי כ"כ את המערכת יחסים של אמרסון ולילי לסיכום; הספר באמת מדהים ברמות קצת נמרח לקראת הסוף, אבל ממש טיפי. חוץ מזה באמת ספר מדהים לאללה שאני ממליצה לכול אחד ואחת לקרוא אז אם אתם קוראים את זה, קריאה נעימה!:)

19/12/2022

מושלם כמו הראשון

15/12/2022

קולין הובר היא סופרת כל כך מרגשת, כל ספר שלה סוחף מהדף הראשון

9/12/2022

מושלם

7/12/2022

סיום מדהים לספר מושלם לא ציפיתי לפחות

3/12/2022

הרבה יותר טוב מהראשון! אבל בסוף הרגיש לי קצת קיטצ'י

1/12/2022

מתוק וכתוב טוב. נהנתי.

30/11/2022

היה ממש מסקרן לקרוא את ספר ההמשך.. הוא כמובן היה פחות מלודרמטי מהקודם - ובכל אופן ההצצה הנוספת אל תוך חייה של לילי עם שזירה מחודשת של אהוב ליבה הישן, הייתה מענגת

30/11/2022

ספר מקסים!

24/11/2022

מושלם🥰 בתור מעריצה מושבעת של איתנו זה נגמר, זה בדיוק מה שרציתי. עוד קצת מסיפור האהבה היפיפה והמרגש של לילי ואטלס, עוד קצת מאטלס המתחשב. ספר מקסים שנכתב במיוחד עבור מי שרוצה עוד מהקסם שהוא אטלס ולילי

23/11/2022

מהממם.קצת מבאס שאין אפילוג

23/11/2022

מרגש מאד

22/11/2022

מקסים !!

20/11/2022

מקסים, מרגש. נושא כל כך חשוב,אלימות נגד נשים, מלמד שאפשר לצאת ולנצח את מעגל האלימות.

17/11/2022

ספר מקסים על אהבה, החלטות ומאמץ לבנות את החיים שאנו רוצים... לילי מהממת ומדהימה, ספר נפלא!!!

16/11/2022

אוווווו, איך אפשר שלא לאהוב את אטלס ולילי. סיום מושלם לדואט הזה. נושא חשוב ממש

12/11/2022

קולין הובר סופרת מדהימה!

12/11/2022

וואאוו אחד גדול!! קראתי את "איתנו זה נגמר" שזה חובת קריאה לפני ספר זה.. מה אפשר כבר להגיד עוד על סופרת זו? יש לה כתיבה רהוטה, חכמה ושנונה זו סופרת בכל רמ"ח אבריה. לא היה סקס בספרים וגם לא היה צורך כי היה כאן סיפור עמוק מרתק ומרגש ברמות אחרות מול ספרי הז'אנר הבנאלי, כל מילה כתובה בסיפור ריתקה אותי. הספרים נוגעים בסוגיה מאוד רגישה בנושא אלימות בבית והיה דיי מאיר ומעניין להבין את נקודת המבט של אישה מוכה, ואיך שהיא מצליחה לצאת מ"מעגל קסמים" כשהיא עדיין אוהבת את ה"יד המכה" ופוגשת את אהבת נעוריה. אקצור..התענגתי מכל רגע בקריאה דוהרת ומכל קשת הרגשות שחוויתי. אני מקנא במי שעדיין לא קראה את הדואט הזה, פשוט חווית קריאה. ממליצה בחום.

11/11/2022

ואוו המשך וסוף מהמם סיימתי עם חיוך על הפנים

11/11/2022

מהמם!

7/11/2022

סגירת מעגל נהדרת ללילי ואטלס.

3/11/2022

מעולה, המשך לקודם.

3/11/2022

סיום מושלם לסיפור יפיפה

31/10/2022

ספר סוחף. שמחתי לצלול בשנית לסיפורם של לילי ואטלס. הדמויות שבו את ליבי מחדש. סיפור מרגש שנתן לי סגירת מעגל וגרם לי להזכר לא להתפשר.

30/10/2022

המשך ישיר לסיפור המדהים הזה של לילי ואטלס.

28/10/2022

זה לא הספר הכי טוב... לעיתים אפילו נמרח באופן מיותר ואף חוזר על קטעים מהיומן של לילי שכבר קראתי בספר הקודם... והקטעים לא תמיד נאמנים לאלו הקודמים... ועדיין כל כך חשוב היה לקרוא את ההמשך של לילי ואטלס, סגירת המעגל הזו חסרה מאד בספר הקודם ועל כן חמשת הכוכבים

27/10/2022

אולי 5 כוכבים זה קצת מוגזם. אבל אני מאד שמחה שקולין הובר כתבה את הספר הזה. הוא בכלל לא הרס את איתנו זה נגמר. מבחינתי הוא סגר מעגל על הצד הטוב ביותר ונהניתי מכל רגע לחזור לכמה שעות ללילי ואטלס.

27/10/2022

מקסים, חמוד וקליל

26/10/2022

ספר קליל וכיפי בדיוק מה שצריך אחרי ספר קשה כמו הקודם איזה סיומת כיפית

26/10/2022

מדהים!!!! סגירת מעגל וסוף מקסים לסיפור ! ממש אהבתי שהספר הוא המשך ישיר לספר הקודם והעלילה מהספר הראשון משולבת ומוזכרת בו בצורה כל כך טובה וזורמת. כתיבה מדהימה כרגיל, אי אפשר להפסיק לקרוא ממולץ מאוד

26/10/2022

יחסית לספרים של קולין הובר לא היו דרמות מטלטלות חיים בסיפור, אבל זאת הייתה סגירת מעגל מושלמת. הזלתי כמה דמעות של שמחה וזה שווה הכל!

6/2/2023

חמוד ונעים אבל ממש ממש אין מה להשוות לספר הראשון

1
6/11/2024

ספר מצוין, שור בתוכו עלילה נוספת ולא צפויה. הסתיים מהר מידי, גמעתי את המילים.

25/10/2024

מרגש ומעניין לקרוא את הסיפור של אטלס ולילי, אבל הרגשתי שדברים נשארו קצת פתוחים ובהשוואה לספר הקודם הוא קצת פחות טוב. עדייו מדובר בספר סוחף ואי אפשר שלא להתאהב באטלס...

24/10/2024

אהבתי את הספר מאוד הקריאה היתה נעימה ביותר

20/10/2024

וואו! תמיד לפני שאני קוראת ספרים אני מנחשת כמה אני אוהב אותו וחשבתי שאני לא אעוף עליו בכלל כי בספר הראשון יש את כל המסר והפואנטה לא חשבתי שיהיה לאן להמשיך אותו והספר פשוט הפתיע אותי ברמות!! קיבלתי את החבילה של הספרים שהזמנתי לפני כמה שעות ועכשיו סיימתי לקרוא אותו הוא פשוט עניין אותי בטירוף הוא מתחיל בדיוק מאיפה שהספר הראשון מסתיים,יש ייזכורים רבים לספר הקודם ומספרים את הדברים מאיך שאטלס הרגיש, הוא אמר משפט שלדעתי מסכם את המסר של הספר הוא אמר ״ אנשים חייבים להיות צוות כשילדים מעורבים בסיפור״ וזה מלמד מבוגרים להשאיר את כל העניינים שבלב בצד ולהסתכל איך הילדים שלהם גדלים לצד זה. ממש אהבתי אפילו יותר מהראשון! אטלס גבר החלומות ואני כל כל גאה בלילי. ממש אהבתי זהירות ספויילר!: בהתחלה כשהספר נפתח חשבתי שאת הנזקים בביט אמרתי לעצמי זה רייל כמה צפוי אבל לא. אהבתי את כל הרקע של אטלס קיצור תיקראו! ולסיכום מי שאהב בספר הראשון את העבר של אטלס ולילי כשהיו ילדים זה כלום לאומת כשאטלס מספר איך זה היה מהנקודת מבט שלו! אני ממש בכיתי והתרגשתי מאיך שהוא חווה את כל זה ולמה הוא באמת התאהב בלילי זוג מושלם

12/10/2024

החיים מאד לא פשוטים...ואהבה היא חלק כל כך חשוב בהם..בעצם הכי חשוב.

12/10/2024

נחמד מאוד

30/8/2024

קולין הובר כהרגלה מרגשת בצורה יוצאת דופן. אחרי הפסקה ארוכה מהספר הראשון חשבתי שאתקשה לקרוא אותו אבל הספר זרם ושלח תזכורות לכל אירועי הספר הראשון. אטלס ולילי המושלמים עכשיו כשסיימתי לקרוא את שני הכרכים אתגעגע אליכם ממש!

14/8/2024

איזה סיום מושלם לדואט המטורף הזה!! כמה שאני אוהבת את הזוג הזה, כמה הם עברו כדי להגיע לסוף הזה.. דואט שישאר חקוק בלב ובראש.

13/8/2024

סיום טוב לאיתנו זה נגמר. כיף לקרוא על לילי ואטלס ובאמת בספר הקודם הרגשתי שבא לי עוד מהם.

8/6/2024

סוף טוב הכל טוב, נחמד לקרוא על לילי ואטלס שמגיע להם סוף סיפור טוב.

22/10/2023

ספר פשוט מתוק וחמוד לא מעבר, לגמרי סגירת מעגל לאיתנו זה נגמר.

10/9/2023

מקסים. נוגע ללב

10/8/2023

חלק שני אהבתי יותר מהחלק הראשון. כתוב מעניין. ממליצה

9/8/2023

מרגיש שהספר הזה ליטרלי נועד בשביל הקוראות, הספר היה צריך להגמר בספר הראשון אבל הספר השני עצמו נורא חמוד

20/7/2023

ספר נחמד מאוד, כיף לקרוא. השלמה חביבה לספר הראשון. קצת מתוק מדי לטעמי. הראשון הרבה יותר אוטנטי

13/7/2023

המשך יפה ואופטימי לספר הראשון. סוף טוב הכל טוב ואהבה תמיד מנצחת.

22/5/2023

ממש אהבתיי חמוד בטירוף הכתיבה פחות טובה מהספר הראשון אבל לא אכפת לי כי אני כל כך אוהבת את אטלס ולילי והייתי צריכה את הסוף הזה 🙏🏻

22/5/2023

ספר חביב, ציפיתי לעומק רב יותר ולסיפור מורכב יותר מסופרת זו. בהשוואה לספר הקודם ולספריה האחרים אני חושבת שהוא פחות מוצלח

18/5/2023

מי שקראה את הספר הראשון, אין לך באמת ברירה, הסקרנות שואבת.. זה ספר פחות טוב ועדיין, נהנתי להמשיך את הסיפור של לילי ואטלס

17/5/2023

ספר מרגש וממחיש את מציאות האלימות בין בני זוג. מתחיל לאט לאט, וכמה קשה לזהות דגלים אדומים ולשים גבולות. ובסופו של דבר, להיפרד ולהתנתק. מראה את הצד של הבן זוג האלים גם.

19/2/2023

ספר חמוד. נחמד שיש סגירת מעגל. הדמות של אטלס היא טו גוד טו בי טרו. ספר חביב

28/1/2023

קריא וזורם

8/1/2023

ספר נחמד שעמד בסטנדרט שנקבע לו. כמו שכבר כתבו לפניי הספר נכתב אך ורק למען סגירת מעגל (היא גם כותבת זאת בתחילת הספר). הספר נולד מתוך בקשות הקוראים ולכן הוא בדיוק כזה. קצר קולע ובא לענות על הרצונות של מי שחייב סוף טוב לכל סיפור. מעריכה את קולין שלפחות כתבה את זה ומבינה שיש הבדל ענק בין ספר שסופר כותב מרצונו ועל נושא שבוער בו לבין ספר שסופר כותב בשביל לרצות קהל(לצערי רוב הספרים בתקופה האחרונה הן כאלה ואלו הכי מאכזבים לדעתי)

23/12/2022

מתוק מאוד אבל לא ספר העומד בפני עצמו, פשוט קשה להפרד מאטלס ולילי אז חביב כסגירת מעגל.

21/12/2022

יפה הראשון יותר פה יש הרבה קטעים שהם חזרה על הספר הראשון

20/12/2022

הספר היה טוב והסוף גרם לי לבכות מהתרגשות. מה שכן חלק ממנו היה קצת תקוע אבל שווה להמשיך לקרוא🫶🏻

13/12/2022

מרגש ואופטימי

10/12/2022

ספר מתוק, לא סוחף כמו הראשון, מאוד קליל הרגשתי שסיימתי אותו בשניה. כיף לקרוא את ההמשך של לילי ואטלס

8/12/2022

מעולה. פחות עוצמתי באופן מסוים מהקודם, אבל נהניתי מכל רגע. ממליצה מאוד.

27/11/2022

ספר מהנה, מחיתי דמעה

26/11/2022

חמוד מאוד ❤️

25/11/2022

קליל וכייפי. רומנטי וקיטשי במובן הטוב של המילה. נהניתי 😊

21/11/2022

הספר היה מאוד יפה ומרגש, אבל הרגשתי שלא התחדש לי שום דבר מהספר הקודם. נהניתי מהקריאה בסך הכל אבל לפי דעתי הספר השני לא היה נחוץ.

16/11/2022

טוב כמו כל הספרים שלה.

16/11/2022

ספר המשך ל"איתנו זה נגמר". הרבה חזרות מהספר הראשון. בסך הכל נהנתי מהקריאה.

4/11/2022

קליל ,יפה סגירת מעגל של הספר הקודם

2/11/2022

ספר חמוד ממש , מרגיש שקולין כתבה אותו רק בשביל שיהיה סוף מאושר ללילי, ולא רק סוף טוב. אני מקווה שכל הא.נשים שעוברות.ים/עברו התעללות ע"י בני זוגם ימצאו את הדרך למקום המואר שלהם ולחוף שלהן. ספר עם מוסר השכל, שנותן כוחות למי שכבר אחרי שלב ההתעללות וכרגע בשלב ההתחדשות. שווה את הקריאה.

31/10/2022

המשך ההתמודדויות ביום שאחרי ההחלטה הגורלית

27/10/2022

נחמד ממש! נהניתי לקרוא את הסיפור מנקודת המבט של אטלס. ממליצה!

25/10/2022

קצת צפוי אבל סיומת מושלמת לסיפור שלהם. וואו. סיימתי לקרוא את הספר תוך כמה שעות.

14/6/2023

כמישהי שקראה את הספר הראשון איתנו זה נגמר ביום אחד ונשארתי המומה לטובה מהטוויסטים מהכתיבה והמסוף. הרגשתי שהספר המשך הזה נכתב כי נטו היה צריך המשך עקב ההצלחה, הרגשתי שלא היו טוויסטים הכול היה מאוד צפוי. די מאכזב למישהי שמכורה לספרי קולין הובר.

1
10/3/2025

הספר ממש נחמד אבל בעיניי פחות מהספר הראשון. למקריאה קול נעים אבל היו המון טעויות בין זכר לנקבה והרגיש לי שלפעמים היא לא בקיעה ככ בעלילה ופשוט מקריאה.

30/1/2025

עלילה אין כל כך ולצערי גם התרגום היה לא הכי טוב אבל אין כמו קולין הובר והיה נחמד להמשיך לעולם של לילי ואטלס. הספר הזה קליל לימים שקוראים ולא צריכים להתרכז יותר מידי. הלוואי והייתה בו תפנית גדולה

24/10/2024

ספר המשך זה די הימור, לפעמים עדיף לוותר... הספר טוב אבל לפעמים גובל בקיטש

9/10/2024

בהתחלה חששתי להתחיל את הספר אחרי "איתנו זה נגמר", לרוב ספרי המשך יוצרים אפילוג ארוך או טויסט בעלילה שהורס את הספר הראשון. נהנתי מהקריאה כי זאת קולין וכל דבר שהיא כותבת שואב אותך. הספר באמת סוג של אפילוג ארוך על הזוגיות של אטלס ולילי. קיצוניות באופי של רייל מול אטלס, אנשים הם לא כאלה. אין טוב ורע מוחלט, כל אחד הוא קצת מכל דבר.

1/9/2024

לצערי קצת התאכזבתי הייתי צריכה לסיים את הראשון השני היה לי קצת משעמם

6/7/2024

ספר קליל וחביב, נקרא ביום אחד. המשך קצת מיותר לספר הקודם, כי הסוף היה ברור כבר בסיום הספר הראשון. אבל אפשר לקרוא.

11/2/2024

חביב מאוד! זהו ספר המשך לספר "איתנו זה נגמר". הוא פחות טוב ופחות סוחף מהראשון.

30/1/2024

נחמד.קצת פשטני

11/6/2023

פחות טוב מהקודם.. אבל עדיין קולין הובר

26/5/2023

קיטשי מידי חמוד ולא מעבר

5/5/2023

נחמד כספר המשך, קריאה קלילה ולא מחייבת

27/2/2023

- לא מרגיש שבאמת היה צריך את זה אחרי הספר הקודם… - זה כיף שיש לנו גם את הפוב של אטלס - העלילה יותר כיפית ופחות מעניינת בקטע משמעותי

22/2/2023

האמת? אני לא בטוחה שהוא היה נחוץ, אם כלכך התאהב באטלס והיית חייבת לשמוע עליו עוד, קיבלת את מה שאת רוצה, אבל לספר זה היה כל כל כרבה פוטנציאל עם סיפור מהמם על התאוששות ממערכת יחסים רעילה וזה נפל בין הכסאות. חבל

9/2/2023

הסוף הטוב שהגיע ללילי ואטלס. ספר חמוד, אם כי מרגיש שנכתב קצת בכוח ומעט "מייפה" ומעדן את הסיפור של הספר הראשון.

27/1/2023

קליל משמעותית מהראשון. לא חובה אבל נחמד להמשך הסיפור בין לילי לאטלס היקרים

22/12/2022

מתקתק מדי. אבל נוגע יפה במספר נקוודות בחיינו.

30/11/2022

יותר מידי קיטשי, ההתפחות של המאורעות מאוד שטחית ויש תחושה של קריאת בלוג ולא רומן.

15/11/2022

לא משחזר את ההרגשה שהקודם נתן

4/11/2022

נחמד לא מספיק מעמיק לטעמי

30/10/2022

אני אוהבת מאוד את הספרים של קולין הובר, אבל הספר המסויים הזה היה מאכזב. נכון שהוא סגירת מעגל של הספר הקודם אבל העלילה שבו לא מצדיקה ספר שלם.

26/10/2022

3.5 לא טוב כמו הספרים האחרים שלה אבל סגירת הסיפור בהחלט כיפית הוא קליל וקראתי אותו ביום

19/3/2025

קיטשי

12/8/2024

לא טוב כמו הראשון

10/3/2024

לא עפתי.

15/8/2023

לצערי לא הצלחתי להקשיב לספר כי לא התחברתי לסגנון ההקראה. הציון שנתתי לספר הוא 5 כוכבים (קראתי דיגיטלי) אך התיון על ההקראה הוא 0

11/6/2023

קיצ'י ודביק מידי, הראשון הרבה יותר מוצלח.

3/12/2022

הרבה פחות טוב מהקודם לצערי

6/11/2022

כתוב לא טוב, וחבל, והיה כל כך הרבה פוטנציאל…

1
19/6/2024

נדוש, סכריני עד כדי בחילה. ממש מאכזב

9/3/2023

לא אהבתי בכלל. הרסו את התדמית של רייל. הרסו את לילי ואטלס. ספר מיותר.

איתנו זה מתחיל קולין הובר

1.
אטלס

שגיאת הכתיב במילים חתחת חרא המרוססות בספריי אדום על הדלת האחורית של בִּיט, מזכירה לי את אמא שלי.

היא תמיד בלעה את ההברה האמצעית של "חתיכת", אם כי בתור ילד זה לא ממש שיעשע אותי, כי העלבון הזה תמיד היה מכוון אלי.

"חתחת... חרא," דרין ממלמל. "זה בטח ילד. רוב המבוגרים יודעים לאיית את המילה הזאת."

"תתפלא." אני נוגע בצבע, אבל הוא לא נדבק לאצבעות שלי. הוונדליסט שעשה את זה בטח בא אחרי שסגרנו בלילה.

"אתה חושב שזה בכוונה ככה?" הוא שואל. "אולי הוא מנסה לקרוא לך גם תחת וגם חרא?"

"למה אתה חושב שזה מכוון אלי? אולי התכוונו אליך, או אל בראד."

"זאת המסעדה שלך." דרין פושט את הז'קט ומחלץ בעזרתו שבר זכוכית גדול מהחלון. "אולי זה איזה עובד ממורמר."

"יש לי עובדים ממורמרים?" אני לא יכול לחשוב מי מהעובדים שלי עשוי לעשות דבר כזה. הפעם האחרונה שעובדת התפטרה אצלי הייתה לפני חמישה חודשים, וזה היה בטוב, אחרי שסיימה תואר בקולג'.

"מה עם הרוחץ כלים ההוא, שהיה לפני ששכרת את בראד? איך קראו לו? היה לו שם של איזה מינרל או משהו, שם ממש מוזר."

"קוורץ," אני אומר. "זה היה כינוי." לא חשבתי על הבחור הזה כבר המון זמן, אז קשה להאמין שהוא נוטר לי טינה עד עכשיו. פיטרתי אותו מיד אחרי הפתיחה, כי התברר שהוא לא רוחץ כלים אלא אם כן יש בהם ממש שאריות אוכל. כוסות, צלחות, סכו"ם — כל מה שחזר למטבח מהשולחן ונראה די נקי, הוא פשוט הכניס ישר למתקן הייבוש.

אם לא הייתי מפטר אותו, מחלקת התברואה הייתה סוגרת לנו את העסק.

"אתה צריך להתקשר למשטרה," דרין אומר. "נצטרך למלא דוח בשביל הביטוח."

לפני שאני מספיק להתנגד, בראד מופיע בדלת האחורית, נעליו דורכות על שברי זכוכית. בראד היה בפנים והכין רשימת מלאי כדי לראות אם גנבו משהו. הוא משפשף את הזיפים בלסתו. "הוא לקח את הקרוּטונים."

משתררת שתיקה נבוכה.

"אמרת קרוטונים?" דרין שואל.

"כן. הוא לקח את מְכל הקרוטונים שהכנו אתמול. אבל לא נראה שחסר עוד משהו."

ממש לא מה שציפיתי לשמוע. אם מישהו פרץ למסעדה ולא גנב שום ציוד או משהו יקר, הוא כנראה פרץ מתוך רעב. אני מכיר את הייאוש הזה על בשרי. "אני לא מדווח על זה."

דרין פונה אלי. "למה לא?"

"הם עוד יתפסו את מי שעשה את זה."

"זה כל העניין."

אני לוקח קופסה ריקה מהפח ומתחיל לאסוף שברי זכוכית. "פרצתי פעם למסעדה. גנבתי כריך הודו."

דרין ובראד בוהים בי. "היית שיכור?" שואל דרין.

"לא. הייתי רעב. אני לא רוצה שיעצרו מישהו כי הוא גנב קרוטונים."

"או־קיי, אבל אולי אוכל זה רק ההתחלה. אולי בפעם הבאה הוא יחזור לגנוב ציוד?" דרין תוהה. "מצלמת האבטחה עדיין מקולקלת?"

כבר חודשים הוא מנדנד לי לתקן אותה. "הייתי עסוק."

דרין לוקח ממני את הקופסה ומתחיל לאסוף את השברים. "כדאי שתטפל בזה לפני שהוא יחזור. אולי הוא אפילו ינסה את קוֹריגֶנ'ס הלילה, כי הוא ראה שביט הייתה מטרה קלה כל כך."

"בקוֹריגֶנ'ס מערכת האבטחה עובדת. וקשה לי להאמין שהוא יהרוס את המסעדה החדשה שלי, מי שזה לא יהיה. סתם היה לו נוח כאן, זאת לא פריצה מתוכננת."

"נקווה שלא," אומר דרין.

אני עומד לענות, אבל הודעה נכנסת קוטעת אותי. אני לא חושב שאי־פעם שלחתי יד מהר יותר לטלפון שלי. ההודעה לא מלילי, ואני מתאכזב. הבוקר כשעשיתי סידורים נתקלתי בלילי. זאת הפעם הראשונה שראיתי אותה אחרי שנה וחצי, אבל היא איחרה לעבודה ואני בדיוק קיבלתי מדרין את ההודעה על הפריצה. היה קצת מוזר כשנפרדנו, והיא הבטיחה לסמס לי כשתגיע לעבודה.

מאז עברה שעה וחצי, ועדיין לא שמעתי ממנה. שעה וחצי זה כלום, אבל אני לא יכול להתעלם מהתחושה שלילי לא שלמה לגמרי עם מה שהספקנו לומר.

לי אין שום ספקות בנוגע לְמה שאני אמרתי. יכול להיות שנסחפתי קצת בלהט הרגע — כשראיתי כמה היא מאושרת, והתברר לי שהיא כבר לא נשואה. אבל התכוונתי לכל מילה שאמרתי לה.

אני מוכן לקראת זה. יותר ממוכן.

אני מעלה את פרטי הקשר שלה בטלפון שלי. רציתי לסמס לה כל כך הרבה פעמים במהלך השנה וחצי האחרונות, אבל בפעם האחרונה שדיברנו השארתי את הכדור במגרש שלה. היו לה המון דברים על הראש, ולא רציתי לסבך לה את החיים עוד יותר.

אלא שעכשיו היא לא בזוגיות, והשתמע מדבריה שהיא סוף־סוף מוכנה לתת צ'אנס למשהו בינינו. מצד שני, הייתה לה שעה וחצי לחשוב על השיחה שלנו — די והותר זמן להתחרט. כל דקה בלי הודעה היא נצח בשבילי.

היא עדיין רשומה בטלפון שלי בתור 'לילי קינקייד', אז אני משנה את שם המשפחה שלה בחזרה ל'בלום'.

דרין נדבק אלי, מציץ בצג הטלפון מעבר לכתפי. "זאת לילי שלנו?"

בראד מתעורר לחיים. "הוא מסמס ללילי?"

"לילי שלנו?" אני שואל, מבולבל. "פגשתם אותה פעם אחת."

"היא עדיין נשואה?" דרין שואל.

אני מניד בראשי לשלילה.

"יפה לה," הוא אומר. "היא הייתה בהיריון, נכון? מה נולד בסוף, בן או בת?"

אני לא רוצה לדבר על לילי כי עדיין אין על מה לדבר. אני לא רוצה לנפח את זה מעבר לְמה שזה עשוי להיות. "בת, וזאת השאלה האחרונה שאני עונה עליה." אני פונה לבראד. "תיאו מגיע היום?"

"זה יום חמישי. הוא מגיע."

אני נכנס למסעדה. אם אדבר על לילי עם מישהו, זה יהיה עם תיאו.

המלצות נוספות

עוד ספרים של קולין הובר