תיכון לילה
רק מזכירים לך שלא שופטים ספר לפי הכריכה שלו 😉
תיכון לילה
מכר
אלפי
עותקים
תיכון לילה
מכר
אלפי
עותקים

תיכון לילה

4.5 כוכבים (71 דירוגים)
ספר דיגיטלי
37
ספר מודפס
61.6 מחיר מוטבע על הספר 88

עוד על הספר

סי ג'יי דוהרטי

סי.ג'יי. דוהרטי (C.J. Daugherty)
העיתונאית החוקרת וכתבת הפלילים לשעבר, סי.ג'יי. דוהרטי, היא מחברת הסדרה רבת־המכר הבינלאומית תיכון לילה. בגיל עשרים ושתיים היא ראתה בפעם הראשונה בחייה קורבן רצח, והפכה מאז להיות אובססיבית לגבי הצד האפל של הטבע האנושי. הספרים שלה בסדרת תיכון לילה, המתארים את ההתרחשויות בפנימייה יוקרתית בבריטניה, הגיעו לצמרת טבלאות המכירות ושבו את ליבם של אנשים ברחבי העולם. ספריה תורגמו ל־ 22 שפות. היא נולדה בטקסס וחיה הרבה שנים באנגליה, שם היא עובדת כרגע על רומן חדש. גלו יותר ב: https://christidaugherty.com

הספר מופיע כחלק מ -

תקציר

עולמה של אלי שרידן מתפרק. היא שונאת את בית הספר, אחיה ברח מהבית, המשטרה עוצרת אותה בפעם השלישית ועכשיו ההורים שלה שולחים אותה לפנימייה. אלא שכשהיא מגיעה לפנימייה היוקרתית – אקדמיית קימריה – אלי מגלה להפתעתה שהיא מאושרת. היא מוצאת לה חברים חדשים, כמו סילבן הצרפתי המקסים וקרטר המתבודד החכם והזועף. אולם אקדמיית קימריה היא לא בית ספר רגיל. מדוע חלק מהתלמידים לומדים בכיתות הלילה המסתוריות ואילו סודות הם מסתירים?

תיכון לילה הוא הספר הראשון בטרילוגיה המשלבת מתח ורומנטיקה, עם גיבורה חזקה ומבריקה שמגלה שסכנה גדולה מאיימת עליה ועל חבריה.

סי ג'יי דוהרטי, לשעבר עיתונאית חוקרת וכתבת פלילים, כתבה את ספרה הראשון תיכון לילה במהלך קיץ אחד חמים בביתה שבדרום אנגליה. מאז תורגם הספר לשמונה-עשרה שפות.

פרק ראשון

1

 

"מהר!"

"אתה מוכן להירגע? עוד שנייה זה נגמר."

אֶלי השתופפה בחושך והידקה את שיניה כשהתאמצה לכתוב את האות האחרונה. מארק כרע על ברכיו לצדה והחזיק בידו את הפנס. קולותיהם הדהדו במסדרון הריק, ועיגול האור של הפנס האיר את הכתובת ורטט כשמארק צחק.

קול טריקה פתאומי הקפיץ את שניהם.

מנורות הניאון מעליהם הבליחו ונדלקו, והציפו באור לבן את מסדרון בית הספר.

שני שוטרים עמדו בפתח.

אלי הורידה אט־אט את בקבוק התרסיס בלי להסיר את האצבע מהלחצן, וכך התארכה האות ו' במורד דלת חדרו של המנהל, עד רצפת הלינוליאום המלוכלכת.

"רוץ."

עוד לפני שהמילה בקעה מפיה כבר רצה אלי לאורך המסדרון הרחב, וסוליות הגומי של נעלי הספורט שלה צייצו בחלל הריק של בניין בית הספר. היא לא הסתכלה אחורה כדי לראות אם מארק רץ בעקבותיה. לא היה לה מושג איפה האחרים, אבל היא ידעה שאם הארי ייתפס שוב, אבא שלו יהרוג אותו.

במהירות פנתה שמאלה מעבר לפינה ומצאה את עצמה במסדרון חשוך. בקצה המסדרון הבחינה באורו הירקרק של שלט יציאת החירום.

גל של הקלה ושל כוח שטף אותה כשרצה לעבר החופש. היא תצליח לברוח. היא תצליח לחמוק מעונש.

במלוא התנופה נחבטה בדלת הכפולה ולחצה על מוט הפתיחה בדרך אל החירות הנכספת. אבל כלום.

שום דבר לא זז.

בתדהמה לחצה שוב על המוט, אבל הדלת היתה נעולה.

איזה דבילים, חשבה בלבה, נועלים את דלתות החירום! אם לא הייתי מעורבת בהשחתת רכוש, הייתי מדווחת על השערורייה הזאת לעיתון המקומי!

במהירות סקרה את המסדרון הרחב. היא ידעה שהשוטרים נמצאים אי־שם בינה לבין הכניסה הראשית, ועכשיו התברר שהפתח היחיד בצד הזה נעול.

אבל בטח יש עוד דרך לצאת מכאן.

היא עצרה את נשימתה והקשיבה. הקולות והצעדים הלכו והתקרבו אליה.

היא השעינה את כפות ידיה על ברכיה ושמטה את ראשה בין כתפיה. לא, לא יכול להיות שככה זה ייגמר. ההורים שלה יהרגו אותה. מעצר שלישי בשנה אחת? לא מספיק שהם הכריחו אותה ללכת לבית הספר הדפוק הזה? מי יודע לאן הם ישלחו אותה עכשיו.

היא רצה לעבר דלת אחרת וספרה בלבה את הצעדים.

אחד, שניים, שלושה.

היא לחצה על הידית.

גם הדלת הזאת היתה נעולה.

היא מיהרה אל הדלת בקצה השני של המסדרון.

אחד, שניים, שלושה - ארבעה צעדים הפעם.

גם זאת היתה נעולה.

עכשיו רצה בכיוון ההפוך, לעבר השוטרים, ובדרך ניסתה לפתוח את דלתות הכיתות.

עוד כיתה נעולה. ועוד אחת.

אבל הדלת השלישית נפתחה: חדרון ציוד.

כיתות ריקות נועלים וחדר ציוד משאירים פתוח? מי מנהל את בית הספר הזה, חבורת מטומטמים?

בזהירות השתחלה בין המדפים, שהיו גדושים בניירות, בדליים ובמכשירים חשמליים שלא הצליחה לזהות באפלולית. היא סגרה את הדלת מאחוריה וניסתה להירגע ולנשום לאט יותר.

חושך מוחלט. היא נפנפה את ידה מול פניה, ממש מול עיניה, אבל לא הצליחה לראות אותה. היא ידעה שהיד שלה שם, היא הרגישה אותה; אבל העובדה שלא יכלה לראות אותה ערערה את ביטחונה. היא הושיטה את היד כדי להישען על משהו, ונרתעה בבהלה כשערמת ניירות התחילה להחליק וליפול עליה. היא התאמצה לייצב את הערמה, אף על פי שלא היתה מסוגלת לראות אותה.

מעבר לדלת שמעה קולות חלושים, רחוקים. עוד כמה דקות הם ייעלמו. רק עוד כמה דקות.

חם. מחניק.

תירגעי.

היא ספרה את נשימותיה הכבדות... שתים־עשרה, שלוש־עשרה, ארבע־עשרה...

אבל לא, היא לא הצליחה לעצור את הבהלה. היא הרגישה כאילו קברו אותה בתוך בטון. היא לא הצליחה לנשום. הלב שלה דפק, והפחד הציף אותה וצרב לה בגרון.

בבקשה תירגעי, אֶלי, התחננה אל עצמה. רק עוד חמש דקות והכול יהיה בסדר. הבנים לא ילשינו עלייך.

אבל זה לא פעל. היא נתקפה סחרחורת. מחנק.

אני חייבת לצאת מכאן!

זיעה זלגה על פניה, הרצפה התנדנדה מתחת לרגליה, והיא הושיטה יד לפתוח את הדלת.

אבל איפה הידית? לא... לא יכול להיות!

מבפנים היתה הדלת חלקה לגמרי.

אלי מיששה בבהלה את הדלת האטומה ואת הקיר שמסביב לה. כלום. לא היתה שום דרך לפתוח את הדלת מבפנים.

היא דחפה את הדלת, שרטה אותה בקצוות, אבל הדלת לא נפתחה בשום אופן. אלי התנשפה מהר יותר ויותר.

איזה חושך.

היא אגרפה את ידיה וחבטה בדלת החלקה, העקשנית.

"הצילו! אני לא יכולה לנשום. תפתחו את הדלת!"

שום תגובה.

"תעזרו לי! בבקשה!"

צליל התחנונים שבקולה עורר בה סלידה. עכשיו התייפחה, הניחה את לֶחיָיה על הדלת, ניסתה לשאוף אוויר והמשיכה לחבוט.

"בבקשה."

לפתע נפתחה הדלת, ואֶלי נפלה קדימה, חסרת אונים, ישר לזרועותיו של השוטר.

הוא הדף אותה בזרוע מתוחה, האיר בפנס לתוך עיניה, הסתכל בשיער הפרוע ובלחיים המרוחות בדמעות וחייך מעל ראשה אל השוטר השני.

ואז ראתה את מארק. הוא עמד בראש מורכן. הכובע שלו נעלם. השוטר השני אחז בזרועו בחוזקה והחזיר חיוך לשוטר שהחזיק בה.

סי ג'יי דוהרטי

סי.ג'יי. דוהרטי (C.J. Daugherty)
העיתונאית החוקרת וכתבת הפלילים לשעבר, סי.ג'יי. דוהרטי, היא מחברת הסדרה רבת־המכר הבינלאומית תיכון לילה. בגיל עשרים ושתיים היא ראתה בפעם הראשונה בחייה קורבן רצח, והפכה מאז להיות אובססיבית לגבי הצד האפל של הטבע האנושי. הספרים שלה בסדרת תיכון לילה, המתארים את ההתרחשויות בפנימייה יוקרתית בבריטניה, הגיעו לצמרת טבלאות המכירות ושבו את ליבם של אנשים ברחבי העולם. ספריה תורגמו ל־ 22 שפות. היא נולדה בטקסס וחיה הרבה שנים באנגליה, שם היא עובדת כרגע על רומן חדש. גלו יותר ב: https://christidaugherty.com

עוד על הספר

הספר מופיע כחלק מ -

מה חשבו הקוראים?

*אחרי הרכישה תוכלו גם אתם לכתוב ביקורת
71 דירוגים
27/9/2023

וואו וואו וואו זה מטורף אבל לפני שאתם קוראים את הספר המטורף הזה אני חייבת להגיד שהוא לנוער בוגר אם אתם נוער צעיר לכו לקרוא הארי פוטר!!!! ואם לא אז שומרת הערים האבודות!!!! ואם גם לא אז פרסי ג'קסון!!!!!! (אולי גם ארץ האגדות) אוקי אני אפסיק אבל זה לנוער בוגר אבל חוץ מזה זה אחד הספרים הכי טובים שקראתי!!!! אז אני ממליצה בחום 🔥

3
13/4/2023

קוראת את הספר בפעם ה-מי יודע כמה. זה הספר שגרם לי להתאהב בקריאה וכתיבה. נוסטלגיה טהורה ואיכותית. לתקופה גם העיר את הרצון לעבור לפנימייה ולמצוא את הקרטר שלי (לימים התברר שאני פחות אוהבת את הקונספט של שינה מחוץ לבית- הטירונות הוכיחה את זה). אבל הספר הזה הוא הנאה צרופה, להתאהב בכל דמות ובעלילה המהפנטת.

1
25/1/2023

קראתי אותו בעבר כשהוא רק תורגם ועפתי עליו ועשיתי לו קריאה חוזרת. נהנתי ממנו כמו פעם. ספר מומלץ לנוער שרק מתחיל את עולם הקריאה, וגם לקהל בוגר יותר

1
1/1/2025

מתאים ממש לאלו שרוצים להכנס לתחום הקריאה

2/3/2024

ספר מעולה מתאים לנוער צעיר ובוגר ממליצה בחום

15/12/2023

כיפיי

23/10/2023

מהרגע שהתחלתי קראתי בכל הזדמנות, סיימתי אותו פחות מיומיים

7/9/2023

וואו וואו וואוווווווו!! אהבתי ברמות נהנתי מהתפניות הלא צפויות בעלילה, הספר כתוב ממש טוב ואפשר ממש לחוות את מה שהדמויות מרגישות ממליצה בחום לכולם לא ברור לי מה עובר על ג'ו ועל גייב אבל נגלה בספר הבאאא עכשיו אני צריכה לקנות את כל הסדרה התמכרתי 🤦‍♀️🥲 ומי שמחפש מה לקרוא שינסה 'כנפיים' אם לא קראתם עדיין (טאמני חתיך שלי ♡)

19/8/2023

ספר מצויין ומותח! אפשר ממש לדמיין את הדמויות ואת מה שקורה. ממליצה :)

30/4/2023

ספר מותח סיימתי אותו ביום

23/4/2023

אלי שרידן אני לא יודעת האם את טובה או רעה, אבלאין ספק שסידרת הספרים הזאת מבלבלת ולא תמיד יוצא לי להיות בעד הגיבורה. הספר הראשון רק מחמם את המנועים ממליצה לצלול

4/4/2023

✨✨✨✨✨ווואווווווווו גמרתי אותו תוך יום ולא הצלחתי להפסיק לקרוא✨✨✨✨✨

11/2/2023

בין הסדרות האהובות עליי

11/2/2023

וואו ספר מדהיםםםם, אחד הטובים קראתי תוך יומיים וזאת אחת הסדרות הטובות שקראתי!!!!

4/1/2023

ווואו לא חכוךץי לעזוב אותו ספר נוער אבל לא זכרתי נוער מלא אקשן ומעניין קונה כבר את כל הסדרה

23/11/2022

מעולההההההה

17/11/2022

😍🤩🤩🤩💜👍👍👍👍🙂🙃🙃🙂🙃🙃🙂🙃🙂🙃🙂🙃🙂

5/11/2022

אמלה ואבלה שווה כל שקל

26/10/2022

ספר מושלם מרתק עד השנייה האחרונה ממליצה בחום

9/10/2022

וואו וואו וואו מושלם!!! ספר מהמם!, הוא מאוד מסקרן ומעניין. לא הצלחתי להפסיק לקרוא עד שגמרתי את הספר!!! סיימתי אותו ביומיים! ספר רומנטי, מלא תפניות ופשוט מושלם! מומלץ בחום!! הרגע הזמנתי את כל החמישה הנוספים :)) מדהים!!! נשבעת ששווה לכם לקנות! נ.ב קרטר וסט, אני מאוהבת לך בצורה, בבקשה תבוא. אני מחכה לך🛐

27/9/2022

אמאלה ספר נדיר שרק נמשכים עם הקריאה בו

27/8/2022

וואו ספר מעיינן מבינה למה היה אייפ כלפיו פעם סוף לא צפוי מומלץ לקנות את הספר השני גם

3/4/2022

מדהים

25/3/2022

מושלם!!!!!!! סיימתי והזמנתי את כל החמישה הנוספים :)))

14/3/2022

ספר ממש מעולה סיימתי אותו ממש מהר וכבר אני רצה לקנות את ההמשך שלו

17/1/2022

מדהים!! ספר מרתק, הוא מאוד מאוד מסקרן ומעניין בהתחלה, אבל באמצע יש תפנית חדה בעלילה שגרמה לי לא להפסיק לקרוא עד שגמרתי את הספר!!!! ספר רומנטי, מלא תפניות ופשוט מושלם! מומלץ בחום!

20/11/2021

ספר מלא ריגושים ותפניות, ממליצה בחום ומחכה לקרוא את השני

9/11/2021

מהמםם

10/10/2021

ספר מדהים ללא ספק!! ממליצה ברמות!!! סוף מפתיע ברמות לא צפיתי אותו בכלל. כולם חייבים לקרוא אותו

4/10/2021

וואו. החצי הראשון של הספר מעניין אבל בחצי השני העלילה הולכת ונהיית משוגעת ולא יכולתי להפסיק לקרוא.

22/9/2021

מדהיםםםםם

11/9/2021

סדרה של ספרים בהחלט מעניינת רצוי לקרוא את כל הסדרה.

23/1/2021

מסקרן ומותח. אי אפשר להוריד ממנו את העיניים

6/5/2020

וואו! אני פשוט נשאבתי לספר וגמרתי אותו בפחות מיום! רגע אחד רומנטיקה ורגע אחד מתח. השילוב המושלם. מחכה בקוצר רוח לקרוא את הספר הבא!

24/10/2019

מושלם !! מותח ,אקשן וסיפור אהבה מושלם !!

5/1/2025

ספר מעולה ממש אהבתי🙂

27/7/2024

הספר היה נפלא נהנתי מימנו מאוד

16/7/2023

ספר מעולה ממש נהנתי לקרוא ממש ממליצה לבני נוער בין 12-14 ספר מעניין עם אקשן ורומנטיקה חמודה

13/5/2023

ספר מושלם הסדרה הזאת נדירההה אבל זה מנק מבט שלישית😭

25/1/2023

ספר טובבב

28/6/2022

ספר מעולה ומותך שניכנסים אליו מאוד מהר מהרגע הראשון ידעתי שזה ספר טוב 👍

18/6/2022

ממש ממש חמוד

13/4/2022

הספר עצמו טוב הניסוח פחות

13/4/2022

עלילה רדודה

13/1/2022

אהבתי חשבתי שזה יהיה ילדותי מידי בשבילי אני בת 17 אבל אהבתי

10/9/2021

הספר מאוד מותח והוא מסתיים עם נושא לא סגור בשביל הספר הבא נתתי 4 ולא 5 כי היו לי ציפיות גבוהות יותר לספר עצמו אבל נכנסתי לזה מהר.

23/2/2022

מצאתי את הספר די ילדותי. מצאתי את ההסברים קלושים ואת הדמות הראשית מעצבנת. אני יודעת שאם הייתי קוראת את הספר לפני שנתיים או שלוש (בסביבות גיל 12-13) הייתי נסחפת.

12/10/2021

3.5/5 הגעתי עם ציפיות לעללילה מדהימה ולרומן סוחף על לא הייתה עלילה מדהימה ורומן סוחף. הרומן היה ממש מהיר ולא עמוק בכלל והעלילה הייתה נורא משעממת וצפוייה. אבל בסופו של דבר כן נהנתי לקרוא את הספר, מתאים יותר לילדים בגיל 12 פחות לי

20/3/2023

ספר נורא משעמם , נוראי וכתוב רדוד. הספר עצמו לא מעניין ואני ממש ציפיתי ממנו , כולן אומרות שהוא מתאים לבנות - 13 אבל אני בת 13 והוא שיעמם אותי ברמות. לא ממליצה לכן בכלל , הפסקתי באמצע.

24/2/2022

אני לא יודעת למה היו לי ציפיות גבוהות לספר הזה אבל מאוד התאכזבתי. מצד אחד הוא כתוב בצורה שמתאימה לילדים בכיתה ג, אבל מצד שני העלילה שלו מתאימה לנוער. ספר משעמם, נמרח, ובכללי שלא כיף לקרוא אותו. אולי יכול היה להיות נחמד לקרוא אותו אם אתה לא קראת אף פעם ואתה רוצה להתחיל לקרוא אבל אני מצטערת הפסקתי לקרוא מרוב שיעמום

תיכון לילה סי ג'יי דוהרטי

1

 

"מהר!"

"אתה מוכן להירגע? עוד שנייה זה נגמר."

אֶלי השתופפה בחושך והידקה את שיניה כשהתאמצה לכתוב את האות האחרונה. מארק כרע על ברכיו לצדה והחזיק בידו את הפנס. קולותיהם הדהדו במסדרון הריק, ועיגול האור של הפנס האיר את הכתובת ורטט כשמארק צחק.

קול טריקה פתאומי הקפיץ את שניהם.

מנורות הניאון מעליהם הבליחו ונדלקו, והציפו באור לבן את מסדרון בית הספר.

שני שוטרים עמדו בפתח.

אלי הורידה אט־אט את בקבוק התרסיס בלי להסיר את האצבע מהלחצן, וכך התארכה האות ו' במורד דלת חדרו של המנהל, עד רצפת הלינוליאום המלוכלכת.

"רוץ."

עוד לפני שהמילה בקעה מפיה כבר רצה אלי לאורך המסדרון הרחב, וסוליות הגומי של נעלי הספורט שלה צייצו בחלל הריק של בניין בית הספר. היא לא הסתכלה אחורה כדי לראות אם מארק רץ בעקבותיה. לא היה לה מושג איפה האחרים, אבל היא ידעה שאם הארי ייתפס שוב, אבא שלו יהרוג אותו.

במהירות פנתה שמאלה מעבר לפינה ומצאה את עצמה במסדרון חשוך. בקצה המסדרון הבחינה באורו הירקרק של שלט יציאת החירום.

גל של הקלה ושל כוח שטף אותה כשרצה לעבר החופש. היא תצליח לברוח. היא תצליח לחמוק מעונש.

במלוא התנופה נחבטה בדלת הכפולה ולחצה על מוט הפתיחה בדרך אל החירות הנכספת. אבל כלום.

שום דבר לא זז.

בתדהמה לחצה שוב על המוט, אבל הדלת היתה נעולה.

איזה דבילים, חשבה בלבה, נועלים את דלתות החירום! אם לא הייתי מעורבת בהשחתת רכוש, הייתי מדווחת על השערורייה הזאת לעיתון המקומי!

במהירות סקרה את המסדרון הרחב. היא ידעה שהשוטרים נמצאים אי־שם בינה לבין הכניסה הראשית, ועכשיו התברר שהפתח היחיד בצד הזה נעול.

אבל בטח יש עוד דרך לצאת מכאן.

היא עצרה את נשימתה והקשיבה. הקולות והצעדים הלכו והתקרבו אליה.

היא השעינה את כפות ידיה על ברכיה ושמטה את ראשה בין כתפיה. לא, לא יכול להיות שככה זה ייגמר. ההורים שלה יהרגו אותה. מעצר שלישי בשנה אחת? לא מספיק שהם הכריחו אותה ללכת לבית הספר הדפוק הזה? מי יודע לאן הם ישלחו אותה עכשיו.

היא רצה לעבר דלת אחרת וספרה בלבה את הצעדים.

אחד, שניים, שלושה.

היא לחצה על הידית.

גם הדלת הזאת היתה נעולה.

היא מיהרה אל הדלת בקצה השני של המסדרון.

אחד, שניים, שלושה - ארבעה צעדים הפעם.

גם זאת היתה נעולה.

עכשיו רצה בכיוון ההפוך, לעבר השוטרים, ובדרך ניסתה לפתוח את דלתות הכיתות.

עוד כיתה נעולה. ועוד אחת.

אבל הדלת השלישית נפתחה: חדרון ציוד.

כיתות ריקות נועלים וחדר ציוד משאירים פתוח? מי מנהל את בית הספר הזה, חבורת מטומטמים?

בזהירות השתחלה בין המדפים, שהיו גדושים בניירות, בדליים ובמכשירים חשמליים שלא הצליחה לזהות באפלולית. היא סגרה את הדלת מאחוריה וניסתה להירגע ולנשום לאט יותר.

חושך מוחלט. היא נפנפה את ידה מול פניה, ממש מול עיניה, אבל לא הצליחה לראות אותה. היא ידעה שהיד שלה שם, היא הרגישה אותה; אבל העובדה שלא יכלה לראות אותה ערערה את ביטחונה. היא הושיטה את היד כדי להישען על משהו, ונרתעה בבהלה כשערמת ניירות התחילה להחליק וליפול עליה. היא התאמצה לייצב את הערמה, אף על פי שלא היתה מסוגלת לראות אותה.

מעבר לדלת שמעה קולות חלושים, רחוקים. עוד כמה דקות הם ייעלמו. רק עוד כמה דקות.

חם. מחניק.

תירגעי.

היא ספרה את נשימותיה הכבדות... שתים־עשרה, שלוש־עשרה, ארבע־עשרה...

אבל לא, היא לא הצליחה לעצור את הבהלה. היא הרגישה כאילו קברו אותה בתוך בטון. היא לא הצליחה לנשום. הלב שלה דפק, והפחד הציף אותה וצרב לה בגרון.

בבקשה תירגעי, אֶלי, התחננה אל עצמה. רק עוד חמש דקות והכול יהיה בסדר. הבנים לא ילשינו עלייך.

אבל זה לא פעל. היא נתקפה סחרחורת. מחנק.

אני חייבת לצאת מכאן!

זיעה זלגה על פניה, הרצפה התנדנדה מתחת לרגליה, והיא הושיטה יד לפתוח את הדלת.

אבל איפה הידית? לא... לא יכול להיות!

מבפנים היתה הדלת חלקה לגמרי.

אלי מיששה בבהלה את הדלת האטומה ואת הקיר שמסביב לה. כלום. לא היתה שום דרך לפתוח את הדלת מבפנים.

היא דחפה את הדלת, שרטה אותה בקצוות, אבל הדלת לא נפתחה בשום אופן. אלי התנשפה מהר יותר ויותר.

איזה חושך.

היא אגרפה את ידיה וחבטה בדלת החלקה, העקשנית.

"הצילו! אני לא יכולה לנשום. תפתחו את הדלת!"

שום תגובה.

"תעזרו לי! בבקשה!"

צליל התחנונים שבקולה עורר בה סלידה. עכשיו התייפחה, הניחה את לֶחיָיה על הדלת, ניסתה לשאוף אוויר והמשיכה לחבוט.

"בבקשה."

לפתע נפתחה הדלת, ואֶלי נפלה קדימה, חסרת אונים, ישר לזרועותיו של השוטר.

הוא הדף אותה בזרוע מתוחה, האיר בפנס לתוך עיניה, הסתכל בשיער הפרוע ובלחיים המרוחות בדמעות וחייך מעל ראשה אל השוטר השני.

ואז ראתה את מארק. הוא עמד בראש מורכן. הכובע שלו נעלם. השוטר השני אחז בזרועו בחוזקה והחזיר חיוך לשוטר שהחזיק בה.