הספר נקרא בנשימה עצורה, כמו קודמיו. חייה של המספרת נפרשים בשפע פרטים ומחשבות, על רקע החברה האיטלקית וטלטלותיה בשנות השבעים. חברה, פוליטיקה, תרבות ונפש האדם - כולם נרקמים ביד אמן לאריג ססגוני ושובה לב. תובנות דקות על מהלכי הלב ועל האופי האנושי הופכים את הקריאה לעמוקה יותר מסתם מעקב אחרי העלילה, אך גם העלילה עצמה אינה מאכזבת. כמו סרט איטלקי צבעוני, קולני, מוסיקלי ובעיקר אנושי מאד, כך אנחנו נסחפים בזרם הכתיבה של פראנטה. פה ושם ניכרות חריקות קטנות בתרגום, אבל הן לא פוגעות בשטף הקריאה ובהנאה ממנה.
הספר נקרא בנשימה עצורה, כמו קודמיו. חייה של המספרת נפרשים בשפע פרטים ומחשבות, על רקע החברה האיטלקית וטלטלותיה בשנות השבעים. חברה, פוליטיקה, תרבות ונפש האדם - כולם נרקמים ביד אמן לאריג ססגוני ושובה לב. תובנות דקות על מהלכי הלב ועל האופי האנושי הופכים את הקריאה לעמוקה יותר מסתם מעקב אחרי העלילה, אך גם העלילה עצמה אינה מאכזבת. כמו סרט איטלקי צבעוני, קולני, מוסיקלי ובעיקר אנושי מאד, כך אנחנו נסחפים בזרם הכתיבה של פראנטה. פה ושם ניכרות חריקות קטנות בתרגום, אבל הן לא פוגעות בשטף הקריאה ובהנאה ממנה.
מעולה, כתוב כספר מתח ואי אפשר להניח עד שמסיימים. כמו בספרו על קים פילבי, מקנטייר מצליח לשלב דיוק ופירוט היסטורי עם יכולת כתיבה משובחת ביותר. מומלץ בחום
מעולה, כתוב כספר מתח ואי אפשר להניח עד שמסיימים. כמו בספרו על קים פילבי, מקנטייר מצליח לשלב דיוק ופירוט היסטורי עם יכולת כתיבה משובחת ביותר. מומלץ בחום
- לשמור רשימת מועדפים משלך
- לקבל המלצות קריאה אישיות
- לדעת על ספרים חדשים ומבצעים
- לשמור רשימת מועדפים משלך
- לקבל המלצות קריאה אישיות
- לדעת על ספרים חדשים ומבצעים
