גאיטו גזדנוב

גאיטו גזדנוב

גַאיטוֹ (גיאורגי) איוואנוֹביץ' גַזְדָנוֹב נולד ב־ 1903 בסנקט פטרבורג לאב ממוצא אוֹסֵטי, וגדל בסיביר ובאוקראינה, שם עבד אביו כיערן. בן שש־עשרה, בזמן מלחמת האזרחים, הפסיק את לימודיו בגימנסיה והתנדב לצבא הלבן. לאחר התבוסה נמלט לטורקיה, אחר כך עבר לבולגריה והשלים שם את השכלתו התיכונית. ב־ 1923 עקר לצרפת והשתקע בפריז. בפריז עבד לפרנסתו כסַבָּל, כמנקה קטרי רכבת וכפועל במפעלי "סיטרואן", והורה רוסית לצרפתים וצרפתית לרוסים. שנים רבות עבד כנהג מונית בלילות. בסוף שנות העשרים למד בסורבון, ובאותה עת החל לכתוב ולפרסם את ספריו הראשונים. ספרו הראשון, "ערב עם קלר", יצא לאור ב־ 1929 והתקבל בהערכה רבה בחוגי הספרות הרוסית, הן בגולה והן במולדת.

בשנות מלחמת העולם השנייה היה גזדנוב פעיל מאוד ברזיסטנס. בין השאר הוא הבריח יהודים לאזור הלא־ כבוש של צרפת. אחרי המלחמה ועד סוף ימיו עבד ב"רדיו ליבֶּרטי", תחנת רדיו אמריקאית ששידרה תכנים אסורים אל שטחה של ברית המועצות ושימשה במה לרבים מהסופרים והאינטלקטואלים הסובייטים המרכזיים שהיגרו למערב. הוא מת ב־ 1971 במינכן ונקבר בפריז. גזדנוב כתב תשעה רומנים ועשרות סיפורים ומאמרים. יצירותיו לא פורסמו מעולם בברית המועצות, אבל בשנות התשעים הן החלו לצאת ברוסיה במהדורות רבות. בשנים האחרונות יש להם עדנה חדשה במערב.

 

(דירוג אחד)
כתר2010פרוזה תרגום560 עמ' מודפסים
דיגיטלי44
האשה ה-19
ספר דיגיטלי
44

"אם הייתם מבלים שבע שעות בכנסייה ביום ראשון ומקשיבים לבנאדם שטוען שיש לו קו ישיר אל אלוהים, קרוב לודאי שגם אתם הייתם מאמינים. לא הייתם יודעים איך לגבש ספק. הנביא האכיל אותנו חרא מכל הסוגים ואנחנו האמנו, בכל מלה."

ג´ורדן סקוט בן ה-20 גורש מהבית כשהיה נער במצוות "הנביא", מנהיגה של קהילה מורמונית מבודדת. כשמתברר לו כעת כי אמו - האישה ה-19 של אחד מחברי הקהילה - חשודה ברצח אביו, הוא נאלץ לנהל חקירה נואשת ולחזור למחוזות ילדותו האכזרית ביוטה. עלילת המתח הסוחפת מתחברת לסיפורה האמיתי של אן אלייזה יאנג, אשתו ה-19 של בריגהאם יאנג, ממנהיגיה של הכנסייה המורמונית, שב-1875 יצאה למסע נגד הפוליגמיה ברחבי ארצות הברית.

דיוויד אברשוף, עורך בכיר בהוצאת רנדום האוס ומורה באוניברסיטת קולמביה בניו יורק, יצר ברב המכר האישה ה-19 שילוב מרתק של רומן היסטורי ותעלומת רצח עכשווית. זהו ספרו השני המתורגם לעברית.

"אברשוף מפגין וירטואוזיות"

The New Yorker

"ספר גדול, בכל מובן של מילה"

Los Angeles Times

"ממכר"

USA Today

ספר דיגיטלי
44

"אם הייתם מבלים שבע שעות בכנסייה ביום ראשון ומקשיבים לבנאדם שטוען שיש לו קו ישיר אל אלוהים, קרוב לודאי שגם אתם הייתם מאמינים. לא הייתם יודעים איך לגבש ספק. הנביא האכיל אותנו חרא מכל הסוגים ואנחנו האמנו, בכל מלה."

ג´ורדן סקוט בן ה-20 גורש מהבית כשהיה נער במצוות "הנביא", מנהיגה של קהילה מורמונית מבודדת. כשמתברר לו כעת כי אמו - האישה ה-19 של אחד מחברי הקהילה - חשודה ברצח אביו, הוא נאלץ לנהל חקירה נואשת ולחזור למחוזות ילדותו האכזרית ביוטה. עלילת המתח הסוחפת מתחברת לסיפורה האמיתי של אן אלייזה יאנג, אשתו ה-19 של בריגהאם יאנג, ממנהיגיה של הכנסייה המורמונית, שב-1875 יצאה למסע נגד הפוליגמיה ברחבי ארצות הברית.

דיוויד אברשוף, עורך בכיר בהוצאת רנדום האוס ומורה באוניברסיטת קולמביה בניו יורק, יצר ברב המכר האישה ה-19 שילוב מרתק של רומן היסטורי ותעלומת רצח עכשווית. זהו ספרו השני המתורגם לעברית.

"אברשוף מפגין וירטואוזיות"

The New Yorker

"ספר גדול, בכל מובן של מילה"

Los Angeles Times

"ממכר"

USA Today

צפית ב-1 ספרים מתוך 1