על עץ בג'ונגל בדרום אמריקה חיה משפחת עצלנים. כמו כל העצלנים בעולם, בני המשפחה עושים הכל לאט-לאט. וכל מה שהם רוצים הוא לחזור לישון כי שם, בעולם החלומות, הם נהיים בעלי החיים ההרפתקנים והפרועים ביותר בג'ונגל. הם חולמים יחד חלומות פראיים כאלה עד שאין זה פלא כי הם מותשים ואיטיים כל-כך כשהם מתעוררים. רק הבן העצלן מחליט יום אחד לחלום חלומות אחרים, מאותו הרגע הכול עומד להשתנות.

כעשרים שנה אחרי שברח לישראל, וזמן קצר אחרי שאשתו עוזבת אותו עם בנו בן החמש, מחליט טאדק לחזור לפולין ולחפש את סטפן אביו. כל השנים סירבו בני המשפחה לסלוח לאב על שתיינותו הכבדה ועל טבעו האלים, אך טאדק מרגיש שהוא צריך לראותו שוב, אולי בפעם האחרונה, מבעד לעיני מבוגר.

במולדת זרה ומתפוררת, בבית אבות לגיבורי מלחמה בוורשה, הוא מוצא את אביו המזדקן ויוצא אתו למסע אל כפר הולדתו ואל עברו העלום. מיהו? גיבור מלחמה או רוצח חסר רחמים? אב כריזמטי או איש אפל ואלים? נהנתן או שבר כלי? המפגש המחודש מאלץ את טאדק להתבונן מחדש בחייו ובזיכרונותיו ומערער את זהותו כבן וכאב.

בתנופה, באמפתיה עמוקה וגם בהרבה הומור מגולל איתמר אורלב "סיפור גדול מהחיים" שתשתיתו אמִתית ומצליח בכישרון רב לקשור את לב הקוראים אל מי שלכאורה אינו ראוי לחיבה. מתוך סיפור מסע מרתק שראשיתו לפני חצי מאה - סיפור שמתערבבות בו אלימות ואנושיות, אכזריות וחמלה - מתברר הקשר הסבוך הכורך אבות ובנים.