"כך התמסר ז'ד לקריירה אמנותית שבמרכזה עמד פרויקט אחד בלבד – שלטיבו הכוזב היה מודע רק לעתים נדירות – לתת תיאור אובייקטיבי של העולם".
לואי פייאר, ארכיטקט, חובב איור נלהב וחבר ותיק של מישל וולבק, שכנע את הסופר הנודע לעבד לרומן גרפי את הספר זוכה פרס גונקור: המפה והטריטוריה.
"אכתוב את הטקסטים לתערוכה שלך," המשיך וולבק, "אבל אתה בטוח שזה רעיון טוב בשבילך?"
מישל וולבק, מחבר רומנים, מסאי, משורר שנקרא בכל העולם, קיבל ב-2010 את פרס גונקור על ספרו המפה והטריטוריה. הרומן האחרון שלו, לחסל, ראה אור בצרפת ב-2022.
"כך התמסר ז'ד לקריירה אמנותית שבמרכזה עמד פרויקט אחד בלבד – שלטיבו הכוזב היה מודע רק לעתים נדירות – לתת תיאור אובייקטיבי של העולם".
לואי פייאר, ארכיטקט, חובב איור נלהב וחבר ותיק של מישל וולבק, שכנע את הסופר הנודע לעבד לרומן גרפי את הספר זוכה פרס גונקור: המפה והטריטוריה.
"אכתוב את הטקסטים לתערוכה שלך," המשיך וולבק, "אבל אתה בטוח שזה רעיון טוב בשבילך?"
מישל וולבק, מחבר רומנים, מסאי, משורר שנקרא בכל העולם, קיבל ב-2010 את פרס גונקור על ספרו המפה והטריטוריה. הרומן האחרון שלו, לחסל, ראה אור בצרפת ב-2022.
נוגה פרידמן איבדה ב-7 באוקטובר את בן זוגה, לוחם שלדג עידו רוזנטל.
בשבועות ובחודשים שלאחר מותו היא תיעדה בסיפורי קומיקס חדים ובועטים את האובדן – את כוחו המאיין, את רגעיו האבסורדיים, ואת הידחקותו לכל פינה של תודעתה ושל חייה.
גוף ראשון רבים הוא הדיוקן המטלטל והמצחיק מאוד של שנת האבל הראשונה של פרידמן. היא מקימה בו לתחייה את דמותו של עידו, שממשיכה לנהל איתה מערכת יחסים מורכבת, כי כפי שהיא מגלה במהלך השנה הזאת – זה שמישהו נהרג בכלל לא אומר שהוא מת. הדיאלוג המתפתח בין נוגה לבין עידו נע הלוך ושוב בין פרידה להיאחזות ובין שבירה להתייצבות, ומשרטט מסע אישי אל ארץ בלתי נודעת, שדבר בה לא נותר כפי שהיה.
רון לוין, מאיירת ויוצרת, עיבדה את האיורים של פרידמן לקומיקס מרהיב ומהוקצע. שיתוף הפעולה בין השתיים הוליד יצירה מדויקת ומעוררת מחשבה, מאוכלסת בדמויות מלאות חיים ועמוסה ברגעים בלתי נשכחים, המתמודדת באופן אינטימי עם עומקיו התהומיים של אירוע טרגי ומשנה חיים. גוף ראשון רבים הוא ספר אמיץ ופורץ גבולות הן במידת החשיפה שלו והן במסכת השכול שהוא מגולל, הרחוקה מאוד מהאתוס הישראלי הנהוג.
נוגה פרידמן איבדה ב-7 באוקטובר את בן זוגה, לוחם שלדג עידו רוזנטל.
בשבועות ובחודשים שלאחר מותו היא תיעדה בסיפורי קומיקס חדים ובועטים את האובדן – את כוחו המאיין, את רגעיו האבסורדיים, ואת הידחקותו לכל פינה של תודעתה ושל חייה.
גוף ראשון רבים הוא הדיוקן המטלטל והמצחיק מאוד של שנת האבל הראשונה של פרידמן. היא מקימה בו לתחייה את דמותו של עידו, שממשיכה לנהל איתה מערכת יחסים מורכבת, כי כפי שהיא מגלה במהלך השנה הזאת – זה שמישהו נהרג בכלל לא אומר שהוא מת. הדיאלוג המתפתח בין נוגה לבין עידו נע הלוך ושוב בין פרידה להיאחזות ובין שבירה להתייצבות, ומשרטט מסע אישי אל ארץ בלתי נודעת, שדבר בה לא נותר כפי שהיה.
רון לוין, מאיירת ויוצרת, עיבדה את האיורים של פרידמן לקומיקס מרהיב ומהוקצע. שיתוף הפעולה בין השתיים הוליד יצירה מדויקת ומעוררת מחשבה, מאוכלסת בדמויות מלאות חיים ועמוסה ברגעים בלתי נשכחים, המתמודדת באופן אינטימי עם עומקיו התהומיים של אירוע טרגי ומשנה חיים. גוף ראשון רבים הוא ספר אמיץ ופורץ גבולות הן במידת החשיפה שלו והן במסכת השכול שהוא מגולל, הרחוקה מאוד מהאתוס הישראלי הנהוג.
שמיכת טלאים ראה אור לראשונה לפני כעשרים שנה – ושינה באחת את פני הרומן הגרפי. זוהי יצירת ספרותית מהפנטת ורחבת יריעה, קלאסיקה מודרנית עטורת פרסים הנוגעת בכל נימי הנפש. באמצעות איורים מלאי חיים וטקסט חשוף היא מגוללת סיפור התבגרות אוטוביוגרפי על אמונה וספק, על אהבה ראשונה ועל שברון לב.
מבעד לעיניו של קרייג תומפסון אנחנו חווים את הכאב ואת היופי השלובים בהתבגרות לבלי הפרד, ואת הנחמה הגלומה בגילוי עצמי ובנאמנות לאמת הפנימית. זהו ספר רב קסם ובלתי נשכח, שהקריאה בו עוטפת את הלב כמו שמיכה חמה ונדיבה בליל חורף קר.
שמיכת טלאים ראה אור לראשונה לפני כעשרים שנה – ושינה באחת את פני הרומן הגרפי. זוהי יצירת ספרותית מהפנטת ורחבת יריעה, קלאסיקה מודרנית עטורת פרסים הנוגעת בכל נימי הנפש. באמצעות איורים מלאי חיים וטקסט חשוף היא מגוללת סיפור התבגרות אוטוביוגרפי על אמונה וספק, על אהבה ראשונה ועל שברון לב.
מבעד לעיניו של קרייג תומפסון אנחנו חווים את הכאב ואת היופי השלובים בהתבגרות לבלי הפרד, ואת הנחמה הגלומה בגילוי עצמי ובנאמנות לאמת הפנימית. זהו ספר רב קסם ובלתי נשכח, שהקריאה בו עוטפת את הלב כמו שמיכה חמה ונדיבה בליל חורף קר.
טבריה, 1922. שאול חנוכה בן ה-18 נמלט מכורדיסטן רכוב על גבי חמור, ועושה את דרכו לפלשתינה. 2700 שנה אחרי שגורשו משם אבות אבותיו הוא צופה אל אגם הכנרת, מתאהב בלאה, בתו של אברהם אליהו, נושא אותה לאישה ומקים בית בישראל.
גני תקווה, 2001. אסף חנוכה בן ה-25 מסיים את לימודי הקומיקס בצרפת, חוזר לארץ, ומתמקם בבית הוריו רק עד שימצא עבודה. אבל הימים הופכים לשבועות, והעבודה ונדמה שגם העתיד חומקים מבין אצבעותיו, עד שנסיעה אקראית לטבריה מפגישה אותו עם צילום מצהיב ועם שאלה שהוא לא מצליח להשתחרר ממנה: מי רצח, בשנת 1936, את סבא-רבא שלו, אברהם אליהו.
מי רצח את אברהם אליהו הוא רומן גרפי יוצא דופן בתחכומו, ברוחב היריעה שלו, בשאלות שהוא מעורר ובכנות כובשת הלב של התשובות שהוא מספק. בלבו ניצבת תעלומה עלומה מן ההיסטוריה המשפחתית של המחבר. אולם אל תתנו לממדיו הצנועים של הספר הזה להטעות אתכם: אסף חנוכה טווה כאן יצירה וירטואוזית שמשלבת סיפור התבגרות אוטוביוגרפי, שהוא גם סיפור על כוחה של אהבה ועל רגע הולדתו של יוצר; התבוננות בהיסטוריה המורכבת ורבת הפנים בת 3000 השנה של עם ישראל במולדתו; ופרקים מרגשים ומלאי חיים מתוך ההיסטוריה האישית של ארבעה דורות של משפחתו, הנעים בין טבריה ויפו המנדטוריות, לירושלים של שנות פיגועי האוטובוסים, לתל אביב המתלבטת עדיין בסיפור תקומתה.
אסף חנוכה הוא מאייר וקומיקסאי בעל שם עולמי. במי רצח את אברהם אליהו, יצירתו האישית ביותר, הוא מותח את גבולותיו של הרומן הגרפי האוטוביוגרפי לגבהים חדשים. תוך שימוש בקול האיורי הייחודי לו וליהטוט מרהיב בכל כלי הז'אנר הוא מספר סיפור אישי ולאומי בלתי נשכח, שמשיב, בין היתר, גם על השאלה איך הסיפורים שאנחנו בוחרים לספר לעצמנו מאפשרים לנו לחיות בעולם מורכב ונטול ודאות.
טבריה, 1922. שאול חנוכה בן ה-18 נמלט מכורדיסטן רכוב על גבי חמור, ועושה את דרכו לפלשתינה. 2700 שנה אחרי שגורשו משם אבות אבותיו הוא צופה אל אגם הכנרת, מתאהב בלאה, בתו של אברהם אליהו, נושא אותה לאישה ומקים בית בישראל.
גני תקווה, 2001. אסף חנוכה בן ה-25 מסיים את לימודי הקומיקס בצרפת, חוזר לארץ, ומתמקם בבית הוריו רק עד שימצא עבודה. אבל הימים הופכים לשבועות, והעבודה ונדמה שגם העתיד חומקים מבין אצבעותיו, עד שנסיעה אקראית לטבריה מפגישה אותו עם צילום מצהיב ועם שאלה שהוא לא מצליח להשתחרר ממנה: מי רצח, בשנת 1936, את סבא-רבא שלו, אברהם אליהו.
מי רצח את אברהם אליהו הוא רומן גרפי יוצא דופן בתחכומו, ברוחב היריעה שלו, בשאלות שהוא מעורר ובכנות כובשת הלב של התשובות שהוא מספק. בלבו ניצבת תעלומה עלומה מן ההיסטוריה המשפחתית של המחבר. אולם אל תתנו לממדיו הצנועים של הספר הזה להטעות אתכם: אסף חנוכה טווה כאן יצירה וירטואוזית שמשלבת סיפור התבגרות אוטוביוגרפי, שהוא גם סיפור על כוחה של אהבה ועל רגע הולדתו של יוצר; התבוננות בהיסטוריה המורכבת ורבת הפנים בת 3000 השנה של עם ישראל במולדתו; ופרקים מרגשים ומלאי חיים מתוך ההיסטוריה האישית של ארבעה דורות של משפחתו, הנעים בין טבריה ויפו המנדטוריות, לירושלים של שנות פיגועי האוטובוסים, לתל אביב המתלבטת עדיין בסיפור תקומתה.
אסף חנוכה הוא מאייר וקומיקסאי בעל שם עולמי. במי רצח את אברהם אליהו, יצירתו האישית ביותר, הוא מותח את גבולותיו של הרומן הגרפי האוטוביוגרפי לגבהים חדשים. תוך שימוש בקול האיורי הייחודי לו וליהטוט מרהיב בכל כלי הז'אנר הוא מספר סיפור אישי ולאומי בלתי נשכח, שמשיב, בין היתר, גם על השאלה איך הסיפורים שאנחנו בוחרים לספר לעצמנו מאפשרים לנו לחיות בעולם מורכב ונטול ודאות.
מה קורה כשאגדת הקומיקס פ' קרייג ראסל פוגש את מחבר רבי-המכר העולמיים ניל גיימן? נוצרת יצירת מופת מבדרת ומותחת שמפיחה חיים חדשים בסיפורים הנורדיים העתיקים. בעיבוד הקומיקס שלהם לספר המצליח מיתולוגיה נורדית, האלים חיים ובועטים – הם רגזנים, רגשנים, שובבים ומלאי תשוקה. ת'ור, לוקי, אודין ופרייה הופכים בזכות גיימן וראסל לדמויות שיסעירו ויצחיקו את הקוראים.
זהו החלק הראשון בסדרת הקומיקס של המיתולוגיה הנורדית והוא מתאר במילה ובציור איך נבראו תשעת העולמות, איך איבד אודין את עינו ומה מקור הידע שלו, איך חושל הפטיש של ת'ור ונוצרו יתר האוצרות היקרים ביותר של האלים, וכמובן, מה חלקו של לוקי בכל בלגן אפשרי באסגרד.
"מיתולוגיה נורדית: הקומיקס מתענג על מזימותיהם הקטנוניות של האלים לא פחות משהוא מהלל את הישגיהם המפוארים. בגרסה הנגישה הזאת של המיתוסים, הפנטזיה מוזרה, ואמיתית ומאיימת." – בוסטון גלוב
"עיבוד סוחף, מותח ונפלא למדי של המעשיות המפורסמות האלה." – וושינגטון פוסט
"המיתוסים הנורדיים מעולם לא הוצגו בצורה מושלמת כל כך בפורמט של קומיקס." – קומיקס בוקייס
מה קורה כשאגדת הקומיקס פ' קרייג ראסל פוגש את מחבר רבי-המכר העולמיים ניל גיימן? נוצרת יצירת מופת מבדרת ומותחת שמפיחה חיים חדשים בסיפורים הנורדיים העתיקים. בעיבוד הקומיקס שלהם לספר המצליח מיתולוגיה נורדית, האלים חיים ובועטים – הם רגזנים, רגשנים, שובבים ומלאי תשוקה. ת'ור, לוקי, אודין ופרייה הופכים בזכות גיימן וראסל לדמויות שיסעירו ויצחיקו את הקוראים.
זהו החלק הראשון בסדרת הקומיקס של המיתולוגיה הנורדית והוא מתאר במילה ובציור איך נבראו תשעת העולמות, איך איבד אודין את עינו ומה מקור הידע שלו, איך חושל הפטיש של ת'ור ונוצרו יתר האוצרות היקרים ביותר של האלים, וכמובן, מה חלקו של לוקי בכל בלגן אפשרי באסגרד.
"מיתולוגיה נורדית: הקומיקס מתענג על מזימותיהם הקטנוניות של האלים לא פחות משהוא מהלל את הישגיהם המפוארים. בגרסה הנגישה הזאת של המיתוסים, הפנטזיה מוזרה, ואמיתית ומאיימת." – בוסטון גלוב
"עיבוד סוחף, מותח ונפלא למדי של המעשיות המפורסמות האלה." – וושינגטון פוסט
"המיתוסים הנורדיים מעולם לא הוצגו בצורה מושלמת כל כך בפורמט של קומיקס." – קומיקס בוקייס
אבי-אל מתבייש. הוא בגיל ההתבגרות והוא שונא להשתמש במכשיר השמיעה שמהווה עבורו תזכורת מתמדת לחירשות שלו, אבל בלעדיו הוא נתקל בצרות אחרות ובבריונות. זה קשה לא להבין את הסביבה, וקשה לא פחות להיות לא מובן על ידה. מצד אחד, אבי-אל נחוש למצוא דרך בה יוכל להרגיש סוף־סוף נער עצמאי העומד בזכות עצמו, ללא טובות מאף אחד. מצד שני, חשוב לו להיות חלק ממשהו. אבל בעיקר הוא רוצה להפסיק לא להיות פה ולא שם, או להיות קצת פה וקצת שם. ובקיצור, הוא לא רוצה לחיות את החיים בין לבין.
במסע התבגרות יוצא דופן הנע בין צחוק לבכי, בין קשיחות לרגישות, בין שנות השמונים של המאה הקודמת לשנות העשרים של ימינו, ובהשראת סיפור חייו של היוצר, יפענח אבי-אל כיצד לחיות בגאווה ובשלווה עם החירשות ועם מרכיבים נוספים ומפתיעים בזהותו, אותם הוא רק מתחיל לגלות.
זהו רומן גרפי מיוחד במינו בספרות העברית, המצויר ומסופר ביד אמן ועוסק בשונוּת, בשייכות למשפחה ולסביבה, בקבלה עצמית ובכוחה של אהבה להופיע במקומות לא צפויים ולשנות את החיים.
אל-עד קניגסברג כהן, יוצר הסרט הדוקומנטרי ״איך מסמנים אהבה״ זוכה פרס הקהל בפסטיבל דוקאביב 2017, מאייר, תסריטאי, חי בתל אביב עם בן זוג שומע, ועם שני ילדים שומעים במסגרת הורות משותפת. אל-עד הוא היום חירש גאה שלמד שלהיות שונה זה כוח.
אבי-אל מתבייש. הוא בגיל ההתבגרות והוא שונא להשתמש במכשיר השמיעה שמהווה עבורו תזכורת מתמדת לחירשות שלו, אבל בלעדיו הוא נתקל בצרות אחרות ובבריונות. זה קשה לא להבין את הסביבה, וקשה לא פחות להיות לא מובן על ידה. מצד אחד, אבי-אל נחוש למצוא דרך בה יוכל להרגיש סוף־סוף נער עצמאי העומד בזכות עצמו, ללא טובות מאף אחד. מצד שני, חשוב לו להיות חלק ממשהו. אבל בעיקר הוא רוצה להפסיק לא להיות פה ולא שם, או להיות קצת פה וקצת שם. ובקיצור, הוא לא רוצה לחיות את החיים בין לבין.
במסע התבגרות יוצא דופן הנע בין צחוק לבכי, בין קשיחות לרגישות, בין שנות השמונים של המאה הקודמת לשנות העשרים של ימינו, ובהשראת סיפור חייו של היוצר, יפענח אבי-אל כיצד לחיות בגאווה ובשלווה עם החירשות ועם מרכיבים נוספים ומפתיעים בזהותו, אותם הוא רק מתחיל לגלות.
זהו רומן גרפי מיוחד במינו בספרות העברית, המצויר ומסופר ביד אמן ועוסק בשונוּת, בשייכות למשפחה ולסביבה, בקבלה עצמית ובכוחה של אהבה להופיע במקומות לא צפויים ולשנות את החיים.
אל-עד קניגסברג כהן, יוצר הסרט הדוקומנטרי ״איך מסמנים אהבה״ זוכה פרס הקהל בפסטיבל דוקאביב 2017, מאייר, תסריטאי, חי בתל אביב עם בן זוג שומע, ועם שני ילדים שומעים במסגרת הורות משותפת. אל-עד הוא היום חירש גאה שלמד שלהיות שונה זה כוח.
הרומן הגרפי ״אטליז הרוחות״ מפגיש בהומור בין סיפורי בלש למיסטיקה יהודית באופן שמחבר בין פולקלור יהודי מזרח-אירופאי ותרבות ישראלית עכשווית. הקומיקס מצויר כולו בדיו, בצבעוניות עזה ובאופן משוחרר ולא ריאליסטי. הוא שואב השראה מציוריו מארק שאגאל מהאסתטיקה אפלה של סרטי פילם-נואר.
מבחינה ספרותית זהו רומן בו סיפורי השדים של יצחק-בשביס זינגר פוגשים את סיפורי הבלש של דרור משעני. מצד אחד, עלילה הנטועה בעולם יהודי, מסורתי ופולקלוריסטי בו רוחות של אדמו״רים לוקחות חלק במציאות. ומצד שני, תחנת המשטרה ״לב הבירה״ בירושלים שם נצלול לתוך חקירה פשע ירושלמית. החיבור בין הפולקלור היהודי ולבלש הישראלי יוצר מפגש ספרותי-אסתטי מצחיק ומקורי.
הרומן הגרפי ״אטליז הרוחות״ מפגיש בהומור בין סיפורי בלש למיסטיקה יהודית באופן שמחבר בין פולקלור יהודי מזרח-אירופאי ותרבות ישראלית עכשווית. הקומיקס מצויר כולו בדיו, בצבעוניות עזה ובאופן משוחרר ולא ריאליסטי. הוא שואב השראה מציוריו מארק שאגאל מהאסתטיקה אפלה של סרטי פילם-נואר.
מבחינה ספרותית זהו רומן בו סיפורי השדים של יצחק-בשביס זינגר פוגשים את סיפורי הבלש של דרור משעני. מצד אחד, עלילה הנטועה בעולם יהודי, מסורתי ופולקלוריסטי בו רוחות של אדמו״רים לוקחות חלק במציאות. ומצד שני, תחנת המשטרה ״לב הבירה״ בירושלים שם נצלול לתוך חקירה פשע ירושלמית. החיבור בין הפולקלור היהודי ולבלש הישראלי יוצר מפגש ספרותי-אסתטי מצחיק ומקורי.
בנות טובות הולכות לגיהנום
"קשה לשים את האצבע על הרגע שבו השתנו חיי, הרגע שבו החלטתי ליצור לעצמי דרך שונה מזאת שסללו לי. אולי כי זה לא היה רגע אחד, אלא רצף של אירועים קטנים, שהעלו שאלות גדולות, והובילו לתהליך הפרידה שלי מאלוהים."
בנות טובות הולכות לגיהנום הוא רומן גרפי, אוטוביוגרפי, שבו מלאכת חיי היומיום מעלה שאלות הרות גורל על אמונה, משפחה, אהבה, סמכות ומערכות יחסים. בעזרת איורים מלאי חיים והומור, ושיחות מלאות שנינות ובחינה עצמית, שרמן-פרידמן מזמינה את הקורא למסע שמתחיל בילדות, ממשיך במרד נעורים ומסתיים בהתחלה חדשה. מסע סוער של צעירה שלא מפסיקה לשאול.
טוהר שרמן-פרידמן נולדה וגדלה בקדומים שבשומרון וגרה היום בתל אביב. היא למדה תקשורת חזותית במכללת שנקר ועובדת כאומנית קעקועים ויוצרת קומיקס. ספרה הראשון בנות טובות הולכות לגיהנום ראה אור בצרפת.
בנות טובות הולכות לגיהנום
"קשה לשים את האצבע על הרגע שבו השתנו חיי, הרגע שבו החלטתי ליצור לעצמי דרך שונה מזאת שסללו לי. אולי כי זה לא היה רגע אחד, אלא רצף של אירועים קטנים, שהעלו שאלות גדולות, והובילו לתהליך הפרידה שלי מאלוהים."
בנות טובות הולכות לגיהנום הוא רומן גרפי, אוטוביוגרפי, שבו מלאכת חיי היומיום מעלה שאלות הרות גורל על אמונה, משפחה, אהבה, סמכות ומערכות יחסים. בעזרת איורים מלאי חיים והומור, ושיחות מלאות שנינות ובחינה עצמית, שרמן-פרידמן מזמינה את הקורא למסע שמתחיל בילדות, ממשיך במרד נעורים ומסתיים בהתחלה חדשה. מסע סוער של צעירה שלא מפסיקה לשאול.
טוהר שרמן-פרידמן נולדה וגדלה בקדומים שבשומרון וגרה היום בתל אביב. היא למדה תקשורת חזותית במכללת שנקר ועובדת כאומנית קעקועים ויוצרת קומיקס. ספרה הראשון בנות טובות הולכות לגיהנום ראה אור בצרפת.
"העובר שחזר מן הכפור" רומן גרפי המבוסס על סרט אנימצית תלת מימד שנמצא בהפקה בעל אותו שם.
דרמה קומית אודות מסעם של חמישה עוברים שנוצרו בטיפולי פוריות בעקבות אימם, בניסיון לגלות מדוע טרם הוחזרו לרחם ונולדו.
החמישה נוצרו מאמא משותפת ומחמישה תורמי זרע בעלי יכולות על:
אלפא-בנו של מדען גאון גרמני, טסטו-בנו של דוגמן על יפני, לואיס-בנו של אתלט אולימפי אפרו-אמריקאי, ראול-בנו של חסיד אומות עולם ליטאי, ברי-בנו של סטודנט אלמוני.
"העובר שחזר מן הכפור" רומן גרפי המבוסס על סרט אנימצית תלת מימד שנמצא בהפקה בעל אותו שם.
דרמה קומית אודות מסעם של חמישה עוברים שנוצרו בטיפולי פוריות בעקבות אימם, בניסיון לגלות מדוע טרם הוחזרו לרחם ונולדו.
החמישה נוצרו מאמא משותפת ומחמישה תורמי זרע בעלי יכולות על:
אלפא-בנו של מדען גאון גרמני, טסטו-בנו של דוגמן על יפני, לואיס-בנו של אתלט אולימפי אפרו-אמריקאי, ראול-בנו של חסיד אומות עולם ליטאי, ברי-בנו של סטודנט אלמוני.
"סיפר ורוד" הוא רומן גרפי ייחודי שמשלב סיפור אוטוביוגרפי עם תיעוד של פיסת ישראליות. הוא אורג את סיפורה של הקהילה הלהט"בית בארץ מקום המדינה ועד תחילת שנות ה-2000, על מאבקיה והישגיה, עם סיפורה האישי של המחברת, מתודעת השונות המלבלבת בה בילדותה בפריפריה ועד להבשלתה לכדי אהבה בוגרת וגילוי עצמי מלא בגאווה.
"סיפר ורוד" הוא רומן גרפי ייחודי שמשלב סיפור אוטוביוגרפי עם תיעוד של פיסת ישראליות. הוא אורג את סיפורה של הקהילה הלהט"בית בארץ מקום המדינה ועד תחילת שנות ה-2000, על מאבקיה והישגיה, עם סיפורה האישי של המחברת, מתודעת השונות המלבלבת בה בילדותה בפריפריה ועד להבשלתה לכדי אהבה בוגרת וגילוי עצמי מלא בגאווה.
כאשר ג'ינגוון בן האחת-עשרה עובר למדינה חדשה הוא מרגיש כאילו הוא נחת בכוכב אחר. בית הספר הוא עינוי, כמעט בלתי-אפשרי ליצור חברויות חדשות כאשר לא מדברים בשפת המקום ולעתים קרובות גם אחיו הקטן והמעצבן נתקע לו בדרך.
כדי להסיח את דעתו מהבדידות ג'ינגוון חולם בהקיץ על הכנת כל העוגות בתפריט של "עוגות בחלומות", המאפייה שהוא ואבא שלו תיכננו לפתוח יחד לפני שהאב נפטר במפתיע.
הבעיה היחידה היא שאמו קבעה כלל מרכזי אחד: על האחים נאסר להשתמש בתנור בזמן שהיא בעבודה, מה שלא מונע מג'ינגוון ואחיו לנסות להגשים את החלום.
עוגות בחלומות הוא רומן גרפי מלא הומור ורגש על הגירה, על אובדן, על משפחה ועל הגשמת חלומות.
כאשר ג'ינגוון בן האחת-עשרה עובר למדינה חדשה הוא מרגיש כאילו הוא נחת בכוכב אחר. בית הספר הוא עינוי, כמעט בלתי-אפשרי ליצור חברויות חדשות כאשר לא מדברים בשפת המקום ולעתים קרובות גם אחיו הקטן והמעצבן נתקע לו בדרך.
כדי להסיח את דעתו מהבדידות ג'ינגוון חולם בהקיץ על הכנת כל העוגות בתפריט של "עוגות בחלומות", המאפייה שהוא ואבא שלו תיכננו לפתוח יחד לפני שהאב נפטר במפתיע.
הבעיה היחידה היא שאמו קבעה כלל מרכזי אחד: על האחים נאסר להשתמש בתנור בזמן שהיא בעבודה, מה שלא מונע מג'ינגוון ואחיו לנסות להגשים את החלום.
עוגות בחלומות הוא רומן גרפי מלא הומור ורגש על הגירה, על אובדן, על משפחה ועל הגשמת חלומות.
לכל אחד יש סיפורים טובים, צריך רק לדעת לספר אותם!
ככה חושבת ריינה טלגמאייר, מחברת הספרים האהובים חיוך, אחיות וכאב בטן, שבהם היא כותבת ומציירת סיפורים מהילדות שלה.
במדריך שלפניכם, ריינה תוביל אתכם, צעד צעד, אל יצירת קומיקס משלכם וכדי לתת לכם השראה, תספר איך יצרה את הספרים שלה עצמה.
בספר הזה תוכלו לכתוב, לצייר, להדביק תצלומים, ולתכנן את הקומיקס שלכם לפרטי פרטים.
איך נולד רעיון? (יש לכם המון רעיונות, וריינה תעזור לכם “לתפוס” אותם), איך מגוונים את הבעות הפנים? איך עוברים משלב העיפרון אל הדיו השחור? איזה סיפור מהילדות שלכם מבקש שיספרו אותו? תשובות לשאלות האלה ועוד, באיך משתפים חיוך, המדריך הראשון שלכם לקומיקס!
לכל אחד יש סיפורים טובים, צריך רק לדעת לספר אותם!
ככה חושבת ריינה טלגמאייר, מחברת הספרים האהובים חיוך, אחיות וכאב בטן, שבהם היא כותבת ומציירת סיפורים מהילדות שלה.
במדריך שלפניכם, ריינה תוביל אתכם, צעד צעד, אל יצירת קומיקס משלכם וכדי לתת לכם השראה, תספר איך יצרה את הספרים שלה עצמה.
בספר הזה תוכלו לכתוב, לצייר, להדביק תצלומים, ולתכנן את הקומיקס שלכם לפרטי פרטים.
איך נולד רעיון? (יש לכם המון רעיונות, וריינה תעזור לכם “לתפוס” אותם), איך מגוונים את הבעות הפנים? איך עוברים משלב העיפרון אל הדיו השחור? איזה סיפור מהילדות שלכם מבקש שיספרו אותו? תשובות לשאלות האלה ועוד, באיך משתפים חיוך, המדריך הראשון שלכם לקומיקס!
רומן גרפי עכשווי.
נעמי חשבה שהכול הולך להסתדר כשנענתה להצעת נישואים מאסף, הבעל המושלם.
אבל כבר בחתונה שנערכה תחת מתקפת טילים התגלה שהדברים הם קצת יותר מסובכים. בימים של אזעקות, בין סקס של נשואים וגיוס למילואים, בחור מסתורי מהפייסבוק נכנס אל חייה של נעמי כמו רקטה שלא יורטה בזמן.
אין א ריליישנשיפ הוא רומן גרפי מאוד לא פוליטיקלי קורקט, שמערב סקס, טילים ופוביה מגמלי שלמה. סיפור שמתחיל במקום שבו נגמרות האגדות.
רומן גרפי עכשווי.
נעמי חשבה שהכול הולך להסתדר כשנענתה להצעת נישואים מאסף, הבעל המושלם.
אבל כבר בחתונה שנערכה תחת מתקפת טילים התגלה שהדברים הם קצת יותר מסובכים. בימים של אזעקות, בין סקס של נשואים וגיוס למילואים, בחור מסתורי מהפייסבוק נכנס אל חייה של נעמי כמו רקטה שלא יורטה בזמן.
אין א ריליישנשיפ הוא רומן גרפי מאוד לא פוליטיקלי קורקט, שמערב סקס, טילים ופוביה מגמלי שלמה. סיפור שמתחיל במקום שבו נגמרות האגדות.
נילי ברושי, בִתּו של ארכיאולוג מהולל ששקע בדמנציה, חוזרת בסתר לאתר החפירות הנטוש של אביה כדי להשלים את מלאכתו ולהשיב את כבודו, שנגזל במרמה לפני שלושים וחמש שנה על ידי שותפו הוותיק והתככן, פרופסור מוטקה שריד. נילי משוכנעת שאביה עמד לחשוף את הממצא הארכיאולוגי החשוב מכולם, זה שבכוחו לזעזע את המזרח התיכון כולו. כדי להגיע אליו היא מארגנת צוות בלתי אפשרי שכולל אספן עתיקות חמדן, מבריחים פלסטינים, עסקן דתי־לאומי שמנהיג חבורת נערי גבעות, ואפילו את בנה היחיד, ילד בן שבע שמכור למשחקי מחשב. פרופסור שריד לא יהסס לעשות כל שביכולתו כדי להקדים את יריבתו במרוץ להשגת האוצר. עד מהרה העניינים מסתבכים.
מנהרות, ספרה השלישי של רותו מודן, הוא רומן גרפי סוחף ומקורי, נוקב ומצחיק, שמצויר ביד אמן ומסופר בשפה משוכללת ומדויקת.
רותו מודן היא אחת מיוצרות הקומיקס הבולטות של זמננו. שני הרומנים הגרפיים הקודמים שיצרה תורגמו לחמש־עשרה שפות וזכו בפרס אייזנר [ארה׳׳ב] בקטגוריית הרומן הגרפי הטוב של השנה (2008 ו־2014).
נילי ברושי, בִתּו של ארכיאולוג מהולל ששקע בדמנציה, חוזרת בסתר לאתר החפירות הנטוש של אביה כדי להשלים את מלאכתו ולהשיב את כבודו, שנגזל במרמה לפני שלושים וחמש שנה על ידי שותפו הוותיק והתככן, פרופסור מוטקה שריד. נילי משוכנעת שאביה עמד לחשוף את הממצא הארכיאולוגי החשוב מכולם, זה שבכוחו לזעזע את המזרח התיכון כולו. כדי להגיע אליו היא מארגנת צוות בלתי אפשרי שכולל אספן עתיקות חמדן, מבריחים פלסטינים, עסקן דתי־לאומי שמנהיג חבורת נערי גבעות, ואפילו את בנה היחיד, ילד בן שבע שמכור למשחקי מחשב. פרופסור שריד לא יהסס לעשות כל שביכולתו כדי להקדים את יריבתו במרוץ להשגת האוצר. עד מהרה העניינים מסתבכים.
מנהרות, ספרה השלישי של רותו מודן, הוא רומן גרפי סוחף ומקורי, נוקב ומצחיק, שמצויר ביד אמן ומסופר בשפה משוכללת ומדויקת.
רותו מודן היא אחת מיוצרות הקומיקס הבולטות של זמננו. שני הרומנים הגרפיים הקודמים שיצרה תורגמו לחמש־עשרה שפות וזכו בפרס אייזנר [ארה׳׳ב] בקטגוריית הרומן הגרפי הטוב של השנה (2008 ו־2014).
כריסטין היא ילדה טובה. מון היא ילדה מוזרה.
כשכריסטין פוגשת את מון היא קצת נבהלת.
אחר כך, כשמון עוברת לגור לידה, היא נסחפת אחרי הילדה המצחיקה והפרועה. מון וכריסטין הופכות לחברות הכי טובות.
יחד הן רוקדות לצלילי הקליפים האהובים עליהן, מורחות לק על הציפורניים ומביטות לשמיים, אל הכוכבים, אל המקום שמון בטוחה שממנו היא באה.
אבל מאחורי החזיונות של מון מסתתרת אמת קשה, וכשהיא מתגלה, החברוּת שלהן עומדת למבחן. האם כריסטין תדע לתמוך במון ברגע האמת?
והאם מון תחזור אי פעם להיות היא עצמה?
ג׳ן ואנג, כלת פרס אייזנר היוקרתי, היא אחת מיוצרות הקומיקס המצליחות בארצות הברית. בדומה לריינה טלגמאייר (יוצרת "חיוך", "אחיות", "כאב בטן"), גם ג׳ן ואנג חוזרת אל הילדות שלה, ושואבת משם סיפור אמיתי ונוגע ללב על חברות מיוחדת במינה.
״הסיפור העמוק והמרגש הזה, שצולל אל ילדותה של המחברת, יעורר הזדהות אצל כל מי שהרגיש אי פעם שונה.״ — פבלישרז וויקלי
״ואנג מספרת סיפור על חברות, שיהדהד בליבו של כל אחד שעבר את שנות חטיבת הביניים.״ — בוקליסט
״ספר שהוא יהלום מנצנץ.״ — קירקוס ריוויו
כריסטין היא ילדה טובה. מון היא ילדה מוזרה.
כשכריסטין פוגשת את מון היא קצת נבהלת.
אחר כך, כשמון עוברת לגור לידה, היא נסחפת אחרי הילדה המצחיקה והפרועה. מון וכריסטין הופכות לחברות הכי טובות.
יחד הן רוקדות לצלילי הקליפים האהובים עליהן, מורחות לק על הציפורניים ומביטות לשמיים, אל הכוכבים, אל המקום שמון בטוחה שממנו היא באה.
אבל מאחורי החזיונות של מון מסתתרת אמת קשה, וכשהיא מתגלה, החברוּת שלהן עומדת למבחן. האם כריסטין תדע לתמוך במון ברגע האמת?
והאם מון תחזור אי פעם להיות היא עצמה?
ג׳ן ואנג, כלת פרס אייזנר היוקרתי, היא אחת מיוצרות הקומיקס המצליחות בארצות הברית. בדומה לריינה טלגמאייר (יוצרת "חיוך", "אחיות", "כאב בטן"), גם ג׳ן ואנג חוזרת אל הילדות שלה, ושואבת משם סיפור אמיתי ונוגע ללב על חברות מיוחדת במינה.
״הסיפור העמוק והמרגש הזה, שצולל אל ילדותה של המחברת, יעורר הזדהות אצל כל מי שהרגיש אי פעם שונה.״ — פבלישרז וויקלי
״ואנג מספרת סיפור על חברות, שיהדהד בליבו של כל אחד שעבר את שנות חטיבת הביניים.״ — בוקליסט
״ספר שהוא יהלום מנצנץ.״ — קירקוס ריוויו
אם היו מציעים לכם לעשות רילוקיישן מ"איזור מלחמה" אל "המקום הטוב בעולם", מה הייתם עושים?
בעולם המדע קוראים לזה פוסט-דוקטורט. וזו לא הצעה. זו דרישה.
אל המקום הטוב בעולם ובחזרה ייקח אתכם למסע חוצה יבשות, במציאות ובדמיון, בעקבות הקריירה המדעית, התחרותית והתובענית. אל הזרות הפליאה והבדידות. אל המאבק על השפיות.
כך מתארת עדי את הספר ואת התקופה:
אל המקום הטוב בעולם ובחזרה הוא רומן גרפי המבוסס על סיפור אמיתי, המתאר את התקופה שבה חייתי עם בן זוגי, ברק, בוונקובר שבקנדה. מאזור מלחמה מיוזע במזרח התיכון, נחתנו ב"מקום הטוב בעולם". מה כבר יכול להשתבש? כיאה לז'אנר, לקחתי לעצמי חופש אמנותי רב בתיאורי את המפגש הטעון, המצחיק, המבהיל והמרתק עם תרבות אחרת.
בואו איתי אל המקום הטוב בעולם, מבטיחה להחזיר.
עדי ברוקס, ילידת 1982, נולדה בחולון וגדלה בראשון לציון. בעלת תואר ראשון בביולוגיה והיסטוריה כללית מאוניברסיטת תל אביב. הייתה טכנאית מעבדה בישראל ובקנדה במשך כמה שנים. "אל המקום הטוב בעולם ובחזרה" הוא ספרה הראשון.
אם היו מציעים לכם לעשות רילוקיישן מ"איזור מלחמה" אל "המקום הטוב בעולם", מה הייתם עושים?
בעולם המדע קוראים לזה פוסט-דוקטורט. וזו לא הצעה. זו דרישה.
אל המקום הטוב בעולם ובחזרה ייקח אתכם למסע חוצה יבשות, במציאות ובדמיון, בעקבות הקריירה המדעית, התחרותית והתובענית. אל הזרות הפליאה והבדידות. אל המאבק על השפיות.
כך מתארת עדי את הספר ואת התקופה:
אל המקום הטוב בעולם ובחזרה הוא רומן גרפי המבוסס על סיפור אמיתי, המתאר את התקופה שבה חייתי עם בן זוגי, ברק, בוונקובר שבקנדה. מאזור מלחמה מיוזע במזרח התיכון, נחתנו ב"מקום הטוב בעולם". מה כבר יכול להשתבש? כיאה לז'אנר, לקחתי לעצמי חופש אמנותי רב בתיאורי את המפגש הטעון, המצחיק, המבהיל והמרתק עם תרבות אחרת.
בואו איתי אל המקום הטוב בעולם, מבטיחה להחזיר.
עדי ברוקס, ילידת 1982, נולדה בחולון וגדלה בראשון לציון. בעלת תואר ראשון בביולוגיה והיסטוריה כללית מאוניברסיטת תל אביב. הייתה טכנאית מעבדה בישראל ובקנדה במשך כמה שנים. "אל המקום הטוב בעולם ובחזרה" הוא ספרה הראשון.
נאבקתם פעם ביתוש שלא נתן לכם לישון? אכלתם ישר מתוך הסיר שבמקרר? רבתם עם בן או בת הזוג? התאהבתם? השלמתם? אם עניתם בחיוב לפחות על אחת השאלות, הספר הזה מיועד לכם!
כל כך אנחנו! מציג תמונות מחייו של זוג ישראלי טיפוסי. בהומור רענן ובכנות מהפנטת הוא סוקר רגעים קטנים וגדולים, מצחיקים ומרגשים, שמרכיבים את חיינו שלנו, ומזמין אותנו להתבונן עמוק בתוכנו, למצוא את הכוחות לצחוק על הצרות, להתענג על ההצלחות ולאהוב את עצמנו קצת יותר.
יהודה ומאיה דביר הם זוג אמני קומיקס ישראלים, בוגרי החוג לתקשורת חזותית בבצלאל. את קומיקס הרשת ONE OF THOSE DAYS החלו ליצור כבלוג אישי. עד מהרה כבשו התמונות את לבבותיהם של מיליוני עוקבים בכל רחבי העולם, והקומיקס הפך להצלחה בינלאומית יוצאת דופן וזיכה את יוצריו בפרס אינפלואו למשפיעני רשת ובפרס יוצרי התוכן של יוטיוב. הספר כל כך אנחנו! מאגד את מיטב יצירותיהם עד כה.
"פצצת כריזמה. קורע מצחוק ואמיתי עד כאב." - תומר חנוכה
"יצירה משובחת, מצחיקה וסקסית, ששינתה את כללי המשחק במדיום הקומיקס." - אורי פינק
"אנטי גיבורי-על של היום-יום." - מישל קישקה
"יהודה ומאיה דביר עוזרים לכולנו לראות שבעצם גם לנו יש סופר-כוחות." -נטעלי גבירץ
"קולאז' של רגעים זוגיים מלאים בהומור, בחן ובכנות." - YNET
"האיורים מבריקים ומדויקים. פשוט אי אפשר שלא להזדהות איתם." - פטריה
נאבקתם פעם ביתוש שלא נתן לכם לישון? אכלתם ישר מתוך הסיר שבמקרר? רבתם עם בן או בת הזוג? התאהבתם? השלמתם? אם עניתם בחיוב לפחות על אחת השאלות, הספר הזה מיועד לכם!
כל כך אנחנו! מציג תמונות מחייו של זוג ישראלי טיפוסי. בהומור רענן ובכנות מהפנטת הוא סוקר רגעים קטנים וגדולים, מצחיקים ומרגשים, שמרכיבים את חיינו שלנו, ומזמין אותנו להתבונן עמוק בתוכנו, למצוא את הכוחות לצחוק על הצרות, להתענג על ההצלחות ולאהוב את עצמנו קצת יותר.
יהודה ומאיה דביר הם זוג אמני קומיקס ישראלים, בוגרי החוג לתקשורת חזותית בבצלאל. את קומיקס הרשת ONE OF THOSE DAYS החלו ליצור כבלוג אישי. עד מהרה כבשו התמונות את לבבותיהם של מיליוני עוקבים בכל רחבי העולם, והקומיקס הפך להצלחה בינלאומית יוצאת דופן וזיכה את יוצריו בפרס אינפלואו למשפיעני רשת ובפרס יוצרי התוכן של יוטיוב. הספר כל כך אנחנו! מאגד את מיטב יצירותיהם עד כה.
"פצצת כריזמה. קורע מצחוק ואמיתי עד כאב." - תומר חנוכה
"יצירה משובחת, מצחיקה וסקסית, ששינתה את כללי המשחק במדיום הקומיקס." - אורי פינק
"אנטי גיבורי-על של היום-יום." - מישל קישקה
"יהודה ומאיה דביר עוזרים לכולנו לראות שבעצם גם לנו יש סופר-כוחות." -נטעלי גבירץ
"קולאז' של רגעים זוגיים מלאים בהומור, בחן ובכנות." - YNET
"האיורים מבריקים ומדויקים. פשוט אי אפשר שלא להזדהות איתם." - פטריה
"לא היה לנו זמן לחשוב על זה.
היעד היה תל סאקי,
שם היינו אמורים להצטייד בפגזים ולקבל תגבורת.
דהרנו כמו משוגעים ורק באמצע הדרך שמנו לב
שהסורים בכלל לא בעקבותינו."
שלוות מנוחת הצהריים של יום הכיפורים תשל"ג הפכה ברגע לשאון קרב. יצחק נגרקר, טען־קשר בחטיבה 188 של חיל השריון, וחבריו הוטלו אל לב־לבה של הלחימה ברמת הגולן, במערכה הקשה בתולדות המדינה.
גם כעבור ארבעים שנה, חי בו זיכרון המלחמה, התסכול והכאב, ואינו מרפה.
ברומן הגרפי המרשים הזה מובאות חוויותיו מן הקרב ומן השבי הסורי בעיבוד חודר, רגיש ונאמן.
אלעד שובל בוגר תואר ראשון בהיסטוריה כללית באוניברסיטת תל אביב. כתב את הטקסט.
דותן גולדווסר בוגר המחלקה לאנימציה בבצלאל, אייר ועיבד אותו לשפת הקומיקס.
זהו הרומן הגרפי הראשון פרי עטם
"לא היה לנו זמן לחשוב על זה.
היעד היה תל סאקי,
שם היינו אמורים להצטייד בפגזים ולקבל תגבורת.
דהרנו כמו משוגעים ורק באמצע הדרך שמנו לב
שהסורים בכלל לא בעקבותינו."
שלוות מנוחת הצהריים של יום הכיפורים תשל"ג הפכה ברגע לשאון קרב. יצחק נגרקר, טען־קשר בחטיבה 188 של חיל השריון, וחבריו הוטלו אל לב־לבה של הלחימה ברמת הגולן, במערכה הקשה בתולדות המדינה.
גם כעבור ארבעים שנה, חי בו זיכרון המלחמה, התסכול והכאב, ואינו מרפה.
ברומן הגרפי המרשים הזה מובאות חוויותיו מן הקרב ומן השבי הסורי בעיבוד חודר, רגיש ונאמן.
אלעד שובל בוגר תואר ראשון בהיסטוריה כללית באוניברסיטת תל אביב. כתב את הטקסט.
דותן גולדווסר בוגר המחלקה לאנימציה בבצלאל, אייר ועיבד אותו לשפת הקומיקס.
זהו הרומן הגרפי הראשון פרי עטם
באלג'יריה של שנות ה-30 חי רב אלמן עם בתו היפהפייה זלאביה, חתולה האפור ותוכי מדבר. חייהם מתנהלים על מי מנוחות עד ליום שבו טורף החתול את התוכי וזוכה ביכולת הדיבור שלו. הרב שמבחין מיד שהחתול המדבר לא מפסיק לשקר, מחליט להרחיק אותו מבתו ולחנך אותו לאורה של תורה, להפתעתו, תלמידו המשופם מתגלה כמלומד משחשב.
זוכה פרס השופטים בפסטיבל אנגולם לקומיקס.
"יצירת מופת מרגשת, עמוקה ומצחיקה עד דמעות על מורכבותם של חיי האמונה."
- בוסטון גלוב
"עשיר בפרטים היסטוריים ותרבותיים, כמו גם בסיפורים נהדרים."
- וושינגטון פוסט
"קסם טהור."
- סן פרנסיסקו כרוניקל
באלג'יריה של שנות ה-30 חי רב אלמן עם בתו היפהפייה זלאביה, חתולה האפור ותוכי מדבר. חייהם מתנהלים על מי מנוחות עד ליום שבו טורף החתול את התוכי וזוכה ביכולת הדיבור שלו. הרב שמבחין מיד שהחתול המדבר לא מפסיק לשקר, מחליט להרחיק אותו מבתו ולחנך אותו לאורה של תורה, להפתעתו, תלמידו המשופם מתגלה כמלומד משחשב.
זוכה פרס השופטים בפסטיבל אנגולם לקומיקס.
"יצירת מופת מרגשת, עמוקה ומצחיקה עד דמעות על מורכבותם של חיי האמונה."
- בוסטון גלוב
"עשיר בפרטים היסטוריים ותרבותיים, כמו גם בסיפורים נהדרים."
- וושינגטון פוסט
"קסם טהור."
- סן פרנסיסקו כרוניקל
יומנה של אנה פרנק הוא אחד הספרים הנקראים ביותר בעולם. הוא זכה לאינספור גרסאות בכל פורמט אפשרי: קולנוע, טלוויזיה, תיאטרון, אמנות חזותית - ועכשיו גם בעיבוד ליומן גרפי, היחיד שאושר בידי קרן אנה פרנק.
יומנה של אנה פרנק הוא אחד הספרים הנקראים ביותר בעולם. הוא זכה לאינספור גרסאות בכל פורמט אפשרי: קולנוע, טלוויזיה, תיאטרון, אמנות חזותית - ועכשיו גם בעיבוד ליומן גרפי, היחיד שאושר בידי קרן אנה פרנק.
- לשמור רשימת מועדפים משלך
- לקבל המלצות קריאה אישיות
- לדעת על ספרים חדשים ומבצעים
- לשמור רשימת מועדפים משלך
- לקבל המלצות קריאה אישיות
- לדעת על ספרים חדשים ומבצעים
