כשנייט מתבקש להתחבר לתלמיד חדש, הוא מגלה שחברויות לפעמים מגיעות מהמקומות הכי פחות צפויים.