ספרות רוסית

גאון חולם, קסום ובלתי מנוצל, שנשבר בין אידיאלים לוהטים לחיים שאינם משאירים לו מקום.

בלש אחד, שלוש תעלומות, עולם שמתפרק — ואראסט פנדורין שלא מוותר לרגע.

שירתו המהפנטת של אלכסנדר בלוק, מגדולי המשוררים הרוסיים, מזמינה אותך למסע של מיסטיקה וסערה, בין אפוקליפסה למהפכה, במקצבים שכישפו דורות של קוראים.

שיריה של אחמאטובה - קולה של משוררת רוסיה הגדולה שהתנגדה לשתיקה בתקופת הטרור הסטאליני, והפכה לסמל של אמת אמנותית בזמנים נוראים.

מסע פואטי אל יצירתו של בוריס פסטרנק, המשורר הרוסי הגדול שהפך את הטבע למטאפורה על פלא החיים, בתרגום מרהיב לעברית.

שירת מרינה צווטאייבה: קולה הסוער של משוררת שנעה בין גלות לשיבה, בין תשוקה לייאוש, עד לסופה הטרגי בצל הטרור הסטליניסטי.

תאוות הבצע והמרדף אחר עושר דרך עיניהם המבריקות של גדולי הספרות הרוסית - מסע אירוני ומלא שנינות אל סכנות החלום המטעה.

עולם נהדר ואכזר שבו סגנון ייחודי, כמעט עילג, מצליח ללכוד את רעננות החיים וגם את אכזריותם.

כשהחיות במשק מגלות שיש להן שפה משלהן ויכולת חשיבה, הן מחוללות מהפכה שמאיימת לשנות את יחסי הכוחות שהכרנו.

שישה-עשר סיפורים של אנטון צ'כוב מזמינים אותך להציץ לרגעים יומיומיים שמגלים עולמות רגשיים שלמים, בכתיבה מדויקת ונוגעת בנפש.

גאון שחמט נלחם בין אובססיה שהפכה לתהום לבין ניסיון הצלה נואש, בסיפור מתוחכם ונוגע ללב על חיים כמשחק שאין לברוח ממנו.

בשנת 1914, בלב באקו הרותחת מנפט ותככים, הבלש הגדול פנדורין נלכד במערבולת מסוכנת כשהגבול בין צדק לפשע הולך ומיטשטש.

מסע הנפש של פסטרנק בין מוזיקה, פילוסופיה ושירה - סיפורו האישי של גאון יהודי-רוסי בחיפוש אחר שפה חדשה בעידן של שינויים דרמטיים.

גבר מתכנן פשע מושלם: להתחזות לכפילו שיירצח במקומו - אך המבוך המתעתע של זהויות וסיפורים יטרוף את קלפיו.

בין הרוסים למורדים הצ'צ'נים, חאג'י מוראט - לוחם חופש גאה ובלתי נכנע - מתגלה כגיבור אנושי מרהיב בתוך המערבולת האכזרית של מאבק עתיק ונצחי.

חליפת מכתבים מרגשת בין שלושה משוררים גדולים שכמהים זה לזה - סיפור אהבה שירי בלתי ממומש על געגוע, תשוקה וחיפוש אחר המוחלט.

קולה הפואטי והמטלטל של ילנה שפיגנר חוקר את הפחדים האנושיים העמוקים ביותר, דרך כתיבה שמשלבת דרמטיות רוסית ועדינות יפנית.

סיפורי הקסם של פושקין - שתי אגדות מופלאות מגדול המשוררים הרוסים שכבשו את לב הקוראים למרות ביקורות צוננות.

אוצר חוכמה עממי דו-לשוני של פתגמים רוסיים עתיקי יומין, המשקפים מאות שנות תרבות סלאבית באמרות שנונות ומפתיעות.

פקיד רוסי נבלע בידי קרוקודיל ומגלה פרספקטיבה חדשה על החברה מתוך מעיו - סאטירה מבריקה של דוסטויבסקי על האבסורד שבמציאות.

מסע נוסטלגי מרהיב דרך זכרונותיו של נבוקוב, יוצר מבריק החושף את ילדותו והגירתו בפרוזה מהפנטת שהפכה ליצירת מופת אוטוביוגרפית.

שתי נובלות גרוטסקיות וקומיות מאת גוגול, המציגות בגאונות את הטירוף והשפלות האנושית בסאטירה חברתית שנונה ומצחיקה עד דמעות.

איך מתמודדים עם חיים שאיבדו משמעות? וידוי אירוני ומפוכח של פרופסור מזדקן החושף את חולשות הנפש האנושית.

רגעי קמילה ותקווה: ארבעה מחזות של צ'כוב שמשרטטים בעדינות את הטרגדיה של אנשים מיותרים בעולם מתפורר.

בסיפורים מלאי חמלה, צ'כוב חושף את הפער המכאיב בין חלומות למציאות בחייהן של דמויות רוסיות שמחפשות מפלט מהשפלת היומיום.

רגעי הפרידה המכאיבים מתחברים לתקווה של מפגש בחלומות - מסע פואטי על אהבה שנפרדה אך עדיין מחכה לאות מרחוק.

שיריו החידתיים והטרגיים של אוסיפ מנדלשטם, אחד המשוררים הגדולים של המאה ה-20, מתעוררים לחיים בתרגום מוזיקלי חדש ומאיר עיניים.

בבתים שלמים מתפורר עולם שלם: סיפור משפחה המתמודדת עם קריסת תרבות על רקע המהפכה הרוסית האכזרית.

בפנסיון בברלין, גאנין מגלה שאהובת נעוריו האבודה בדרך להתאחד עם בעלה - שכנו לחדר, ומציף זיכרונות מרוסיה שלפני המהפכה.

יופייה של מאטי הפך לקללה בכפר האודמורטי הנידח, כשהיא נאלצת להתמודד עם מסורות חונקות וסכנות שמאיימות על עתידה.