היינריך בל

מוקיון שבור לב יוצא למתקפה על צביעות החברה הגרמנית הקתולית והשמרנית, בעוד הוא מתגעגע לאהובתו שנטשה אותו לטובת האמונה.

לשחק ביליארד עם עצמו היה הפולחן שהחזיק אותו שפוי אחרי שהנאצים הרסו את חייו - עד שחבר מן העבר מופיע ומערער הכל.