באותו יום, 25 באוגוסט 2015, האירוע אינו: דוב תוקף אנתרופולוגית צרפתייה היכנשהו בהרי קמצ׳טקה. האירוע הוא: דוב ואישה נפגשים והגבולות בין שני העולמות קורסים. לא רק הגבולות הפיזיים בין אדם וחיה, שבעימות ביניהם פוערים פרצות בגופם ובמחשבתם. זה גם הזמן שבו המיתוס מתאחד עם המציאות; העבר הרחוק מתאחד עם הזמן הנוכחי; החלום מתאחד עם ההתגשמות שלו. הסצנה מתרחשת בימינו, אבל באותה מידה היא יכלה להתרחש לפני אלף שנה.
יש עוגיות, יש ספרים, חסר רק קפה. המשך גלישה מהווה 
