אהבה בין ערבים ויהודים

עירית, מורה בת שלושים וחמש, מתעוררת בבוקר יום הולדתה כשלצדה שוכב בעלה אריק, קרוב ורחוק מאי פעם. בניסיון להבין מדוע עלו נישואיהם על שרטון, היא חוזרת אל עברה: אל ילדותה החיפאית, אל משפחתה המזרחית, אל החברות הגורלית עם רוזי, אל שפת אביה המודחק...