ג'ניפר א' סמית

מוזיקאית אינדי שחייה מתמוטטים אחרי מות אמה מוצאת דרך לריפוי ואהבה חדשה בשיט לאלסקה, כשהיא לומדת למצוא מחדש את קולה האמיתי.

ארבע דקות של איחור לטיסה לחתונת אביה הופכות למפגש מקרי מסעיר עם בחור בריטי, שישנה את חייה של הדלי בן לילה.