49:I[805839,["/_next/static/chunks/3eg9bbtnjvsgx.js","/_next/static/chunks/3r73--dltd5lz.js","/_next/static/chunks/43-0m0u-_g7oa.js","/_next/static/chunks/2holehvijbv_i.js","/_next/static/chunks/2q-q33srvphnf.js","/_next/static/chunks/2vyjh1_b0dq8p.js","/_next/static/chunks/252n16u2y3bh8.js","/_next/static/chunks/2an0t63-6om2j.js","/_next/static/chunks/1wzipb1glumkf.js","/_next/static/chunks/15zzcb4g5lcte.js","/_next/static/chunks/1ll3wla8b1cct.js","/_next/static/chunks/0ara2sm0tajnh.js","/_next/static/chunks/24cglld264hmh.js","/_next/static/chunks/36tifjrlj_qyv.js","/_next/static/chunks/02zz3t9tel8q9.js","/_next/static/chunks/1545nznfqd89r.js","/_next/static/chunks/3-0ox0zbjit1g.js","/_next/static/chunks/436non4fnrbi3.js","/_next/static/chunks/0se6-q4l9f6fg.js"],"default"] 3d:["$","div",null,{"className":"aspect-131/210 w-full rounded-md bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}] 3e:["$","div",null,{"className":"flex flex-col gap-2 pt-1 sm:px-2 lg:px-5","children":[["$","div",null,{"className":"h-5 w-3/4 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-4 w-2/5 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-3 w-24 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"hidden sm:flex gap-4 mt-2","children":[["$","div",null,{"className":"h-3 w-20 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-3 w-16 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}]]}]]}] 3f:["$","div",null,{"className":"hidden sm:flex flex-col gap-2","children":[["$","div",null,{"className":"h-5 w-24 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-10 w-full rounded-full bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-10 w-full rounded-full bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}]]}] 40:["$","div",null,{"className":"h-px w-full bg-ev-border-subtle"}] 41:["$","div","3",{"className":"flex flex-col gap-5","children":[["$","div",null,{"className":"grid grid-cols-[131px_1fr] sm:grid-cols-[140px_1fr_225px] lg:grid-cols-[175px_1fr_250px] gap-3 lg:gap-4 items-start","children":[["$","div",null,{"className":"aspect-131/210 w-full rounded-md bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"flex flex-col gap-2 pt-1 sm:px-2 lg:px-5","children":[["$","div",null,{"className":"h-5 w-3/4 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-4 w-2/5 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-3 w-24 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"hidden sm:flex gap-4 mt-2","children":[["$","div",null,{"className":"h-3 w-20 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-3 w-16 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"hidden sm:flex flex-col gap-2","children":[["$","div",null,{"className":"h-5 w-24 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-10 w-full rounded-full bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-10 w-full rounded-full bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"h-px w-full bg-ev-border-subtle"}]]}] 42:["$","div","4",{"className":"flex flex-col gap-5","children":[["$","div",null,{"className":"grid grid-cols-[131px_1fr] sm:grid-cols-[140px_1fr_225px] lg:grid-cols-[175px_1fr_250px] gap-3 lg:gap-4 items-start","children":[["$","div",null,{"className":"aspect-131/210 w-full rounded-md bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"flex flex-col gap-2 pt-1 sm:px-2 lg:px-5","children":[["$","div",null,{"className":"h-5 w-3/4 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-4 w-2/5 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-3 w-24 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"hidden sm:flex gap-4 mt-2","children":[["$","div",null,{"className":"h-3 w-20 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-3 w-16 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"hidden sm:flex flex-col gap-2","children":[["$","div",null,{"className":"h-5 w-24 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-10 w-full rounded-full bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-10 w-full rounded-full bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"h-px w-full bg-ev-border-subtle"}]]}] 43:["$","div","5",{"className":"flex flex-col gap-5","children":[["$","div",null,{"className":"grid grid-cols-[131px_1fr] sm:grid-cols-[140px_1fr_225px] lg:grid-cols-[175px_1fr_250px] gap-3 lg:gap-4 items-start","children":[["$","div",null,{"className":"aspect-131/210 w-full rounded-md bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"flex flex-col gap-2 pt-1 sm:px-2 lg:px-5","children":[["$","div",null,{"className":"h-5 w-3/4 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-4 w-2/5 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-3 w-24 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"hidden sm:flex gap-4 mt-2","children":[["$","div",null,{"className":"h-3 w-20 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-3 w-16 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"hidden sm:flex flex-col gap-2","children":[["$","div",null,{"className":"h-5 w-24 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-10 w-full rounded-full bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-10 w-full rounded-full bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"h-px w-full bg-ev-border-subtle"}]]}] 44:["$","div","6",{"className":"flex flex-col gap-5","children":[["$","div",null,{"className":"grid grid-cols-[131px_1fr] sm:grid-cols-[140px_1fr_225px] lg:grid-cols-[175px_1fr_250px] gap-3 lg:gap-4 items-start","children":[["$","div",null,{"className":"aspect-131/210 w-full rounded-md bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"flex flex-col gap-2 pt-1 sm:px-2 lg:px-5","children":[["$","div",null,{"className":"h-5 w-3/4 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-4 w-2/5 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-3 w-24 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"hidden sm:flex gap-4 mt-2","children":[["$","div",null,{"className":"h-3 w-20 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-3 w-16 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"hidden sm:flex flex-col gap-2","children":[["$","div",null,{"className":"h-5 w-24 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-10 w-full rounded-full bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-10 w-full rounded-full bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"h-px w-full bg-ev-border-subtle"}]]}] 45:["$","div","7",{"className":"flex flex-col gap-5","children":[["$","div",null,{"className":"grid grid-cols-[131px_1fr] sm:grid-cols-[140px_1fr_225px] lg:grid-cols-[175px_1fr_250px] gap-3 lg:gap-4 items-start","children":[["$","div",null,{"className":"aspect-131/210 w-full rounded-md bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"flex flex-col gap-2 pt-1 sm:px-2 lg:px-5","children":[["$","div",null,{"className":"h-5 w-3/4 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-4 w-2/5 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-3 w-24 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"hidden sm:flex gap-4 mt-2","children":[["$","div",null,{"className":"h-3 w-20 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-3 w-16 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"hidden sm:flex flex-col gap-2","children":[["$","div",null,{"className":"h-5 w-24 rounded bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-10 w-full rounded-full bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}],["$","div",null,{"className":"h-10 w-full rounded-full bg-ev-bg-card-subtle animate-pulse"}]]}]]}],["$","div",null,{"className":"h-px w-full bg-ev-border-subtle"}]]}] 4a:Te97,

גם‭ ‬בדמיון‭ ‬הפרוע‭ ‬ביותר‭ ‬לא‭ ‬ניתן‭ ‬היה‭ ‬לחזות‭ ‬מה‭ ‬מצפה‭ ‬לדילן‭ ‬בת‭ ‬החמש‮־עשרה, ‬כשעלתה‭ ‬על‭ ‬הרכבת‭ ‬בגְלַזְגוֹ‭ ‬שבסקוטלנד, בדרכה ‬לאַבֶּרְדִין‭.‬ ליבה‭ ‬פעם‭ ‬בהתרגשות‭ ‬לקראת‭ ‬הפגישה‭ ‬עם‭ ‬אביה‭,‬ איתו‭ ‬לא‭ ‬הייתה‭ ‬בקשר‭ ‬מגיל‭ ‬חמש.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
תאונה‭ ‬קטלנית. ‬חשיכה‭ ‬מוחלטת. דילן‭ ‬מצליחה‭ ‬לגשש‭ ‬את‭ ‬דרכה‭ ‬אל‭ ‬מחוץ‭ ‬לקרון‭ ‬אל‭ ‬תוך‭ ‬מנהרה,‬ ממנה‭ ‬היא‭ ‬נפלטת‭ ‬לבסוף‭ ‬לישימון‭ ‬עגמומי. כאן‭ ‬ממתין‭ ‬לה‭ ‬טריסטן, נער‭ ‬מעבורת, שתפקידו‭ ‬הוא‭ ‬להעביר‭ ‬את‭ ‬הנשמות‭ ‬שגופן‭ ‬מת, דרך‭ ‬השממה‭ ‬הענקית, אל‭ ‬משכנן‭ ‬בעולם‭ ‬שמעבר.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
לאורך‭ ‬המסע‭ ‬הארוך‭ ‬והמפרך‭ ‬מלא‭ ‬החתחתים‭ ‬מתפתחת‭ ‬אט‮־‬אט‭ ‬בין‭ ‬דילן‭ ‬לבין‭ ‬טריסטן, בניגוד‭ ‬לכל‭ ‬הסיכויים, אהבה‭ ‬בלתי אפשרית.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
מה‭ ‬יקרה‭ ‬כשדילן‭ ‬וטריסטן‭ ‬יגיעו‭ ‬לקו‭ ‬הסיום‭ ‬והיא‭ ‬תיאלץ‭ ‬לצעוד‭ ‬אל‭ ‬העֵבר‭ ‬השני‭ ‬לבדה?‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬

איש‭ ‬המעבורת‭ ‬הוא‭ ‬סיפור‭ ‬אהבה‭ ‬ייחודי, כמותו‭ ‬טרם‭ ‬קראתם, על‭ ‬אהבה‭ ‬שלא‭ ‬מן‭ ‬העולם‭ ‬הזה, תרתי ‬משמע.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
אף ‬שהספר‭ ‬עוסק‭ ‬במוות, אין‭ ‬הוא‭ ‬כבד‭ ‬ועצוב‭ ‬והסוף‭ ‬מפתיע‭ ‬ומרגיע.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬
הסיפור‭ ‬מהדהד‭ ‬את‭ ‬המיתולוגיה‭ ‬היוונית‭ ‬על כַּארוֹן, ‬מֵשיט‭ ‬המעבורת‭ ‬של‭ ‬האדֵס‭ ‬אל‭ ‬השאול, שהיה‭ ‬מעביר‭ ‬את‭ ‬הנשמות‭ ‬לצידו‭ ‬השני‭ ‬של‭ ‬נהר‭ ‬הסְטיקס‭ ‬אל‭ ‬עולם‭ ‬המתים.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬

איש המעבורת, ספרה‭ ‬הראשון‭ ‬של‭ ‬קלייר‭ ‬מֵקְפוֹל,‭ ‬זכה‭ ‬בפרס‭ ‬ספר‭ ‬הילדים‭ ‬הסקוטי, היה‭ ‬לרב־מכר, תורגם‭ ‬לשפות‭ ‬רבות‭ ‬ועומד‭ ‬להיות‭ ‬מופק‭ ‬כסרט.‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬‬

46:["$","$L49",null,{"isLoggedIn":false,"initialProducts":[{"ProductID":31508,"ProductName":"איש המעבורת","Authors":[{"ID":17625,"Name":"קלייר מקפוֹל","Url":"/author/17625/%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%A8-%D7%9E%D7%A7%D7%A4%D7%95%D6%B9%D7%9C"}],"PublishYear":2024,"PublishMonth":3,"ProductPricing":{"DigitalPricing":{"priceBefore":48,"priceFinal":27},"PrintedPricing":{"priceBefore":78.4,"priceFinal":49},"RetailPrice":98,"ScheduledSaleList":[{"ScheduledSaleID":12832,"EndDate":"2026-10-04T00:00:00","SaleType":2,"Format":1},{"ScheduledSaleID":12853,"EndDate":"2026-10-04T00:00:00","SaleType":1,"Format":4}]},"Categories":[{"ID":11,"Name":"מד\"ב ופנטזיה","Url":"/category/11/%D7%9E%D7%93%22%D7%91-%D7%95%D7%A4%D7%A0%D7%98%D7%96%D7%99%D7%94"},{"ID":53,"Name":"נוער בוגר","Url":"/category/53/%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%A8-%D7%91%D7%95%D7%92%D7%A8"}],"AllTimeOrders":64,"ProductFormat":0,"Image":"Images/Products/NewBO/Products/31508/Image_ish_hamaaboret_Master.jpg","ThemeColor":"#505A3C","CountReviews":6,"AvgReviews":4.33,"ProductType":1,"Publishers":[{"ID":12,"Name":"הקיבוץ המאוחד","Url":"/publisher/12/%D7%94%D7%A7%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A5-%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93"}],"NumOfPages":"304","Description":"$4a","AudioDuration":null,"ShortDescription":"לאחר תאונה קטלנית, דילן בת ה-15 מוצאת את עצמה נעה לעבר העולם הבא עם מדריך צעיר, וביניהם מתפתחת אהבה בלתי אפשרית שתאתגר את גבולות החיים והמוות. ","InWishList":false}],"listId":"17625","listType":"author","productCount":1,"params":{"orderby":"2"},"SaleEndDate":null,"SaleEndDateDisplay":null,"TimerStartDate":null}]