לסלי מקאדם

אהבה ראשונה שנקטעה מתעוררת מחדש כשחייל מרוסק חוזר לחפש את נערת נעוריו, שכעת נמלטת מעברה בספרד – בלי לדעת שהוא בדרך אליה.

בספרד הלוהטת, צעירה אמריקאית מוצאת את עצמה נופלת בקסמיו של גבר ספרדי מסתורי, שניהם מוכנים להפר הבטחות ולהתעלם מציפיות בשם התשוקה.

בספרד הרחוקה, נפגשים גורלות של אוהבים שברחו מעברם - כשהלב מחפש אהבה בארץ זרה, והנפש מתרגמת את שפת התשוקה.