כולנו משתמשים בחשבון בכל יום, גם בלי לשים לב. אנחנו סופרים צעצועים, מחלקים ממתקים, מוסיפים כסף, משווים גדלים ומחליטים כמה נשאר. כל הפעולות האלה הן חשבון.
בבית הספר לומדים את השפה שבה מתארים פעולות אלה באמצעות מספרים וסימנים. כאשר מבינים מה עומד מאחורי המספרים, החשבון נעשה פשוט, הגיוני ואפילו מהנה.
בחוברת זו נלמד להכיר את החשבון בדרך שונה: נתחיל מהחיים עצמם ורק אחר כך נעבור למספרים ולתרגילים.
באהבה,
לאה הלן זנג