"בואי, דיינה," אמר היוצר וקם על רגליו, "נלך יחד לאורך החוף. נטייל בזמן שאת חושבת על השאלה הזאת."
הוא החל להתקדם לאורך החוף ואני בעקבותיו. "מה, אנחנו לא מספיק חשובים עבורך?" שאלתי. "אנחנו אינטליגנטים, יצירתיים ועוד הרבה מעבר לכך."
"בוודאי שאתם חשובים. כל היצורים החיים חשובים ובכל יצור חי יש מידה מסוימת של אינטליגנציה ויצירתיות. אבל לטבע יש חוקים משלו, וכאשר סביבת המחיה משתנה, רק יצורים המסוגלים לחיות בתוכה נשארים. יש מקום לשינויים, יש מקום לשיפורים, יש מקום ליצורים חדשים שמתפתחים לאחר כל שינוי. מדוע את חושבת שאתם, המין האנושי, נמצאים מעבר לכללי הטבע?"
בזמנו, וויליאם שייקספיר הציב את השאלה הנצחית:
To be, or not to be
To be continued ההמשך יבוא?!
הספר הראשון שלי עוסק בהמשכיות של החיים.
to change or not to be – להשתנות – או לא להיות. עוסק בשינוים של החיים.
המשכיות ושינוי הן שתי תכונות הכרחיות לשימור החיים בעולם ולכן, את שאלתו המפורסמת של שייקספיר פירקתי לשני ספרים עוקבים שנועדו לענות לשאלתו דרך סיפור מדע בדיוני.
להשתנות – או לא להיות הוא החלק השני והמכריע בסיפורה של דיינה ומשפחתה, הנאבקים לשרוד ולשמר את גחלת האנושות לאחר אסון אפוקליפטי שפקד את כדור הארץ. זהו מסע בדיוני סוחף המטיל ספק בכל מה שידענו על עברנו ומעמיד למבחן את עתידנו.
בזכות מפגש עם תרבות של חייזרים, הספר חושף נקודת מבט זרה ומפתיעה על טבע האדם ועל סודות היקום הכמוסים ביותר. מדוע החייזרים כבר כאן? מדוע הם בוחרים להישאר בצללים? כיצד נראים חוקי הפיזיקה שלהם? כיצד אנחנו נתפסים בעיניהם והאם האיום האמיתי מגיע מהכוכבים, או שמא הוא שוכן עמוק בתוכנו?
הספר להשתנות או לא להיות עלול להשאיר אותכם עם תשובות שמעולם לא העליתם בראשכם.