מקס מנסה לנצח בתחרות ריצה עם נינה, אבל החיתול מכביד עליו ומעכב את צעדיו.