ראש בראש

להכיר את האנשים מאחורי הספרים

צילום: פרח

כותבת עם עלות השחר, ממליצה לכתוב מתוך תשוקה, ומסתייגת ממחקרים על כושר גופני. גלית דהן קרליבך ("מזל יתומה") עונה לשאלון האישי

מהו הספר הכי טוב שלא את כתבת?

קשה לבחור אבל "תחת חורש חלב" של דילן תומס בהחלט מככב ברשימה. הוא אפל, תוסס, עמוס במשחקי מילים ותוך כדי לא שוכח לתאר את לארגיב, עיירה וולשית הזויה.

מה השיא האישי שלך בשעות כתיבה רצופות?

9 שעות בשלב האינטנסיבי של הכתיבה, אבל מבחינתי פרק הזמן האידיאלי הוא 4-5 שעות.

אבל מה עם מקצוע? מה תבחרי אם ישלחו אותך עכשיו ללימודים?

כיוון שאני עפיפון קלאסי, לא הייתי רוצה לאתגר את עצמי - מיד והייתי בוחרת במפעילת כדור פורח.

כשיוצא לך ספר חדש, את באופוריה/ חרדה/ חופשה בקאריביים/ אחר (פרטי).

אני בתחושת סיפוק, חוסר אונים, חרדה ואופוריה גם יחד.

על מה אף אחד לא כותב וחבל?

מבחינת "על" כל הסיפורים בעולם כבר סופרו. השאלה הגדולה היא "איך" ותשובתי: בתשוקה.

מי הסופר החי הגדול בעולם?

כדי להעריך מלאכה יש צורך בזמן. אני יכולה לדבר רק על סופרים מיושנים היטב בקבריהם.

את יכולה לפגוש כל אדם בעולם. במי תבחרי?

את מלך מרוקו, כמובן, כדי שיעביר לי אחת ולתמיד את התעודה המוכיחה שכל בני עדתי היו שרים ורוזנים בחצרו.

במכונת הזמן שקיבלת לנסיעת מבחן, לאיזו שנה את חוזרת ולמה?

הייתי חוזרת למאה הראשונה לפני הספירה ומחלצת - גם בעינויים - מקליאופטרה מלכת מצרים את סוד הכנת בושם האפרסמון.

עם איזו דמות מרומן היית מנהלת רומן?

עם דוקטור לארץ' מ"תקנות בית השיכר". אדם שנוטל את החוק לידיו כדי להציל נשים ממוות - ראוי לרומן.

כושר גופני, מה את עושה בקשר לזה?

משתדלת לא לקרוא מחקרים על חשיבותו.

רוצים להפוך ספר שלך למיוזיקל. זורמת?

בטח. כל עיבוד ליצירה ספרותית מאירה אותה באור אחר ומסקרן.

באילו שעות ומקומות את אוהבת לכתוב?

בבוקר והכי טוב עם עלות השחר. יש משהו בשעה הערפילית הזו שמתנגד נחרצות להסחות הדעת הוירטואליות של עולמנו המודרני.

כתיבה או ארוחה טובה?

בארוחה טובה אין כל מאמץ. אני כל כך מאושרת שאין לי נטייה לעצלנות.

השלימי את המשפט: אם הילד שלי יוצא סופר/ משורר, אני...

מבטיחה לא להציק להם בעריכה ובעצות.

כמה ספר חדש צריך לעלות?

לו הייתי עוסקת בכלכלה העולם היה נחרב. מוטב שלא אעסוק במספרים.

כשאת תקועה בכתיבה – מה עובד בשבילך?

הסחת דעת. מדהים לגלות כמה דברים מסתדרים וכמה משוואות נפתרות כשהם נמצאים בחלק האחורי של המוח.

האי הבודד שלך, איפה הוא בערך?

מוכרח להיות ממוקם על פני האדמה, מוסתר על ידי עננים, קר מאוד, ומקום שבו חוגגים את יציאת השמש - מאורע שקורה אחת לשנה.

ספר שתקחי לאי בודד?

הייתי לוקחת אי בודד לתוך הספריה שלי וככה כולם מרוצים: גם האי, גם הספרים וגם אני.

כמה ספרים התחלת לכתוב והפסקת באמצע?

בנעוריי כתבתי רומן שהיה מבוסס על "אנה קרנינה". הייתה גיבורה ושמה רננה שניסתה להתאבד ברכבת ירושלים-ת"א. העלילה נפסקה כשהרכבת איבדה תנופה בזינוק בעלייה.