ספר מעולה. סיפור שבו כלום לא קורה אבל הכל קורה בו זמנית. הכתיבה הנהדרת והירידה לפרטים הקטנים מאפשרת להיכנס לעולם הקסום והאפל של נאפולי וליהנות מכל רגע של קריאה.
יחיד במינו. מרגיש אותנטי מאוד לחיים בנאפולי של אותם ימים ולהלך רוח של ילדה ונערה רגישה שמיטיבה לתאר ומביאה את הקןל הכי אישי ונוגעת הרבה מעבר לאישי. חשוב לציין שגם התרגום נהדר והקריינות מצוינת
ההתחלה קצת איטית, אבל הספר מתפתח נפלא, ובסוף הוא אחד מהטובים שקראתי. הגיבורה מצליחה לבטא רגשות, מחשבות ותיאורים של מורכבות חברתית בצורה צלולה ואותנטית.
ספר מדהים, קראתי אותו בנשימה עצורה, רכשתי מיד את ספרי ההמשך
ספר נפלא הכתוב באופן מרתק, שקשה להינתק מקריאתו. והקריינות שלו (בספר הקולי) - משובחת ומוסיפה נופח משמעותי וחשוב לספר - מומלץ בחום.
המלצה חמה חמה חמה על הגרסה המוקלטת. אמנם עוד לא סיימתי את הספר, אבל הייתי חייבת לעצור ולכתוב - ההקלטה בליגה אחרת מכל ספר אחר ששמעתי באתר. העברית וההגייה מדוייקות ונעימות לאוזן, הניגון של ההקראה נפלא, הקצב מעולה, קצת משחקיות בטון הדיבור, רצף הקראה ברור, איכות סאונד מצוינת, צריך להוסיף עוד? אם בספרים קוליים אחרים שרכשתי הייתי צריכה 'לשרוד' את הקריינות, כאן אני ממש מתענגת עליה. הלוואי שהקריינית הזו תקריא לי את כל הספרים שאני עוד רוצה להקשיב להם
ספר בליגה אחרת, כתיבה מעולה, שנשמרת בזכות תרגום לעברית שהוא לא פחות ממושלם, בניית דמויות מבריקה ומשכנעת ועלילה חכמה המתפתחת כבמלאכת מחשבת. חוויה של ממש.
ספר מהמםם! עלילה מרתקת ומושכת, קלילה , קראתי תוך כמה ימים בלבד! אהבתי מאוד , ממליצה בחום , מעביר את הזמן בכיף !
ואוו איזה עושר לשוני עולם מרהיב ומרתק על חברות ונל תרבות הספר ממש מכניס אותנו פמימה
ואוו! קראתי בנשימה עצורה, כפי שקראתי את כל ספריה של פרנטה. איזה כישרון אדיר לתאר את הפלבאות, ךפני וטחרי שהיא מתבהרת למספרת.... ספר אדיר, ממשיכה לספר הבא ברומנים הנפוליטניים בהשתוקקות גדולה.
חששתי מסקרנות נמוכה בשל צפייה בסדרה והתבדתי לחלוטין. הספר מרגש, חכם, צבעוני ואנושי מאוד..
אהבתי את הספר והסיפור. נהנה לקרוא את ספריה. אולם, ספר זה עמוס בדמויות שקצת מבלבלות.
קראתי ולא הפסקתי. תוך חודש וחצי קראתי את כל הסדרה. ספר טוב, עלילה מרתקת, דמויות עגולות, שלמות. לטוס איתו לנאפולי, לחוש, לנשום ולאהוב את נאפולי
ספר מקסים, נהניתי מאוד. כתיבה זורמת ומשאירה טעם של עוד. זה הספר הראשון שאני קוראת של אלנה פרנטה ואני רצה לחפש את הבאים שאקרא :)
מאוד נהניתי לקרוא את הספר, ואפילו שכבר ראיתי את הסדרה, גם עונה 2, היה מעניין להשוות בין הספר לבין השתלשלות הארועים המצולמים. בסדרה אתה נמשך להזדהות עם הגיבורה הראשית וחברתה כמעט באותה המידה, והנה בספר מגלים שהיא חשבה שחברתה רעה וכל מה שעשתה עשתה מקינאה אליה. מעניין מה יהיה בספר ההמשך...
ספר מרתק בפשטותו, ובצורה המעניינת שבו הביעה אותו הסופרת. שכונות העוני של נפולי לאחר המלחמה השניה, מתוארות כאן בכשרון רב.
הנאה צרופה. הספר ריתק אותי והתיאורים האנושיים כל כך מדויקים. הרבה פעמים תוך כדי הקריאה מצאתי בתוך הספר אנשים מהעולם שלי, ובעיקר את עצמי. כתוב בשפה מבריקה שתענוג לגלגל על הלשון. נהניתי מכל רגע.
וואו, מרתק! ספר ששאב אותי לתוכו וגרם לי להתנתק מהכל, רצה לקרוא את הספר הבא
פתאום הסתיים הספר. נשארתי במעיין וואו. למה נגמר. החברה הגאונה, גאוני.נשאבתי
כשסיימתי לקרוא, נוצר לי חור. התגעגעתי לאנשים בספר. הגיוני??? סידרה מצויינת
הראשון מבין ארבעה בסדרת הרומנים הנאפוליטניים.
סיפורן של אלנה ולילה, שתי ילדות מבריקות בשכונות העוני של נאפולי בשנות החמישים.
הספר מתאר את חיי השכונה באופן ריאליסטי ואמיתי ומתמקד ביחסי האהבה והקנאה בין שתי החברות שחולמות לצאת מהשכונה, להתעשר ולהצליח.
מומלץ מאד גם אם ההתחלה קצת איטית ולוקח זמן להכיר את הדמויות ולהיכנס לסיפור.
ספר מופת!
כל הסדרה מדהימה, מרתקת
סיפור שיש בו קצת מכל דבר- שפה עשירה, תרבות, היסטוריה, פסיכולוגיה והכי חשוב חכמת חיים!
ספר מקסים, שובה לב ופתיחה נהדרת לסדרת ״הרומאנים הנפוליטניים״ של אלנה פרנטה.
גרסה קולית מצויינת! התוכן יותר מתאים לבני העשרה ופחות מתאים למבוגרים למרות שמצאתי בו עניין רב . מומלץ מאוד.
מסע ההתבגרות בתוך ראשה של הגיבורה, האם תצליח לצאת מהשכונה? האם השכונה תמיד תישאר בה? הכתיבה עשירה וקולחת, מעניין מה ההבדל בין הדיאלקט והאיטלקית, האם יש מקבילה בשפה העברית? הסוף קצת התיש , אולי כמו שהתיש את הגיבורה. נמשיך לספר השני ברבעייה
מספר ומתאר בצורה יפה ומעניינת את יחסי החברות בין שתי הבנות שגדלות יחד דרך עיניה של אלנה. ממליץ.
פשוט אבל נפלא. הכתיבה של פרנטה מצוינת ובעיקר היכולת שלה להכניס קסם לשגרה. אז למה ארבעה כוכבים? כי הספר כיחיד הוא טוב מאוד, אבל לא מגיע לסיום סגור. אני מניח שכשאסיים את כל הארבעה, הדירוג הכללי שלי יהיה גבוה יותר. חלקים מסוימים בספר נראים כאילו לא באמת קורה בהם משהו חשוב. ואולי אותם חלקים יקבלו חשיבות בספרים הבאים בסדרה ובכך הספר הזה גם משמש עבורם כהקדמה חשובה.
הספר פותח צוהר לתקופת ילדות ונערות של שתי חברות בשכונת עוני בנאפולי בשנות הארבעים והחמישים. כתוב ומתורגם היטב (אני לא יודעת איטלקית, אבל התרגום קולח).
ספר על ילדות בשכונה ענייה ואלימה בנאפולי. הספר חושף את החיים בשכונה, היריבויות והחברויות. כתוב טוב, קל לקריאה, אבל לא בנאלי. ספר טוב בסך הכל.
סיפור של חיים ושכונה. נקודת מבט על החיים באיטליה בשכונת עוני. כסף, כוח, כבוד, לימודים.
ספר חמוד, קולח, מתאר יפה חברות בין שתי ילדות- נערות- נשים על רקע את שכונת העוני בנאפולי, מתכתב הרבה עם הספר נשים קטנות
הספר בדרכו הפשוטה מעיר לחיים את השכונה הנאפוליטנית. הדמויות בעלות עומק מעניינות. לא ברור לגמרי איך, אבל הספר ממכר, קשה להניח לו עד גמר הקריאה
המון דמויות ושמות מבלבלים. לא הצלחתי להתחבר לסיפור, הרגשתי שהסיפור לא מתקדם לשום מקום. ממש מאכזב.
מלא בתיאורים של כל דבר ודבר עד הפרטים הקטנים ביותר...מרוב תיאורים לפעמים איבדתי את ההקשר לסיפור...זה לא ממש הסגנון שלי אבל הספר מיוחד איכשהו ולכן אמשיך לקרוא את הסידרה בתקווה לשיפור כלשהו...
התחיל מעניין, נמרח מידיי, ארועים שכאילו חזרו על עצמם, 50 עמודים האחרונים עברו בכמעט רפרוף.
כגודל הציפיות… למה עושים כל כך הרבה רעש מהבינוניות הזו?
ספר מרוח ביותר, משאיר תחושה מטרידה ולא נעימה. מתחיל להיות מעניין יחסית רק סביב עמוד 400
- לשמור רשימת מועדפים משלך
- לקבל המלצות קריאה אישיות
- לדעת על ספרים חדשים ומבצעים
- לשמור רשימת מועדפים משלך
- לקבל המלצות קריאה אישיות
- לדעת על ספרים חדשים ומבצעים
.jpg)